What is the translation of " CLASS ACTION " in English?

• class action
• class-action

Examples of using Class action in Indonesian and their translations into English

Tentu akan ada class action dari kami.
There will be no CLASS ACTION suit from me.

Jika tidak, kita akan ajukan gugatan class action.
If not, we will move forward with the class action.

Apakah Penerapan Class action Selalu Berhasil di Indonesia?
Does the Application of Class Actions Completely Work out in Indonesia?

Masalah Dari Precedent Ini merepotkan bukan hanya karena masalah class action.
This is troublesome not just because of the class-action issue.

Dalam gugatan class action, Induk mengklaim penggunaan istilah seperti" Artfully Crafted" pada label Blue Moon menipu dan menyesatkan.
In the class action lawsuit, Parent claimed the use of terms like“Artfully Crafted” on Blue Moon's labels were deceptive and misleading.

Kami senang memiliki penyelesaian yang diusulkan untuk sepenuhnya menyelesaikan gugatan class action, kata seorang perwakilan Riot.
We're pleased to have a proposed settlement to fully resolve the class action lawsuit,” a Riot rep said.

Dan Facebook( FB) terlibat dalam gugatan class action yang menuduh raksasa media sosial menggunakan pengenalan wajah pada foto tanpa izin pengguna.
And Facebook(FB) is embroiled in a class-action lawsuit that alleges the social media giant used facial recognition on photos without user permission.

Kami senang memiliki penyelesaian yang diusulkan untuk sepenuhnya menyelesaikan gugatan class action, kata seorang perwakilan Riot.
We're pleased to have a proposed settlement to fully resolve the class action lawsuit,” a spokesperson for Riot said.

Baru-baru ini, gugatan class action diajukan terhadap perusahaan atas apa yang dituduhkan sebagai penjualan XRP yang tidak terdaftar kepada investor ritel.
Recently, a class-action lawsuit was filed against the company for what it alleged to have been the unregistered sale of XRP to retail investors.

Meskipun mungkin perlu waktu bertahun-tahun sebelum penyelesaian tercapai dalam gugatan class action, kerangka waktu untuk mengklaim bagian Anda bisa terbang.
Even though it may take years before a settlement is reached in a class-action lawsuit, the time frame to claim your share can fly by.

Di dalam gugatan atau class action tersebut, ia mewakili 115 anak yang telah ditangkap dan dipenjara dengan melawan prosedur hukum yang berlaku dan menuntut kompensasi sebesar A$ 103 juta.
In a class action she represented 115 unlawfully detained and imprisoned minors and claimed A$103 million as compensation.

Namun pengadilan sebelumnya memutuskan kasus tersebut harus dilanjutkan sebagai klaim individual hanya karena klaim yang dibuat oleh anggota class action itu terlalu berbeda.
But the court earlier ruled the case should proceed as an individual claim only because claims made by the class action group members were too different.

Kasus ini diajukan Stacey Pincus sebagai bagian sebuah gugatan class action atas nama semua pelanggan yang pernah membeli minuman dingin di Starbucks selama 10 tahun terakhir.
The case launched by Ms Pincus is a class action on behalf of anyone who bought a cold drink from Starbucks in the last 10 years.

Gugatan Class Action diajukan di Mahkamah Agung Victoria pada hari Jumat, dengan biaya kasus ditanggung oleh penyandang dana litigasi pihak ketiga.
The class action was filed in the Victorian Supreme Court on Friday, with the costs of the case underwritten by a third party litigation funder.

Semua penyebab tindakan yang timbul dari atau terkait dengan Promosi ini atau Hadiah yang diberikan harus diselesaikan secara terpisah, tanpa menggunakan bentuk class action apa pun.
All causes of action arising out of or related to this promotion, or prize awarded, will be resolved individually, without resort to any form of class action.

Strosberg mengatakan kasus class action berdasarkan hukum provinsi, membedakannya dari peraturan kota yang bersangkutan dalam kasus sebelumnya Toronto.
Strosberg said the class action case is based on provincial law, distinguishing it from the municipal regulations in question in the earlier Toronto case.

Pada 2016, 13.000 petani rumput laut NTT yang diwakili oleh pengacara dari Firma Hukum Maurice Blackburn mengajukan gugatan class action ke pengadilan federal di Australia.
In 2016, some 13 thousand seaweed farmers from East Nusa Tenggara, represented by a lawyer from the Maurice Blackburn legal firm, filed a class-action lawsuit in an Australian federal court.

