What is the translation of " DIFFICILE EVITARE " in English?

• difficult to avoid
• hard to avoid
• difficult to prevent

Examples of using Difficile evitare in Italian and their translations into English

E‘ difficile evitare l'IA buzz.
It's hard to avoid the AI buzz out there.

Ma dai! Quando si è giovani, è difficile evitare.
When you're a teenager, it's hard to avoid a little… Oh.

È difficile evitare di parlarne in un paese così piccolo.
It's hard to avoid talk in a town this small.

Ma dai! Quando si è giovani, è difficile evitare.
Oh, come on. When you're a teenager, it's hard to avoid a little.

E, allo stesso tempo, è difficile evitare un sentimento di scetticismo.
And at the similar time, it is troublesome to avoid skepticism.

Rumori, sia fuori che dentro l'hotel è difficile evitare.
Noise, both from outside and inside the hotel, is hard to avoid.

In ogni caso, sarà difficile evitare una missione nelle zone di crisi.
Either way, it will be hard to avoid a mission to crisis areas.

Se dovete attraversare diversi fusi orari, sarà difficile evitare il jet lag.
If you cross time zones while travelling it's hard to avoid jet lag.

Oltre all'umidità, è difficile evitare di versare acqua su una scatola o TV.
Besides moisture, it's hard to avoid spilling water over a box or tv.

sappiamo che può essere difficile evitare le doppie prenotazioni.
we know it can be difficult to prevent double-bookings.

È davvero difficile evitare che i vostri figli da cyber minacce o crimini.
It is really difficult to prevent your kids from cyber threats or crimes.

è molto difficile evitare la carcerazione di Mustafa.
it is very difficult to prevent Mustafa's imprisonment.

È difficile evitare di commettere errori nella coltivazione,
It's hard to avoid making mistakes in cultivation,

Le dense nubi rendono gia' difficile evitare le montagne, figurarsi riprenderle.
Thick cloud makes it hard to avoid the mountains, let alone film them.

È difficile evitare l'impressione che le rivelazioni avessero degli scopi politici nello
It is hard to avoid the impression that the revelations had political purposes

Oh, sta diventando sempre più difficile evitare problemi in questi giorni. Ah!
Oh, it's getting harder and harder to avoid trouble these days. Ah!

È molto difficile evitare tali contatti e persino un cane domestico ben curato può essere infettato fino a quando il
It is very difficult to avoid such contacts, and even a well-groomed domestic dog can be infected-

Inoltre, a causa delle sue dimensioni ridotte, è difficile evitare assolutamente problemi di carenza.
Besides, due to its tiny size, it\'s hard to avoid deficiency issue absolutely.

Purtroppo è molto difficile evitare di ferire i sentimenti altrui quando si sta terminando un'amicizia.
Unfortunately it's really hard to avoid hurt feelings when you're ending a friendship.

il commercio elettronico non è soggetto a frontiere, e ciò renderà molto difficile evitare o disciplinare gli scambi attraverso le frontiere.
E-commerce has no borders and will make it very difficult to prevent or regulate cross-border trade in any way.

Potrebbe essere difficile evitare all'inizio, ma col passare del tempo e verrai impiegato per esso.
It might be hard to avoid in the beginning but as time goes by and you will get employed to it.

ma significa anche che è più difficile evitare i messaggi di errore.
but it also means it's more difficult to avoid error messages.

Come nel genere horror, è difficile evitare cliché quando si tratta di scrivere e dirigere film thriller.
Like horror, it is hard to avoid cliches when it comes to writing and directing thriller movies.

ma a volte il tuo desiderio di calcio in ed è semplicemente troppo difficile evitare di mangiare cibi sbagliati quando sei solo fame.
but sometimes your cravings kick in and it is just too difficult to avoid eating the wrong foods when you are just hungry.

Per molti sistemi audio a casa, è difficile evitare di avere cavi di alimentazione in prossimità della linea interconnette livello.
For many home audio systems, it is hard to avoid having power cords in the near vicinity

ed è difficile evitare la sensazione che avremmo non potuto mai avere abbastanza.
and it is difficult to avoid the feeling that we could never have enough.

Può essere estremamente difficile evitare tutte le fragranze, ma è importante evitare quelle cui una persona è
While it may be very difficult to avoid all fragrances, it is important to avoid those to which a person

È difficile evitare la conclusione che,
It's hard to avoid the conclusion that,

Nel ritmo moderno della vita, è estremamente difficile evitare lo stress e le tensioni emotive,
In the modern rhythm of life, it is extremely difficult to avoid stress and emotional tension,

Si[Ã̈] difficile evitare la conclusione che le donne sono stati omessi perché questo'su misura'
It[is] difficult to avoid the conclusion that women were omitted because this'tailor

How to use "difficile evitare" in an Italian sentence

Alcune volte diventa difficile evitare l’inevitabile.

Difficile evitare l’inciampo: contestazioni, striscioni, offese.

Più difficile evitare gli altri tre.

Sarà molto difficile evitare ripercussioni sull'occupazione».

Dempsie:E’ molto difficile evitare gli spoiler.

Diventa così molto difficile evitare danni.

Non sarà difficile evitare certi impicci.

Ora sara’ difficile evitare le due giornate”.

Non è difficile evitare uno scenario apocalittico.

Dopo Orlando è difficile evitare questa aporia.

How to use "difficult to prevent, difficult to avoid, hard to avoid" in an English sentence

However, at times it is difficult to prevent the dislocation.

It is also quite difficult to avoid red onions.

It's very difficult to prevent head lice.

It’s hard to avoid store credit cards.

It will be increasingly difficult to avoid their notice.

It’s difficult to prevent high blood pressure disorders during pregnancy.

It’s hard to avoid the churnalism trap.

It's hard to avoid falling into crime.

It is much more difficult to avoid tap water.

And it’s getting more difficult to avoid them.