What is the translation of " DOKTRIN KATOLIK " in English?

• catholic doctrine
• church doctrine
• catholic doctrines

Examples of using Doktrin katolik in Indonesian and their translations into English

Seseorang dapat melihat di dalam sistim tersebut bahwa semua doktrin Katolik dibuang ke dalam toilet.
One can see that in this system all of Catholic doctrine is simultaneously flushed down the toilet.

Ia juga tetap memegang doktrin Katolik mengenai kehendak bebas, yang ditolak oleh beberapa orang reformis karena doktrin predestinasi yang mereka anut.
He also held to the Catholic doctrine of free will, which some Reformers rejected in favor of the doctrine of predestination.

Tak lama setelah ayahnya meninggal, Petrus mulai belajar doktrin Katolik, namun dia tidak dibaptis.
Shortly after his father's death, Peter began to study the Catholic doctrine, but he did not get baptized.

Pertimbangkan beberapa sekolah dan bertanyalah kepada diri sendiri apakah Anda ingin mengikuti pendidikan spiritual yang mendalam atau ingin berfokus mempelajari doktrin Katolik saja.
Ask yourself if you want a well-rounded spiritual education, or if you want to focus solely on learning more about Catholic doctrine.

Mereka melaksanakan ketaatan total kepada Kitab Suci dan doktrin Katolik, Ignatius sendiri mengumumkan.
They preached total obedience to scripture and Church doctrine, Ignatius Loyola himself declaring that-.

Namun bahkan lebih mengganggu tentang doktrin Katolik tentang api penyucian adalah kenyataan bahwa mereka percaya bahwa manusia harus atau bahkan bisa membayar atau membuat kepuasan bagi dosa-dosanya sendiri.
Yet even more disturbing about the Catholic doctrine of purgatory is the fact that they believe that man must or even can pay or make satisfaction for his own sins.

Di 1593, dia telah dicuba untuk bidaah, didakwa dengan menafikan beberapa teras doktrin Katolik, dan dibakar pada kepentingan dalam 1600.
In 1593, he was tried for heresy, charged with denying several core Catholic doctrines, and burned at the stake in 1600.

Kebijakan Fransiskus ini tidak mengubah doktrin Katolik, karena hanya berlaku di Tahun Pengampunan, sebuah masa dimana para penganut Katolik mungkin akan menerima pengampunan berbagai jenis dosa.
The Pope's policy does not change church doctrine and applies only to the Year of Mercy, a centuries-old Catholic practice during which believers may receive special indulgences for their sins.

Sang ibu, Katarina, lahir dalam sebuah keluarga Katolik namun tidak mendapatkan pengajaran doktrin Katolik yang cukup baik.
Catharine, the mother, was born to a Catholic family, which, however, hadn't been too well instructed in Catholic doctrine.

Ini merupakan pendukung terkuat dalam Alkitab bagi doktrin Katolik bahwa tubuh Maria diambil secara langsung ke surga dan dia tidak mengalami kematian.
This is the strongest support in the Bible for the Catholic doctrine that Mary's body was taken directly to heaven and she did not experience death.

Doktrin Katolik mengenai perantaraan dan seruan( invocation) dikukuhkan dalam Konsili Trente, yang mengajarkan bahwa" orang-orang kudus yang memerintah bersama-sama dengan Kristus mempersembahkan doa-doa mereka sendiri kepada Allah bagi manusia.
The Catholic doctrine of intercession and invocation is set forth by the Council of Trent, which teaches that"… the saints who reign together with Christ offer up their own prayers to God for men.

Kita mungkin tidak sepakat dengan Paus Fransiskus I terkait sejumlah doktrin Katolik, tapi pandangannya mengenai siapa Yesus Kristus masih alkitabiah.
While we disagree with Pope Francis I on numerous areas of Catholic doctrine, his view of the Person of Jesus Christ is biblical.

Satu-satunya doktrin Katolik yang telah didefinisikan mengenai" saudara-saudara Tuhan" adalah bahwa mereka bukanlah anak-anak biologis Maria, sehingga kalangan Katolik tidak menganggap mereka sebagai saudara-saudara sedarah/ kandung Yesus.
The only Catholic doctrine which has been defined regarding the"brothers of the Lord" is that they are not biological children of Mary; thus, Catholics do not consider them as siblings of Jesus.

Oleh karena itu, sangat penting untuk memiliki pemahaman yang kuat tentang topik-topik doktrin Katolik yang sangat relevan dengan bidang profesional seseorang.
Therefore it is especially necessary to have a solid grasp of the topics of Catholic doctrine that are particularly relevant to one's professional field.

Banyak doktrin Katolik Roma, seperti api penyucian, berdoa untuk orang-orang kudus, pemujaan atau penghormatan Maria, dll memiliki dasar sedikit atau tidak sama sekali dalam Kitab Suci, namun hanya berdasarkan tradisi Katolik Roma.
Roman Catholic doctrines, such as the idea of purgatory, praying to the saints, and the veneration of Mary, have little or no basis in the Scripture, but are based on Roman Catholic traditions.

Agatha dan suaminya tidak memiliki kesempatan untuk belajar doktrin Katolik dan mereka mengetahui bahayanya jika terlibat, mereka cenderung untuk tidak melakukannya.
Agatha and her husband had no occasion to learn the Catholic doctrine and, knowing the dangers involved, they showed no inclination to do so either.

