What is the translation of " STRING PERTAMA " in English?

• first string
• first-string

Examples of using String pertama in Indonesian and their translations into English

Mengapa Anda harus melewati string pertama?
Why did you decide to get certified through StrongFirst?

Saya ingin menjadi string pertama Anda( string pertama).
I wanna be your first string(First string).

Terakhir, letakkan jari Anda pada fret ketiga dari string pertama.
Lastly, put your third finger on the third fret of the first string.

Saya ingin menjadi string pertama Anda( ingin menjadi string pertama Anda).
I wanna be your Endgame./ I wanna be your first string.".

Menambahkan dua string bersama-sama dengan ruang dalam string pertama.
Adding two strings together with a space in the first string.

Saya ingin menjadi string pertama Anda( saya dan Anda, string pertama).
I wanna be your first string(me and you, first string).

Wenger mengatakan bahwa gelandang tersebut semakin dekat dan mendekati inklusi di string pertama.
Wenger said that the midfielder is edging closer and closer to inclusion in the first string.

Jika tim string pertama tidak menang, peluang apa yang dimiliki string kedua?
If the first-string team is not winning, what chance does the second string have?

Banyak kali Anda bertaruh pada cadangan tim utama melawan string pertama tim yang kalah.
A lot of times you are betting on the reserves of the leading team against the first string of the losing team.

Atur saddle bridge string pertama terhadap panjang skala ini, ukur dari dalam nut ke titik tengah saddle bridge.
Adjust the first-string bridge saddle to this scale length, measuring from the inside of the nut to the center of the bridge saddle.

Banyak kali Anda bertaruh pada cadangan dari tim utama terhadap string pertama dari tim yang kalah.
A lot of times you are betting on the reserves of the leading team against the first string of the losing team.

Diangkat ke string pertama karena cedera pada quarterback awal, karakter Jamie Foxx langsung didorong ke pusat perhatian.
Brought up to the first-string due to an injury to the starting quarterback, Jamie Foxx's character is suddenly thrust into the limelight.

Hasil dari fungsi ini bertipe integer dengan nilai: Negative, jika string pertama kurang dari string kedua.
This function returns negative value, when first string, str1 is less than second string.

Tentu saja banyak dari string pertama modern screamo band tidak menjual kepercayaan dari mereka bermain sampai hati mereka dihentikan.
Of course many of the first string of modern screamo bands didn't sell out their beliefs of playing till their hearts stopped.

Untuk EMJ, satu juta dolar per baris produk merupakan peluang yang cukup besar untuk mendapatkan perhatian dari string pertama saya.
For Danby Appliances, a million dollar opportunity is big enough to get the attention of my first string.

Dibesarkan ke string pertama karena kecelakaan pribadi sampai awal, karakter Jamie Foxx tiba-tiba didorong ke pusat perhatian.
Brought up to the first-string due to an injury to the starting quarterback, Jamie Foxx's character is suddenly thrust into the limelight.

Untuk EMJ, satu juta dolar per baris produk merupakan peluang yang cukup besar untuk mendapatkan perhatian dari string pertama saya.
For EMJ, a million dollar per product line is an opportunity big enough to get the attention of my first string.

Aku berjuang untuk memainkan gitar klasik berlapis debu tanpa string pertama, dan dia memainkan organ elektronik yang telah diatur dengan volume rendah.
I struggled to play a dust-coated classic guitar with no first string, and she played a sunbaked electronic organ with the volume set low.

Bersikaplah fleksibel, dan jangan takut dalam mengambil not yang Anda mainkan pada string kedua, dan pindahkan ke string pertama jika memang diperlukan.
Be flexible, and don't be afraid to take a note you played on the second string and move it to the first string if needed.

