What is the translation of " DIFFICILE DA EVITARE " in English?

• hard to avoid
• difficult to avoid

Examples of using Difficile da evitare in Italian and their translations into English

E' un po' difficile da evitare.
Kinda hard to avoid.

Di solito non parlo di politica ma è difficile da evitare.
I don't usually talk politics but it's hard to avoid.

Un po' difficile da evitare.
It's kinda hard to avoid.

Il rumore durante il giorno Ã̈ ovviamente molto difficile da evitare.
Some daytime noise is of course hard to avoid in the city.

Certo sarebbe difficile da evitare.
It would probably be hard to avoid.

È difficile da evitare, quando sei un bersaglio.
It is hard to avoid it when you are specifically a target.

È stato anche molto difficile da evitare.
It was also very difficult to avoid.

Questo non è difficile da evitare, ma dovete sapere di non farlo.
This isn't hard to avoid, but you must know not to do it.

Questa situazione è difficile da evitare.
It is difficult to avoid this situation.

Può essere difficile da evitare, ma il più possibile per fare il meglio.
It may be difficult to avoid, but as much as possible to do the best.

E anche per noi professionisti e' una convenzione difficile da evitare.
And even for us professionals that's hard to escape from.

E' una cosa difficile da evitare, giusto?
Kind of hard to avoid, right?

Con arrivo di istantanee fredde di freddo è abbastanza difficile da evitare.
With arrival of cold snaps of cold it is quite difficult to avoid.

La sensualità è difficile da evitare in adolescenti.
Sensuality is hard to avoid in teen.

la sua eredità è difficile da evitare.
its legacy is hard to avoid.

Bias è molto difficile da evitare e sono sicuro che avete fatto il vostro meglio.
Bias is very difficult to avoid and I am sure that you have done your best.

E'diverso nella fotografia, dove avere un certo stile è difficile da evitare.
It is different in photography, where having a certain style is hard to avoid.

Non è difficile da evitare questo tipo di situazione, ma hai bisogno di imparare come.
It's not difficult to avoid this kind of situation but you need to learn how.

è molto difficile da evitare.
it is very difficult to avoid.

Attaccando con Gaudí(che è difficile da evitare), oltre al capo del vivace Passeig de Gràcia prossimo.
Sticking with Gaudí(which is hard to avoid), head over to the bustling Passeig de Gràcia next.

naturali determina un danno ai capelli che è difficile da evitare.
Natural ultraviolet exposure induces hair damage, which is difficult to avoid.

Mantenere la pelle coperta in situazioni in cui l'esposizione è difficile da evitare è il modo migliore per prevenire il problema.
Keeping the skin covered in situations in which exposure is hard to avoid is the best way to prevent the problem.

è difficile da evitare.
it's hard to avoid.

Non è un bel posto da visitare in una vacanza in famiglia, ma difficile da evitare tra Dallas e la costa della California.
Not a nice place to visit on a family vacation, but difficult to avoid between Dallas and the California coast.

L'influenza di Landini, difficile da evitare in un compositore fiorentino del tardo XIV secolo,
The influence of Landini, hard to avoid for any Florentine composer late in the 14th century,

Richiesta di tangenti da driver espatriati è estremamente comune e difficile da evitare.
Requesting bribes from expatriate drivers is extremely common and difficult to avoid.

la maggior parte dei"vecchi stock" è anche difficile da evitare tutti i tipi di"difetti".
the majority of"old goods" is also hard to avoid all kinds of"flaws.".

istantanee fredde di freddo è abbastanza difficile da evitare.
cold snaps of cold it is quite difficult to avoid.

mercati emergenti sanno che questa paralisi è molto difficile da evitare dopo una crisi finanziaria.
markets understand that such paralysis is very difficult to avoid after a financial crisis.

How to use "difficile da evitare" in an Italian sentence

Fortunatamente, non è difficile da evitare queste infezioni.

Potrebbe essere difficile da evitare la crosta bruciata.

L’unica cosa difficile da evitare è la procedura stessa.

Abbiamo lavorato particolarmente difficile da evitare 'secondo sindrome album'.

Per fortuna, non è così difficile da evitare questo.

C'è un sacco di traffico difficile da evitare nelle vicinanze.

Questa opposizione è difficile da evitare e viene spesso richiamata.

Difficile da evitare nei processi di produzione di prodotti nuovi.

Il maschile universale è difficile da evitare nella lingua italiana.

A volte è troppo difficile da evitare di mangiare cibi sbagliati.

How to use "difficult to avoid, hard to avoid" in an English sentence

It’s really difficult to avoid such incidents.

Hard to avoid the main coast road.

Either way it is difficult to avoid tarnishing memories.

This year, it’ll be difficult to avoid Johnny Marr.

Thus, making it instantly difficult to avoid it.

It’s hard to avoid all this completely.

It’s hard to avoid interacting with people.

But it’s increasingly difficult to avoid these cultural debates.

I’d recommend trying hard to avoid it.

Although sometimes it’s hard to avoid being sick.