Mereka membawa class action biasanya harus menunjukkan kerusakan material akibat data hilang dalam pelanggaran- dan ini telah terbukti sulit untuk menampilkan atau membuktikan.
Those bringing the class action typically have to show material damage due to the data lost in a breach- and this has proven difficult to show or prove.”.

Menurut hukum yang berlaku di negara bagian Northern Territory, gugatan class action harus dilakukan dalam masa tiga tahun setelah sebuah insiden terjadi namun Hakim Yates menetapkan pengecualian dalam kasus ini.
Under Northern Territory law, class actions typically have to be lodged within three years of an incident, but Justice Yates waived that limitation.

Sebuah gugatan class action yang diajukan oleh lebih dari 200 wanita terhadap perusahaan tersebut dan produsen infomercial Guthy-Renker telah diselesaikan tahun lalu dengan harga$ 26,3 juta.
A class-action lawsuit filed by more than 200 women against the company and its infomercial producer Guthy-Renker was settled last year for $26.3 million.

Awal tahun ini, bank terbesar Amerika dibanting dengan gugatan class action karena membebankan biaya yang berlebihan kepada pelanggan untuk membeli mata uang kripto tanpa memberi tahu mereka di depan.
Earlier this year, America's largest bank was slammed with a class-action lawsuit for charging customers excessive fees for purchasing cryptocurrencies without notifying them ahead.

Pada 2016, ketika class action diluncurkan, PTTEP mengatakan pihaknya selalu menerima tanggung jawab atas ledakan Montara tetapi pencitraan satelit, survei udara, dan model menyimpulkan tidak ada minyak yang mencapai garis pantai Indonesia.
In 2016, when the class action was launched, PTTEP said it had always accepted responsibility for the Montara explosion but that satellite imagery, aerial surveys and models concluded no oil reached the Indonesian coastlines.

Pada tahun 2015 yang lalu, Linkedin sepakat untuk menyelesaikan gugatan class action atas peristiwa tahun 2012 dengan membayar secara total sebesar 1,25 juta dollar AS kepada korban di AS, yang berarti setiap pengguna memperoleh 50 dollar AS.
In 2015, Linkedin also agreed to settle a class-action lawsuit over 2012's security breach by paying a total of $1.25 million to victims in the U. S, means $50 to each of them.

Pada persidangan dalam gugatan class action atas akses Cambridge Analytica atas data pengguna Facebook, pengacara perusahaan Orin Snyder berpendapat bahwa" tidak ada harapan privasi" di Facebook( atau media sosial pada umumnya).
While speaking at a hearing in a class-action lawsuit over Cambridge Analytica's access to Facebook user data, company attorney Orin Snyder said there there is'no expectation of privacy' on Facebook or in other social media platforms.

Pada tahun 2008, Cummins adalah terdakwa disebutkan dalam gugatan class action terkait dengan model tahun 1998- 2001 Chrysler Dodge Ram truk, Model 2500 atau 3500, awalnya dilengkapi dengan Cummins ISB 5.9 liter mesin diesel yang dibangun menggunakan pola 53 Blok.
In 2008, Cummins was a named defendant in a class action suit related to 1998-2001 model year Chrysler Dodge Ram trucks, model 2500 or 3500 equipped with a Cummins ISB 5.9 liter diesel engine built using a pattern 53 Block.

Dia adalah bagian dari gugatan class action yang dibawa oleh American Civil Liberties Union of Michigan yang bertujuan membebaskan tahanan yang ditahan tanpa batas waktu, sebagian karena keengganan Irak untuk menerimanya, menurut pengajuan pengadilan.
He was part of a class action suit brought by the American Civil Liberties Union of Michigan aimed at releasing detainees who were being held indefinitely, partly because of Iraq's unwillingness to receive them, according to court filings.

Oakland Raiders juga menghadapi gugatan class action yang baru-baru ini diselesaikan seharga$ 1,2 juta setelah salinan buku pegangan 2012 Raiderettes tim bocor ke publik.
The Oakland Raiders also faced a class-action lawsuit it recently settled for $1.2 million after a copy of the team's 2012“Raiderettes” handbook leaked into the public.