What is the translation of " SAMBIL MENDESAH " in English?

• sighing

Examples of using Sambil mendesah in Indonesian and their translations into English

Aku akan menciumnya sambil mendesah.
I will kiss her with a sigh.

Sambil mendesah, dia menggunakan Genuine Heavens.
Sighing, he used the Genuine Heavens.

Dia akan menciumnya sambil mendesah.
He will kiss her with a sigh.

Sambil mendesah, Shokuhou Misaki tidak mengerti sesuatu.
Sighing, Shokuhou Misaki didn't understand something.

Yu IlHan memindahkan langkahnya sambil mendesah.
Yu IlHan moved his steps while sighing.

Satsuki mengangguk sambil mendesah dalam penyesalan.
Satsuki's nodding while sighing in regret.

Diminta oleh Gran, Rei berbicara sambil mendesah.
Prompted by Gran, Rei spoke with a sigh.

Sambil mendesah, Buchou memberi penjelasan pada pertanyaanku.
Sighing, Buchou gave an explanation to my question.

Jika Anda hanya tahu, Mr Todd-Sekarang, sambil mendesah.
If you only knew, Mr. Todd-Now, with a sigh.

Dia mulai berbicara sambil mendesah dalam pikirannya.
He started to speak while letting out a sigh in his mind.

Erta, yang memperhatikan itu, menjelaskan sambil mendesah.
Erta, who noticed that, explained with a sigh.

Sambil mendesah, Klein membuka halaman kedua buku harian itu.
While sighing, Klein turned to the second page of the diary.

Aku tengah duduk di mejaku di ruang kelas, sambil mendesah.
I was sitting at my desk in my classroom, sighing heavily.

Sambil mendesah, Feng Baichuan berjalan kearah depan tempat tidur.
While sighing, Feng Baichuan walked to the front of the bed.

Benar-benar luar biasa, kata Huo Rulie sambil mendesah kagum.
Truly amazing,” Huo Rulie said while sighing in admiration.

Sambil mendesah sedikit, aku tetap berdiri di luar untuk menunggunya.
Sighing slightly, I remained standing outside to wait for him.

Duke Euguno mengatakan itu sambil mendesah dengan ekspresi pahit.
Duke Euguno said that while sighing with a bitter expression.

Tidak ada orang yang pernah bisa melakukannya, kata Mrs. Allan sambil mendesah.
None of us ever do,“said Mrs. Allen with a sigh.

Sambil mendesah, Wu Yan menatap Flandre-chan, di matanya, sedikit marah.
Sighing, Wu Yan looked at Flandre-chan, in his eyes, a bit of anger.

Tidak ada orang yang pernah bisa melakukannya, kata Mrs. Allan sambil mendesah.
None of us ever do," said Mrs. Allan with a sigh.

Azazel-sensei juga tersenyum masam sambil mendesah, dan menepuk kepalaku.
Azazel-sensei also smiled wryly as he sighed, and casually pat my head.

Sambil mendesah dalam-dalam, keduanya menghadapi Canaria dan dengan paksa mengangguk.
Sighing deeply, both of them faced Canaria and forcibly nodded.

Aku tidak mampu untuk mempelajarinya." Kata Turtle Mock sambil mendesah.
I couldn't afford to learn it.' said the Mock Turtle with a sigh.

Duke Euguno sedang melihat sambil mendesah pada perilaku yang bermartabat seperti itu.
Duke Euguno was looking while sighing to such a dignified behavior.

Setelah dengan dinginnya menilai situasi, dia bergumam lagi sambil mendesah.
After cool-headedly judging the situation, he muttered again while sighing.

Sambil mendesah lelah, Canaria berbaring di tempat tidurnya dan menatap bunga sakura.
Sighing wearily, Canaria laid down on her bed and gazed at the cherry blossoms.

Mata kaichou nampak kejang, dan Buchou meletakkan tangannya di dahinya sambil mendesah.
Kaichou's eyes twitched, and Buchou put a hand to her forehead and sighed.

Sambil mendesah sedih, dia memutuskan untuk meletakkannya di belakangnya dengan wajah yang tidak puas.
Sighing dejectedly he decided to put it behind him with an unsatisfied face.

Michael-san bertanya pada Azazel sambil mendesah, tapi si Gubernur Jenderal hanya tersenyum santai.
Michael-san asked Azazel while sighing, but the Fallen Angel Governor just smiled fearlessly.

Sambil mendesah sedikit, Rio memutuskan untuk mengikuti percakapan sambil tersenyum kecut.
Sighing a little, Rio decided to follow the conversation while smiling wryly.