What is the translation of " VISSZHANGOS " in English?

• echoing
• resounding
• echoey

Examples of using Visszhangos in Hungarian and their translations into English

Soha.(Visszhangos).
Never.(ECHOING).

Visszhangos screeches.
ECHOING SCREECHES.

Miért olyan visszhangos a hangja?
Why is your voice so echoey?

Visszhangos, amikor a másik személy beszél.
Listen while the other person speaks.

Meglátott, és akkor…(visszhangos sikolyok).
He saw me, and then…(echoing screams).

Visszhangos, amikor a másik személy beszél.
Pauses when the other person is talking.

És nem volt nagyon visszhangos a terem.
And there wasn't a lot of reverberation in the room.

Visszhangos, amikor a másik személy beszél.
Butt in while the other person is talking.

Uh, tudod, jelenleg egy kicsit üres és visszhangos.
Uh, you know, right now it's so empty it echoes.

Értékelje a látvány, visszhangos problémák, retinoszkópok felhasználásával.
Evaluate echoing problems of sight, utilizing retinoscopes.

Egy ordítás volt, elkiáltva a föld egyik legmagányosabb helyének visszhangos, magas kanyonjában.
It was a scream cried out in the echoing high canyons of one of the loneliest places on earth.

Rob… kicsit visszhangos vagy, közelebb tudnál hajolni a mikrofonhoz?
Rob, bit of an echo there. Could you move a little closer to the speakerphone?

David Garrett jelenlététől biztosan visszhangos lesz a zenei világ a 21. században.".
He is surely going to have a resounding presence on the music world of the 21st century.".

Amikor elkezd visszhangos előadások a legfinomabb opera művészek, A tapasztalat nehéz leírni.
When it starts echoing with performances of finest opera artists, the experience is hard to describe.

A felül lehet tenni a vastag szövet függöny visszhangos a színe a más tárgyak a szoba.
The addition can be made of thick fabric curtains echoing the color of the other objects of the room.

Azonos vagy visszhangos kerítések, hogy a virágágyások, hogy a táj területén a tökéletesség és a harmónia.
Identical or echoing fences to allow the flower beds to give the landscape in the area of perfection and harmony.

Hidegháborús félelem most az„új normális”, az egyik indít írta,[iv] visszhangos főnöke feltevést, hogy a veszély soha nem lehet vége.
Cold war fear was now“the new normal,” one of his staffers wrote,[iv] echoing his boss's premise that the peril could never be ended.

Visszhangos által felvetett központi bankok nemzetközi, a kibocsátás jellemzi Bitcoin, mint egy kockázatos eszköz, amely nem rendelkezik elegendő biztonságot.
Echoing concerns raised by central banks internationally, the release characterized bitcoin as a risky asset that lacks sufficient security.

Csepp üti az ablakpárkányon, visszhangos a fájdalmat halántékát. Tuk-tuk, csöpög-csöpög.
Drops hitting the windowsill, echoing the pain in his temples. Tuk-tuk, drip-drip.

Azt is otthont árnyékoló rendszer, A diákok a következő vezető személyzet tagjai számára a nap, és a személyzet visszhangos ezt árnyék őket viszonzásul.
We also host a shadowing scheme, with students following senior members of staff for a day and the staff echoing this by shadowing them in return.

Aztán hallottam, ahogy pisszeg, és a hangja visszhangos lett, ahogy bement a fürdőszobába, hogy befejezze a beszélgetést.
Then I heard her shushing him, and… then her voice got all echoey, like, she went into the bathroom to finish the conversation.

Christian nézeteit válás Hűséges LDS hogy tisztában vannak a tagadhatatlan közötti hasonlóságokat LDS Temple ünnepséggel és a Kőműves szertartások általában összeegyeztetni ezt a problémát visszhangos, amit a korai próféták mondanak.
Faithful LDS that are aware of the undeniable similarities between the LDS Temple Ceremony and the Masonry Rituals usually reconcile that issue by echoing what the early prophets have said.

Egyetlen szót sem fogalmaznak meg, ezek mind sikolyok, amelyeket gyakran visszhangos helyekben mondnak ki, például tavak, sziklás falak, grottok stb.
Not a single word is articulated, they are all screams that are often uttered in places where there is an echo, such as lakes, rocky walls, grottos, and so on.

Legyen bár szó a zene legteljesebb élvezetéről, visszhangos környezetben való beszédértésről vagy könnyed telefonálásról, a primax dedikált programok széles választékát nyújtja, hogy a hallást gyerekjátékká és élvezetessé tegye.
Be it enjoying music to its fullest, listening in reverberant conditions, or handling phone calls with ease, primax offers a range of dedicated programs to make hearing a breeze and a pleasure.

Ha úgy gondolja, hogy valaki ártani akar neked, kövesse ezeket a támadások elkerülésére vonatkozó tippeket, amelyek közül néhányat visszhangos pontokkal készítettünk itt(nyilvános tartózkodás, rendõrség felhívása stb.).
If you think the person wants to harm you follow these tips on avoiding an attack, some of which echo points we have made here(staying in public, calling the police, etc.).

És vannak kérelmek dalok és a„Mesélj, mama”, és hangosan, visszhangos whines dolgokról, mint a„wannnnnntttt piros sippy pohár”, akkor is, ha már van egy piros sippy csészét.
And there are requests for songs and to“Tell me a story, Mama,” and loud, echoing whines about things like“I wannnnnntttt a red sippy cup,” even if they already have a red sippy cup.

Az 1960-as évek elején Jean Bousquet emblematikus darabjának visszhangos sikere után a Cacharel az első divatházak között vezette be az Haute Couture alternatívájaként a konfekcióruhák koncepcióját.
After the resounding success of Jean Bousquet's emblematic piece in the beginning of the 1960s, Cacharel was one of the first fashion houses to introduce the Ready-to-Wear concept as an alternative line to Haute Couture.

Légy büszke a romantikára! Az 1960-as évek elején Jean Bousquet emblematikus darabjának visszhangos sikere után a Cacharel az első divatházak között vezette be a Haute Couture alternatívájaként a Ready-to-Wear koncepciót.
After the resounding success of Jean Bousquet's emblematic piece in the beginning of the 1960s, Cacharel was one of the first fashion houses to introduce the Ready-to-Wear concept as an alternative line to Haute Couture.

Tavaly a magyar kormány elfogadta az új jogszabályok a nem kormányzati szervezetek, visszhangos Oroszország hírhedt törvény 2012-től, hogy megköveteli külföldi finanszírozású nem kormányzati szervezetek, hogy regisztrálja magát külföldi ügynökök.
Last year, the Hungarian government adopted new legislation concerning nongovernmental organizations, echoing Russia's infamous law from 2012 that requires foreign-funded NGOs to register as foreign agents.