What is the translation of " VISSZAVERŐ " in English?

• reflective
• reflectivity

Examples of using Visszaverő in Hungarian and their translations into English

Csoport: Visszaverő szigetelés.
Group: Reflecting insulation.

Ez az egyetlen V12-es infravörös visszaverő üveggel.
It's the only v12 with infra-red reflecting glass.

(Elektromágneses visszaverő felületektől mentes sík terület).
(Level area free from reflecting electromagnetic surfaces).

A tinta csökkenti a fényt, ami egyébként visszaverő lenne.
The printed ink reduces the light that would otherwise be reflected.

Szabad, elektromágnesesen visszaverő felületektől mentes terület.
Level clear area free from electromagnetic reflecting surfaces.

Használja a magas tiszta importált alumínium reflektor. magas visszaverő hatékonysággal.
Using the high pure imported aluminum reflector. high reflecting efficiency.

Ideális visszaverő felület(pl. nyugodt, sima folyadék felszíne).
Ideal reflective surface(e.g. calm, smooth fluid surface) Typical measuring error.

Ez az oka annak, hogy a csövek foltos szigetelését visszaverő szigetelésnek nevezik.
This is why foiled insulation for pipes is called reflective insulation.

A nap sugarait visszaverő… milliónyi tükör hozza létre ezt a napenergiát.
Rays of sun reflected by the… thousands of mirrors in our solar energy center caused it.

Az alumínium fóliát játszik szerepet a tükröző napfény hő sugárzás visszaverő 96-97 %-a.
The aluminium foil plays the role of reflecting radiation heat from sunshine with reflectivity of 96-97%.

A díszítő üveg visszaverő felületek használata ellentétes a brutális struktúrákkal.
The use of decorative glass reflective surfaces contrasts with brutal structures.

Ez a termék tartalmaz egy háttér lemezt, amely két visszaverő oldala(arany, ezüst), és átmérője 80 cm.
This product comprises of a folding screen with two reflecting sides(gold and silver) and has a diameter of 80 cm.

A fényvisszaverő egyirányú látás a nagy fényvisszaverő nyomófilmből készül, különleges visszaverő hatással bír.
Reflective one way vision is made from high reflective printing film, has the special reflective effect.

Jobb, ha olyan anyagot használ, amely nem veszi fel a nedvességet, és különleges visszaverő réteggel van ellátva.
It is better for her to use a material that does not absorb moisture and is provided with a special reflective layer.

Szembesülve a legelején útját visszaverő felület, ez az energia, mert nem terjedt át a házat, tükröződni fog visszalépni.
Faced with the very beginning of his way reflective surface, this energy, not having spread through the house, will be reflected back out.

Erősítsük meg a rugalmas útfelületet, javítsuk meg a repedéseket az úton, és megakadályozzuk az útfelület visszaverő repedéseit.
Strengthen the flexible road surface, repair the cracks on the road, and prevent the road surface from reflecting cracks.

A napsugarakat visszaverő védő jég nélkül a nap hőjének 90%-a be tud lépni a nyílt vízbe, így felgyorsítva a globális felmelegedést. 16.
Without the protective ice to reflect sunlight, 90 percent of the sun's heat can enter the open water, thus accelerating global warming.16.

A lézeres távolságmérők hatótávolsága és pontossága a megvilágítási körülményektől és a céltárgy visszaverő tulajdonságaitól függ.
The range and accuracy of laser distance meters depend greatly on lighting conditions and the reflective properties of the target object.

A segédréteg egy alumíniumfólia védőbevonat, amelynek maximális visszaverő tulajdonságai vannak, valamint a pára és a vízszigetelés tulajdonságai.
The auxiliary layer is a protective coating of aluminum foil, which has maximum reflective properties, as well as the properties of vapor and waterproofing.

UV-szűrők”: kizárólag vagy elsősorban a bőr védelmére szánt, az UV-sugárzást elnyelő, visszaverő vagy szétszóró anyagok;
UV-filters' means substances which are exclusively or mainly intended to protect the skin against UV radiation by absorbing, reflecting or scattering UV radiation;

A nagy intenzitású LED-es és precíziós visszaverő rendszer akár 700 méteres dobást tesz lehetővé, ami tökéletes a nagy területkutatáshoz és a szabadtéri tevékenységekhez.
High intensity LED and precision reflecting system provide up to 700 meters' throw, which is perfect for large area search and outdoor activities.

