What is the translation of " BAHKAN SAMBIL " in English?

• even while

Examples of using Bahkan sambil in Indonesian and their translations into English

Atau bahkan sambil berjalan.
Even while walking.

Merangkak di kedua arah-mungkin bahkan sambil memegang sesuatu.
Crawl in both directions- maybe even while holding something.

Frame dari game indie dan bahkan sambil berjemur, dan semua karena saya tidak tertarik pada CPU nya, dan dia hanya mengerikan.
Frames of the indie games and even while basking, and all because I was not interested in his CPU, and he's just awful.

Marina menimbulkan sinyal pemberontakan untuk Yuka bahkan sambil menangis.
Marina raises a signal of rebellion to Yuka even while crying.

Ini dapat dilakukan bahkan sambil berjalan di taman.
These can be done even while walking in the park.

Kini: Kita bisa dengar apa saja- musik streaming, podcast, radio digital- bahkan sambil berlari.
Now: We can listen to just about anything- streaming music, podcasts and digital radio- even while we're running.

Ini dapat dilakukan bahkan sambil berjalan di taman.
You can even do it while you walk through the park.

Dia menginginkan lebih banyak kekuatan untuk kelompok seperti Bank Dunia dan Dana Moneter Internasional, bahkan sambil mengatakan peran A. S.
He wants more power for groups such as the World Bank and International Monetary Fund, even while saying the U. S.

Bahkan sambil menyangkal pemandangan" tidak mungkin" yang terbentang di depan matanya, Saigou Homura, seperti komputer ultra-cepat, dengan cepat memikirkan tindakan balasan.
Even while denying the"impossible" scenery that unfolded before his eyes, Saigou Homura, like an ultra-speed computer, was quickly thinking of countermeasures.

Anda perlu untuk berinvestasi dalam sepatu berkualitas sehingga Anda dapat memiliki genggaman bahkan sambil bermain di lapangan berlumpur.
You need to invest in quality shoes so you can have a firm grip even while playing on a muddy field.

Namun, ulama seperti itu bahkan sambil mengakui bahwa perubahan sungai menyebabkan ditinggalkannya situs Harappa, mengabaikan fakta bahwa sungai yang sama adalah pusat teks Veda.
However, such scholars even while recognizing that river changes caused the abandonment of Harappan sites, ignore the fact that the same river is central to Vedic texts.

Anda dapat mengakses bank Anda melalui Internet setiap saat, siang atau malam, bahkan sambil berbaring di tempat tidur jika Anda suka.
You can access your bank via the Internet at any time of day or night, even while lying in bed if you like.

Dengan benar-benar berjuang sampai mati, bahkan sambil mengorbankan jiwa dan pikiran beberapa puluh ribu orang yang memiliki keberanian, grimoire itu dipecahkan sedikit demi sedikit.
By literally struggling to death, even while sacrificing the lives and minds of several tens of thousands of courageous people, the grimoire was deciphered little by little.

Perusahaan penerbangan telah mencoba untuk mengembalikan reputasinya yang hancur, bahkan sambil terus bersikeras bahwa Max aman.
The aviation company has tried to restore its battered reputation, even while continuing to insist that the MAX is safe.

Bahkan, sambil berjalan Madinah sibuk, laki-laki lokal bergabung dan mulai berbicara tentang di mana Anda lulus, ini teman baru manis- tiba-tiba mulai meminta uang untuk pelayanan panduan.
In fact, while walking the busy Madinah, local man joins and starts talking about where you pass, this sweet new friend- suddenly starts asking for money for the service of a guide.

Di sisi lain, tujuan kamu mungkin hanya untuk mendapatkan sedekat mungkin untuk melanggar bahkan sambil menikmati waktu kamu di casino.
On the other hand, your goal might be to just get as close as possible to breaking even while enjoying your time in the casino.

Pada satu pertemuan, api unggun dinyalakan dan Pramuka lokal duduk di sekitar, orang-orang Suriah tampil dengan penuh semangat, memukul drum dan kemudian melompat ke pundak teman-teman band yang menunggu di belakang mereka, di mana mereka merebahkan diri ke tanah, dan terus bermain, bahkan sambil terbalik.
At one gathering, the campfire alight and local Scouts sat all around, the Syrians perform with gusto, beating the drums and then leaping onto the shoulders of the bandmates waiting behind them, where they lower themselves towards the ground, and continue to play, even while upside down.

