What is the translation of " WIDGETET " in English?

• widget
• widgets

Examples of using Widgetet in Hungarian and their translations into English

Használjunk kevesebb widgetet.
Try to use less widgets.

Egyszerűen távolítsd el az összes widgetet ezen a területen, és kattints a“Mentés és közzététel” gombra.
Simply remove all the widgets in this area and click on the‘Save& Publish' button.

Válassza ki a betölteni kívánt widgetet.
Select the widget that we want.

Megjegyzés: Nem minden widgetet lehet átméretezni.
NOTE: Not all widgets can be resized.

Msgstr"Az oldalsávon történő megjelenítéshez itt kell widgetet hozzáadni.".
Msgstr"Add widgets here to appear in your sidebar.".

Más szóval, ha 10 widgetet ad el az eBay-áruházban 100 dollárért, akkor a GMV értéke 1000 dollár.
In other words, if you sell 10 widgets in your eBay store for $100 each, your GMV would amount to $1,000.

A BlueMail kétféle widgetet támogat;
BlueMail supports two types of widgets;

Telefon Phriend egy Konfabulator widgetet, amely lehetővé teszi, hogy a több hallatlan üzenetet a Obolab Phlink rendszert.
Phone Phriend is a Konfabulator widget which allows you to see the number of unheard message on your Obolab Phlink system.

Példánkban két típusú widgetet használunk.
For this example we used two types of widgets.

Girl's Clock 07 Memo Pad- Ez egy óra widgetet egy japán nevű divatmodell ERIKA OOBUCHI a jegyzettömb funkciót.
Girl's Clock 07 Memo Pad- This is a clock widget with a Japanese fashion model named ERIKA OOBUCHI with memo pad function.

Azt mondod, nem fog pénzt, de ha nem akarjuk, hogy a logót widgetet mondod Majd.
You say you won't money but if we don't want your logo on widget you say you will.

A Disqus Comments widgetet használjuk a weboldalunkon, hogy megtekinthessünk weboldalainkat a Disqus kommentálási rendszer használatával.
We use Disqus Comments widget at our website for you to be able to comment at our web pages using Disqus commenting system.

Ezután keresse meg a BlueMail-ot, válasszon egyik widgetet, és húzza azt a kezdőképernyőre.
Then search for BlueMail, select one of the widgets, and drag it onto your homescreen.

Beágyaztunk egy Facebook widgetet, amely lehetővé teszi számodra, hogy megtekinthesse a kedvelt/ megosztott/ ajánlott számokat, és a“szeretjük/ megosztani/ ajánlani” weboldalainkat.
We may embed a Facebook widget to allow you to see number of likes/shares/recommends and“like/share/recommend” our web-pages.

Egyszerűen fogalmazva, ha ott van, ott kell lennie, ha több widgetet szeretne eladni.
Simply put, if that's where they are, that's where you need to be if you want to sell more widgets.

A hűvös dolog a Cyfe-szel, hogy mindegyik widgetet egy oldalon láthatja, hogy az összes összesített adatról kézzel nézzen madártávlatba.
The cool thing about Cyfe is that you can see all these widgets on one page to get a handy bird's-eye view of all the aggregated data.

Időjárás, Időjárás-előrejelzés egy gyönyörű, ingyenes alkalmazás, amely számos widgetet és hasznos időjárás-jelentést tartalmaz.
Weather, Weather forecast is a beautiful, free application that includes many widgets and useful weather report.

Ez a válasz azt jelenti, hogy a XYZ Corporationnek 50 000 widgetet kell előállítania és eladnia annak érdekében, hogy fedezze az összes költségét, fix és változó.
What this answer means is that XYZ Corporation has to produce and sell 50,000 widgets in order to cover their total expenses, fixed and variable.

Kérjük, keresse meg Nézet→ Komponensek a WordPress irányítópultján, és adjon hozzá néhány widgetet a WooCommerce widget terület.
Please navigate to View→ Components in your WordPress dashboard and add some widgets into the WooCommerce widget area.

