What is the translation of " DIFFICILE APPREZZARE " in English?

hard to appreciate
difficile apprezzare
difficult to enjoy
difficile godere
difficile apprezzare
it's hard to enjoy

Examples of using Difficile apprezzare in Italian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Rende difficile apprezzare quel luna park.
Just makes it so hard to love that carnival.
Punti positivi: Molto negativo, era difficile apprezzare qualcosa.
Pros: Everything started so negative, that it was difficult to appreciate anything.
A volte e' difficile apprezzare la bellezza.
It's hard sometimes to appreciate the beauty.
Appartengono allo stesso attentato al nostro stile di vita e rendono difficile apprezzare la vita.
They're all in the same area of destroying our lifestyle and making it difficult to enjoy life.
Potrebbe essere difficile apprezzare la Terra all'inizio.
It might be hard to like Earth at first.
perche' quando odi la tua mente e il tuo corpo… e' difficile apprezzare il resto.
but because when you hate your brain and your body, it's hard to enjoy the rest.
Non è così difficile apprezzare della buona musica.
It is not so difficult to appreciate good music.
e coloro che non parlano spagnolo sarà difficile apprezzare la ricchezza della cultura e della storia qui.
those who do not speak Spanish will find it hard to appreciate the richness of the culture and history here.
Beh, a volte e' difficile apprezzare cio' che si ha.
Well, sometimes it's hard to appreciate what you have got.
ma a volte è difficile apprezzare quello che si ha davanti ai propri occhi quotidianamente.
but sometimes it is difficult to appreciate that which you have there in front of your eyes every day.
E' difficile apprezzare sia la serata che il mattino dopo.
It's difficult to enjoy both the evening and the morning after.
Se non sei stato in Giappone, è difficile apprezzare l'elegante cerimonia del tè giapponese.
If you haven't been to Japan, it's hard to appreciate the elegant Japanese tea ceremony.
È difficile apprezzare una Decker-tripletta, se dietro c'è lo zampino di mia mamma. Ragazze, mi spiace, ma.
With my mum's hands all over it, so… it's hard for me to enjoy a triple-decker Ladies, I'm sorry, but.
Tuttavia, oltre a questi fattori, è difficile apprezzare pienamente l'importanza del regno di Costantino.
However, other than these factors, it is difficult to appreciate fully the importance of Constantine's reign.
E' difficile apprezzare il resto. Odiava la sua vita non perche' fosse brutta,
It's hard to enjoy the rest. but because when you hate your brain and your body,
è difficile apprezzare quanto fosse radicale il suo modo di operare.
it is hard to appreciate how radical Le Corbusier's mode of operation was.
Può essere difficile apprezzare la significativa collezione del Rijksmuseum in un tour autodidatta.
It can be difficult to appreciate the Rijksmuseum's significant collection on a self-led tour.
ed amici mi fece notare un po' di tempo fa, che deve essere stato difficile apprezzare Dottor Rampa quando si era così vicini a lui
friends remarked a little while ago that it must have been hard to appreciate Dr. Rampa when one was so close to him,
E' difficile apprezzare la musica tutta anche per il più aperto dei musicofili,
It is already difficult to appreciate all kinds of music for the most opened music lover,
in definitiva mi riesce difficile apprezzare l'esperienza d'ascolto con gli auricolari sulla base di criteri audiofili.
ultimately I find it difficult to enjoy the earphone experience at an audiophile level.
Voglio dire che e difficile apprezzare qualcosa, se lo divori.
I'm just saying it's kind of hard to appreciate something when you devour it.
Deve essere difficile apprezzare determinati prodotti enogastronomici, deve essere difficile raggiungerli, devono
It has to be difficult in order to appreciate and get gourmet products.
E una delle più grosse sfide qui… Vissuta… È difficile apprezzare quello che serve per fare questo sacrificio.
it's hard to appreciate what it takes and at home is that unless you have done it.
Ho trovato molto difficile apprezzare l' idea proposta dalla sinistra che i politici dovrebbero
I have found it very hard to appreciate the idea which has been proposed by the left
E una delle più grosse sfide qui… Vissuta… È difficile apprezzare quello che serve per fare questo sacrificio.
Actually lived it, And one of the many challenges here and at home is that unless you have done it, to make that sacrifice. it's hard to appreciate what it takes.
Potrebbe essere difficile apprezzare il significato storico e culturale di Zagabria, con un tour autonomo.
It can be difficult to appreciate Zagreb's historical and cultural significance on a self-led tour.
John: E' piuttosto difficile apprezzare degli animatronics quando stai andando a 90 miglia all'ora!
JOHN: It is rather difficult to appreciate animatronics when you are going 90 miles per hour!
L'altezza delle pareti rende un pò difficile apprezzare la storia nella sua integrità dall'alto verso il basso,
The height of the walls makes it difficult to appreciate the story from top to bottom, though a
I big data e l'Internet of Things(IoT) hanno reso difficile apprezzare il valore dei dati: essi diventano importanti solo dopo
Big data and the Internet of Things(IoT) have made it difficult to appraise the value of data until long after it's originally
Farsi avanti come testimoni, quindi, uh, Uh, comprendiamo che può essere difficile apprezziamo molto che siate qui.
Uh, we do understand it can be hard we do appreciate you being here. to come forward as a witness, so, uh.
Results: 446, Time: 0.0384

How to use "difficile apprezzare" in an Italian sentence

I -6° mi rendono difficile apprezzare ogni cosa!
Al contrario, era molto difficile apprezzare il cattivo.
Meno difficile apprezzare il disegno di Esad Ribic.
Potrebbe pertanto essere difficile apprezzare l'effetto di trasparenza.
Difficile apprezzare un musical, almeno per il sottoscritto.
Perché è così difficile apprezzare ciò che abbiamo?
Aldilà di questo, difficile apprezzare la virulenza dei toni.
Tuttavia, nella pelle scura, può essere difficile apprezzare l'eritema.
Mi riesce difficile apprezzare Gabriel che è troppo passivo.

How to use "hard to appreciate, difficult to enjoy, difficult to appreciate" in an English sentence

Hard to appreciate certain things in the moment.
I work hard to appreciate every person's requirements.
This will make it difficult to enjoy your destination.
Without it, it’s difficult to enjoy the product.
Moreover, it is difficult to enjoy sightseeing during daytime.
You may find it difficult to enjoy monetary freedom.
It was difficult to enjoy a quiet meal there.
Today, it’s more difficult to appreciate the value of a shepherd.
This is difficult to appreciate from pictures alone.
Acute peroneal subluxation is often difficult to appreciate clinically.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Italian - English