Ez az előírás akkor teljesül, ha a jármű vezetőjét a kisugárzott fény nem zavarja sem közvetlenül, sem közvetetten a visszapillantó tükörből, illetve a jármű egyéb visszaverő felületén tükröződve.
This requirement is considered to have been met if the light emitted does not disturb the driver either directly or indirectly by means of the rear-view mirrors and/or other reflective surfaces of the vehicle.

A hő visszaverő: alumínium cink lemez hő visszaverő magasabb, mint 75 %-a kétszer a horganyzott acéllemez, az emberek gyakran használják, hogy a hideg-szigetelő anyagok.
Heat reflective: aluminium zinc plate heat reflectivity higher than 75%, is twice the galvanized steel sheet, people often use it to make the thermal insulation material.

E kísérlet azt demonstrálta, hogy a vízszintesen poláros fényt visszaverő fekete felületek egyre kevésbé vonzóak a bögölyöknek, ha a depolarizáló fehér csíkok száma nő.
This experiment demonstrates that black surfaces reflecting horizontally polarized light are less attractive to tabanids if the number of depolarizing white stripes increases.

Dinamikus hivatkozás: optikai visszaverő cél kialakítására használjuk a referencia rendszer zárva a rész is, Változások a környezet nem befolyásolja a minőségét és pontosságát adatgyűjtést.
Dynamic reference: an optical reflective target is used to form a reference system locked to the part itself, Changes in the surrounding environment does not affect the quality and accuracy of data acquisition.

QD-basszus technológia QD-Bass(Négy irányban sugárzott mély hang) technológia lefelé sugárzó meghajtókat és négyszögletes piramis alakú visszaverő lemezeket használ, hogy a hangot mind a négy vízszintes irányba hatékonyan sugározza.
QD-Bass(Quatre Dispersion Bass) technology uses a down-firing driver with square, pyramid-shaped reflective plates to radiate sound efficiently in four horizontal directions.

Függetlenül attól, hogy ez milliméter hullámmal vagy visszaverő röntgensugár-technikával készült-e, várakozással tekintek a nemzet repülőterein történő szűrővizsgálati pontokon történő hatékonyabb áthaladásra, amikor az AIT-t alkalmazták.
Whether it's done with millimeter-wave or backscatter X-ray technology, I was looking forward to more efficient passage through screening checkpoints at our nation's airports when they employed AIT.

Hongbao tükre polírozott alumínium lemez termékeket úgy tervezték, hogy tőkét kovácsoljon a fém számos egyedi jellemzői, beleértve a kis sűrűségű és a könnyű súly, nagy visszaverő, jó képességű, UV és napfény ellenállás, ellenállás az időjárással szemben, nagyfokú rugalmasság és rendkívüli erejét.
Hongbao's mirror polished aluminum sheet products are designed to capitalize on the metal's many unique characteristics, including low density and light weight, high reflectivity, good conductivity, UV and solar light resistance, weather resistance, high elasticity and exceptional strength.

Különösen alkalmas az üveg hátsó végére, este, amikor a lámpa fénye szuper visszaverő hatású, a reklámipar új terméke, a sofőr tisztán láthatja az autón kívüli képernyőn a helyzetet, nem befolyásolják látókörüket.
Especially suitable for the rear end of the glass, in the evening when the lamp light to play a super reflective effect, is a new product of the advertising industry, the driver can clearly see through the screen in the car outside the situation, does not affect their line of sight.

Jellemzők: Nagy sűrűségű nylon és PVC megakadályozza, hogy por bejutását az autó Nagy visszaverő képességű ezüst színű blokkok UV- és infravörös sugárzás Vízálló kivitelben tartja az autó, a nedves Védi az autó karcolódásának Összeegyeztethető-val Honda 2.4, Audi A4L/A6, BY….
Features: High-density nylon and PVC prevents dust from entering the car Highly reflective silver color blocks UV and infrared rays Waterproof design keeps the car out of damp Protect the car from being scratched Compatible with Honda 2.4, Audi A4L/A6, BYD F6/G3/F5, Camry….