Terhadap Raphael yang melakukan pemulihan total, Sumika menolak bahkan sambil merintih kesakitan dengan tubuh bagian bawahnya melangkah.
Toward Raphael who carried out a complete recovery, Sumika resisted even while groaning in anguish with her lower body stepped on.

Pemilik mobile dan waktu kelaparan hari ini bisnis, manajer penjualan dan profesional penjualan menemukan bahwa mereka dapat men-download dalam jumlah tak terbatas informasi ke dalam otak mereka, mempelajari bahasa asing atau keterampilan baru yang akan meningkatkan bisnis mereka, dan mendapatkan bahwa sisi bisnis yang kompetitif selama berkendara di mobil mereka, di kereta api komuter dan bus, atau bahkan sambil berdiri di dalam antrian.
Today's mobile and"time-starved" business owners, sales managers and sales professionals are discovering that they can download an unlimited amount of information into their brain, learn a foreign language or new skill that will improve their business, and get that competitive business edge while driving in their cars, commuting in trains and buses, or even while standing around in queues.

Anda juga dapat mencoba memfokuskan pada objek tertentu atau berpikir, atau bahkan, sambil menjaga mata Anda terbuka, fokus pada suatu pemandangan yang tunggal.
You could also try concentrating on the certain object or thought, or even, whilst retaining your eyes open, focus on a single sight.

Today's mobile dan" waktu-kelaparan" pemilik bisnis, manajer penjualan dan penjualan profesional yang mengetahui bahwa mereka dapat men-download jumlah yang tidak terbatas informasi ke otak mereka, belajar bahasa asing atau keterampilan baru yang akan meningkatkan bisnis mereka, dan mendapatkan bisnis yang kompetitif tepi selama berkendara di mobil, perjalanan pulang-pergi di kereta api dan bus, atau bahkan sambil berdiri di dalam antrian.
Today's mobile and"time-starved" business owners, sales managers and sales professionals are discovering that they can download an unlimited amount of information into their brain, learn a foreign language or new skill that will improve their business, and get that competitive business edge while driving in their cars, commuting in trains and buses, or even while standing around in queues.

Sayangnya, manusia dapat menyebabkan penderitaan yang luar biasa pada hewan ternak dengan cara lain, bahkan sambil memastikan kelangsungan hidup dan reproduksi mereka.
Unfortunately, humans can cause tremendous suffering to farm animals in other ways, even while ensuring their survival and reproduction.

Untuk bisa bertahan melawan hiu, kamu harus tahu dimana dia berada, jadi berusahalah untuk mengawasi hewan itu, bahkan sambil kamu berusaha untuk kabur.
To be able to defend against the shark, you must know where it is, so make every effort to watch the animal, even as you're trying to escape.

Luangkan waktu beberapa menit di rumah, di tempat kerja, di kantor dokter, di halte bus, atau bahkan sambil mengantre untuk membawa sedikit pernapasan yang penuh perhatian ke dalam hidup Anda.
Take a few minutes at home, at work, at the doctor's office, at the bus stop, or even while waiting in line to bring a little mindful breathing into your life.

Dalam pidatonya di awal tahun, dia mengatakan Cina tidak berjanji untuk meninggalkan penggunaan kekuatan dan memiliki pilihan untuk mengambil semua cara yang diperlukan melawan pasukan luar, bahkan sambil menekankan bahwa Cina tidak berperang dengan Cina.
In a speech at the beginning of the year, he said China makes"no promise to renounce the use of force and reserves the option of taking all necessary means" against outside forces, even while stressing that"Chinese don't fight Chinese.".

Aku dapat memilih untuk mendengarkan suara-suara yang mengampuni dan memandang kepada wajah-wajah yang tersenyum, bahkan sambil aku masih mendengar kata-kata pembalasan dan melihat kernyitan-kernyitan kebencian.
I can choose to listen to the voices that forgive and to look at the faces that smile, even while I still hear words of revenge and see grimaces of hatred.

Setelah mereka menyadari bahwa/ itu sihir mereka tidak membunuh manusia dengan baik, naga bergerak dengan cepat, bahkan sambil mengatakan beberapa baris dengan panik.
After they noticed that their magic didn't properly kill the human, the dragons moved quickly, even while saying a few lines in panic.

Sudah, bahwa" label bersih" tren telah mendorong banyak rantai restoran dan pembuat makanan kemasan untuk merumuskan produk, bahkan sambil berdiri dengan keselamatan dan kualitas resep mereka sebelumnya.
Already, that“clean label” trend has prompted numerous restaurant chains and packaged food makers to reformulate products, even while standing by the safety and quality of their previous recipes.