Central Michigan adalah salah satu sekolah yang disebut directional' dari MAC, tetapi biasanya memiliki string pertama yang berbakat dan tidak akan hanya melipat untuk Hokies, terutama mengingat masalah garis ofensif dan defensif yang dimiliki Virginia Tech saat ini.
Central Michigan is one of the so called‘directional' schools from the MAC, but usually has a talented first string and will not just fold over for the Hokies, especially given the offensive and defensive line problems Virginia Tech has right now.

Gema resonansi string pertama masih harus terdengar sementara string kedua dimainkan, dan tumpang tindih gema memberikan indikasi yang sangat jelas tentang apakah string selaras dan disetel dengan benar.
The echoes of the first string's resonance should still be audible whilst the second string is playing, and this overlapping of the echoes provides a very clear indication of whether the strings are in harmony and tuned correctly.

Anak-anak sekolah menengah ini sekarang harus berjuang melawan para pemain sekolah menengah agar bisa masuk ke tim string pertama, dan berpartisipasi dalam Piala Dunia U-17.
These middle schoolers must now struggle against the high school players in order to make it into the first string team, and participate in the U-17 World Cup.

Setelah menambahkan simbol yang terkait ke string pertama simbol-simbol yang terkait atau menandai string pertama simbol-simbol yang terkait sebagai lengkap, mesin judi hasil seperti dijelaskan di atas untuk masing-masing string diklasifikasikan tersisa terkait simbol-simbol yang sebelumnya diklasifikasikan atau terbentuk dari simbol-simbol yang terkait pada gulungan pertama dan kedua.
After either adding a related symbol to the first string of related symbols or marking the first string of related symbols as complete, the gaming device proceeds as discussed above for each of the remaining classified strings of related symbols that were previously classified or formed from related symbols on the first and second reels.

Dalam perwujudan ini, untuk simbol perkalian simbol pertama yang diklasifikasikan, perangkat game menentukan apakah ada simbol yang dihasilkan oleh gulungan yang berdekatan membentuk bagian dari kombinasi simbol pemenang atau jika tidak terkait dengan simbol string pertama yang terkait.
In this embodiment, for a first of the classified strings of related symbols, the gaming machine determines if any of the symbols generated by the next adjacent reel form part of a winning symbol combination or are otherwise related to the symbols of the first string of related symbols.

Setelah menambahkan simbol yang terkait ke string pertama simbol-simbol yang terkait atau menandai string pertama simbol-simbol yang terkait sebagai lengkap, mesin judi hasil seperti dijelaskan di atas untuk masing-masing string diklasifikasikan tersisa terkait simbol-simbol yang sebelumnya diklasifikasikan atau terbentuk dari simbol-simbol yang terkait pada gulungan pertama dan kedua.
After either adding a related symbol to the first string of related symbols or marking the first string of related symbols as complete, the central server, central controller, or remote host proceeds as discussed above for each of the remaining classified strings of related symbols that were previously classified or formed from related symbols on the first and second reels.

Daftar dari identifier sumber masukan yang tersedia. Setiap sumber dinyatakan sebagai tupel dari 2 string. String pertama adalah tipe dan bisa berisi satu dari' xkb' atau' ibus'. Bagi sumber' xkb' maka string kedua adalah'' xkb_layout+ xkb_variant' atau hanya' xkb_layout' bila suatu varian XKB tak diperlukan. Bagi sumber' ibus' maka string kedua adalah nama engine IBus. Suatu daftar kosong berarti bahwa varian dan tata letak XKB kini milik X server tak akan disentuh dan IBus tak akan dipakai.
List of input source identifiers available. Each source is specified as a tuple of 2 strings. The first string is the type and can be one of'xkb' or'ibus'. For'xkb' sources the second string is'xkb_layout+xkb_variant' or just'xkb_layout' if a XKB variant isn't needed. For'ibus' sources the second string is the IBus engine name. An empty list means that the X server's current XKB layout and variant won't be touched and IBus won't be used.

Untuk mengubah string gitar, pertama melonggarkan string dan menariknya keluar.
To change a guitar string, first loosen the string and pull it out.