Examples of using Approcci complementari in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Esistono due approcci complementari per questo.
Il nostro sistema operativo è una sinergia di approcci complementari.
Our operating system is a synergy of complementary approaches.Possono essere adottati due approcci complementari per la fabbricazione di sistemi NEMS.
Two complementary approaches to fabrication of NEMS can be found.empowerment dei migranti quali approcci complementari.
migrant empowerment as two complementary approaches.In religione vi sono due approcci complementari a Dio.
In religion there are two complementary approaches to God.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
nuovo approccioapproccio globale
approccio comune
un approccio globale
approccio olistico
approccio diverso
approccio strategico
diversi approcciapproccio innovativo
un approccio olistico
More
GEODIS offre due approcci complementari per aiutare i clienti a migliorare l'efficienza delle proprie supply chain.
GEODIS offers two complementary approaches to help customers improve the efficiency of their supply chains.Dialogare e confrontarsi a partire da questi due approcci complementari è molto importante.
To dialogue and exchange views on the basis of these two complementary approaches is quite important.benessere degli animali sembrano essere due approcci complementari.
animal welfare for officials appear to be two complementary approaches.Nondimeno, occorre vagliare nuovi approcci complementari, in special modo negli Stati fragili.
New, complementary approaches must nevertheless be explored, especially in fragile states.completo possibile AOT combina due approcci complementari: taglio e filtraggio.
the AOT combines two complementary concepts: smoothing and filtering.Diverse guide, diversi approcci e approcci complementari per comprendere e vivere meglio il sito….
Several guides, several valutare la possibilità di affrontare le priorità di preadesione tramite attività congiunte e approcci complementari.
to identify the scope for joint activities and complementary approaches to addressing pre-accession priorities.Promuovere una combinazione di specializzazioni e approcci complementari tra le regioni dell'Unione;
Foster a mix of specialisations and complementarity approaches between the regions of the Union.Esistono diversi approcci complementari per combattere la VAD,
Several complementary approaches exist for combating VAD,Lasciate quindi che vi suggerisca due approcci complementari per cambiare la realtà delle situazioni.
And so now let me suggest two complimentary approaches to changing the reality of the situations.Tuttavia, le diverse esigenze degli studenti di dottorato richiedono approcci complementari per l'apprendimento.
However, the distinct needs of doctoral students require additional approaches to learning.La Commissione esamina inoltre alternative o approcci complementari ai propri strumenti legislativi, quali autoregolamentazione e coregolamentazione.
The Commission is also examining alternatives or complementary approaches to its legislative instruments, such as self-regulation and co-regulation.che illustrano diversi approcci complementari alla semplificazione.
illustrating different complementary approaches to simplification.Dal 1991, lo yoga praticato Stephens ha esplorato altri approcci complementari tra cui Ashtanga Vinyasa,
Stephens practiced yoga since 1991, has explored other complementary approaches including Ashtanga Vinyasa,Quanto all'assetto dell'industria, sono stati prospettati due approcci complementari relativi alle imprese.
As far as the structure of the industry is concerned two complementary approaches involving the companies are foreseen.Un quarto corso per tutti gli omeopati copre approcci complementari come drenaggio, organoterapia, ceppi vaccinali e sali biochimici.
The fourth course for all Homeopaths covers complementary approaches such as drainage, organotherapy, vaccine strains, and biochemical salts.l'autoregolamentazione come approcci complementari anziché come alternative alla regolamentazione per via legislativa.
self-regulation as complementary approaches rather than as alternatives to statutory regulation.Nel tema della filosofia della vita rientrano almeno due approcci complementari di carattere filosofico: la logica e la metafisica o mistica.
there are at least two possible complementary approaches or types of theories on the origin of life and its concept:quelle invece che utilizzano quelli prodotti da tubi a microfuoco presentano approcci complementari, essendo diverse in termini di ampiezza del campo visivo,
The use of synchrotrons and microfocus X-ray sources present complementary approaches being characterized by different properties in terms of achievable spatial resolution,Un approccio complementare per lo studio dei processi di dispersione fa uso del codice HAZMAP.
Il Metodo Tomatis® è un approccio complementare al lavoro terapeutico o educativo.
The Tomatis® Method is a complementary approach to educational, therapeutic or medical occupations.Il Metodo Tomatis® è un approccio complementare ad un accompagnamento terapeutico, educativo o medico.
The Tomatis® Method is an approach complementary to a therapeutic, pedagogical or medical accompaniment.Si tratta di un approccio complementare ai trattamenti medici e terapeutici tradizionali.
It is a complementary approach to medical and traditional therapeutic treatments.L'UNESCO promuove l'educazione alla cittadinanza globale(GCED) come approccio complementare.
UNESCO promotes the Global Citizenship Education(GCED) as a complementary approach.Il Metodo Tomatis® Ã̈ un approccio complementare al lavoro terapeutico o educativo.
The Tomatis® Method is a complementary approach to educational, therapeutic or medical occupations.