Ez a válasz azt jelenti, hogy a XYZ Corporationnek 50 000 widgetet kell előállítania és eladnia annak érdekében, hogy fedezze az összes költségét, fix és változó.
Therefore, ABC Ltd has to manufacture and sell 100,000 widgets in order to cover its total expense which consists of both fixed and variable cost.

Hagyományosan az üzleti világ azon a feltevésen alapult, hogy minél több terméket vagy widgetet ad el, annál több pénzt csinál.
Traditionally, the business world has operated under the premise that the more products or widgets you sell, the more money you make.

CallbackHub egyedülálló lehetőséget kínál- ustavnovit widgetet visszahívás az oldalon ingyen, és a vizsgálati időszakban, hogy mintegy 120 potenciális ügyfeleket.
CallbackHub offers a unique opportunity- ustavnovit widget callback to the site for free, and in the test period to get about 120 potential customers.

A másik módszer, hogy a másik szolgáltatás, amely lehetővé teszi számunkra, hozzon létre egy Google Plus widgetet javascript eléréséhez ezt a címet: WEB.
The other method is to call another service that allows us create a Google Plus widget javascript accessing this address: WEB.

Ha történetesen írni egy szép és érdekes kívánt widgetet felveendő következő Transposh releases(megfelelő kredit, természetesen) lépjen kapcsolatba velünk a kapcsolatfelvételi űrlap.
If you happen to write a nice and interesting widget that you want to be included in next Transposh releases(with appropriate credits, naturally) please contact us via the contact form.

Néha szeretnénk rejteni a kapcsolatot úgy, hogy nem jelenik meg a Kapcsolatok, vagy a Social Networking widgetet, de még mindig a telefonra mentve, amikor….
Sometimes you want to hide a contact so that it does not appear in Contacts or in your Social Networking widget but is still saved on your phone for when you want….

Vonzó widgetet nem maradhat közömbös, hogy a látogatók a helyszínen, különösen akkor, ha az ügyfél nem sok idő, hogy keressük meg a szolgáltatást vagy terméket a webhelyen, és hasonlítsa össze az árakat és a minőséget, több pozíciót.
Attractive widget can not remain indifferent to the visitors of your site, especially if the client does not have a lot of time to search for the service or product it on your site and compare the prices and quality of several positions.

A legjobb Óra Widget Android óra és az időjárás, akkor megtalálja a kedvenc digitális óra widget, analóg óra widgetet vagy ébresztőóra widgetet itt az Android kezdőképernyőn.
Best Clock Widget for Android with clock and weather, you can find your favorite digital clock widget, analog clock widget or alarm clock widget here for your android home screen.

A Xing Share widgetet a weboldalunkon használjuk, hogy lehetővé tegye weboldalaink megosztását a Xing-en, és ez lehetővé teszi, hogy a Xing automatikusan nyomon követhesse az Ön adatainak összegyűjtését az adatvédelmi irányelvekkel összhangban: WEB Adatvédelmi irányelvek.
We may use Xing Share widget at our website to allow you to share our webpages on Xing and this let Xing collate data about you automatically by means of tracking, in accordance with their privacy policy: WEB.

Ismét a használt témától függ, hogy mennyire lehet azt testre szabni, de ha például megváltoztatja egy hivatkozás színét, áthelyezi valamelyik widgetet, vagy egy teljesen más layoutot választ, mindig láthatja, hogyan fog kinézni, mielőtt véglegesítené a módosítást.
Again, what you can customize depends on the theme you're using, but if you change a link color, move a widget around, or choose an entirely different kind of layout, you can always see what it will look like before you commit.

D-Day(nap-ig) számláló widgetet a kezdőképernyőn A Day Before egy olyan alkalmazás, amely lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy helyezze a D-Day(nap-ig) számláló widgetet a kezdőképernyőn Miatt az energiatakarékos funkció az Android operációs rendszer, lehet, hogy késlelteti az eredményt max 30 percig, max. A számláló lehet frissíteni valós időben csak meg kell érinteni….
D-Day(days until) counter widget on Home screen The Day Before is an application which enables users to place the D-Day(days until) counter widget on Home screen Due to the battery saving feature of Android OS, it might delay the result for upto 30 minutes,….