Sesuai dengan" Deklarasi Utrecht" 1889, mereka memakai tujuh doktrin dan konsili ekumenikal pertama yang dirumuskan sebelum 1054, namun menolak komuni dengan paus dan sejumlah praktik dan doktrin Katolik Roma lainnya.
In line with the"Declaration of Utrecht" of 1889, they accept the first seven ecumenical councils and doctrine formulated before 1054, but reject communion with the pope and a number of other Roman Catholic doctrines and practices.

Bukannya saya berpikir bahwa dia untuk keluarga gay, karena ada doktrin Katolik, tapi kita tidak boleh berpikir bahwa kita tidak memiliki hak, Kata Pardi kepada koran tersebut.
It's not that I think that he's for gay families, because there's the Catholic doctrine, but we mustn't think that we don't have rights,' she said.”.

Semua Komunitas gerejani yang, secara khusus karena ketiadaan Sakramen Imamat, belum melestarikan hakikat integral dan sejati dari Misteri Ekaristi, menurut doktrin Katolik, tidak dapat disebut' Gereja-Gereja' dalam arti yang tepat.
These ecclesial Communities which, specifically because of the absence of the sacramental priesthood, have not preserved the genuine and integral substance of the Eucharistic Mystery cannot, according to Catholic doctrine, be called'Churches' in the proper sense.

Tentu saja, hambatan dapat diatasi teori ini adalah adanya doktrin Katolik dalam tulisan-tulisan gerejawi yang mendahului Constantine, dan tulisan-tulisan sejarah dari Bapa Gereja Awal menunjukkan ini dalam cara yang ampuh.
Of course, the insurmountable obstacle to this theory is the presence of Catholic doctrine in the ecclesiastical writings that predate Constantine, and the historical writings of the Early Church Fathers demonstrate this in a powerful way.

Soal Iblis ini dan tentang pengaruh yang dapat diberikannya pada individu maupun pada komunitas, seluruh masyarakat atau peristiwa, adalah bab yang sangat penting dari doktrin Katolik yang harus dipelajari lagi, meskipun hanya sedikit diperhatikan. hari ini.
This matter of the Devil and of the influence he can exert on individuals as well as on communities, entire societies or events, is a very important chapter of Catholic doctrine which should be studied again, although it is given little attention today.

Doktrin Katolik mengenal dirinya sendiri sebagai satu kesatuan dengan perhatian Protestan dalam penekanan bahwa pembaharuan umat manusia tidak memberikan kontribusi' kepada justifikasi, dan sudah tentu bukan kontribusi yang kepadanya ia dapat meminta keputusan apapun di hadapan Allah.
Catholic doctrine knows itself to be at one with the Protestant concern in emphasizing that the renewal of the human being does not‘contribute' to justification, and is certainly not a contribution to which he could make any appeal before God.

Dalam pedoman itu, Vatikan menyerukan prosedur pendaftaran yang lebih menghormati doktrin Katolik, dan dengan demikian hati nurani mereka yang terlibat.
In the guidelines, the Vatican called for a registration procedure“that is more respectful of Catholic doctrine, and thus of the consciences of those involved”.

Penentuan yang pasti dan tak dapat diubah dari sumber-sumber suci, seperti itu dari semua Doktrin Katolik, adalah dalam ekonom Ilahi kiri untuk secara bertahap bekerja sendiri keluar di bawah stimulus dari pertanyaan dan oposisi.
The definite and inalterable determination of the sacred sources, like that of all Catholic doctrines, was in the Divine economy left to gradually work itself out under the, stimulus of questionings and opposition.

Setelah meraih ijin tertulis untuk menyelidiki dari Kongregasi Kudus Tertinggi Inkuisisi Roma dan Universal( juga disebut Kantor Kudus), badan kardinal yang bertugas untuk memantau dan membela doktrin Katolik, Feletti menginterogasikannya di Basilika San Domenico, Bologna.
After receiving written permission to investigate from the Supreme Sacred Congregation of the Roman and Universal Inquisition(also called the Holy Office), the body of cardinals responsible for overseeing and defending Catholic doctrine, Feletti interrogated her at the Basilica of San Domenico in Bologna.

Ajaran sesat Nestorius dikutuk oleh Celestine saya di Sinode Romawi Masehi 430 dan oleh Konsili Efesus, AD 431, doktrin Katolik lagi bersikeras dalam Konsili Chalcedon dan Dewan kedua Konstantinopel.
The heresy of Nestorius was condemned by Celestine I in the Roman Synod of A.D. 430 and by the Council of Ephesus, A.D. 431, the Catholic doctrine was again insisted on in the Council of Chalcedon and the second Council of Constantinople.

Soal Iblis ini dan tentang pengaruh yang dapat diberikannya pada individu maupun pada komunitas, seluruh masyarakat atau peristiwa, adalah bab yang sangat penting dari doktrin Katolik yang harus dipelajari lagi, meskipun hanya sedikit diperhatikan. hari ini.
This question of the Devil and the influence he can exert on individual persons as well as on communities, whole societies or events, is a very important chapter of Catholic doctrine which is given little attention today, though it should be studied again.