Examples of using Diffusione su larga scala in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sezione più estesa per la diffusione su larga scala della CAM.
More extensive section for larger scale deployment of CAM Tallinn- Kaunas.La diffusione su larga scala della fatturazione elettronica in Colombia è una realtà
Sezione più estesa per la diffusione su larga scala della CAM.
Oslo- Stockholm-Helsinki More extensive section for larger scale deployment of CAM.anche in alfabeto cirillico in modo da favorirne la diffusione su larga scala.
produced in the Cyrillic alphabet so as to support widespread circulation.Nel 2004 inizia la diffusione su larga scala del nuovo servizio buono pasto elettronico.
In 2004 the large-scale spread of the new electronic service good meal.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
rapida diffusionemaggiore diffusioneampia diffusionecrescente diffusionemigliore diffusionemassima diffusioneulteriore diffusionediffusione internazionale
vasta diffusionediffusione geografica
More
Ci sono i presupposti per una loro futura diffusione su larga scala?
La diffusione su larga scala dell'hydrofoil ha aperto nuovi scenari
The large-scale spread of hydrofoil has opened up new scenariosLe sfide di business e il gap di competenze ostacolano la diffusione su larga scala.
Business related challenges and skills gap hamper deployment at scale.La diffusione su larga scala dell'idrogeno come combustibile nei trasporti è l'elemento
Un punto critico potrebbe benissimo corrispondere alla diffusione su larga scala di Internet.
A tipping point may well correspond with the wide-scale uptake of Rimuovere gli ostacoli alla diffusione su larga scala e all'integrazione effi- ciente di fonti di energia ripartite e rinnovabili.
To remove obstacles to the large-scale deployment and effec- tive integration of distributed and renewable energy sources.Da che l'innovazione tecnologica ha reso possibile una diffusione su larga scala di media si assiste ad→.
From that technological innovation has made it possible for large-scale deployment of media there has→.La diffusione su larga scala di questa tecnologia non solo sta rendendo
The large-scale spread of this technology has enabled the creation of objectsFoster segue l'evoluzione della cucina componibile ed è pronta per la diffusione su larga scala del lavello in acciaio inox.
Foster follows the development of modular kitchen and is ready for a large diffusion of stainless steel sinks.Ma pensiamo di aver evitato la diffusione su larga scala. Abbiamo rintracciato i passeggeri del volo,
But we're hopeful we have averted the full-scale outbreak. and we're keeping them under observation,La tecnologia della pompa di calore come"presa" del calore, Ho ricevuto una diffusione su larga scala di molti paesi"progressisti".
The heat pump technology as a"taking" of heat, I received a large-scale spread of many"progressive" countries.A livello nazionale andrebbe sostenuta la diffusione su larga scala di queste informazioni attraverso gli sportelli unici e le organizzazioni delle PMI.
At national level, there should be support for the widespread dissemination of this information via one-stop shops and SME organisations.la cura del prodotto da forno lavorato artigianalmente alla sua diffusione su larga scala.
care involved in artisanally producing baked products with their distribution on a large scale.Ma pensiamo di aver evitato la diffusione su larga scala. Abbiamo rintracciato i passeggeri del volo,
And we're keeping them under observation, And we have tracked down nearly every passenger on that flight, but we're hopeful we have averted the full-scale outbreak.del partenariato pubblico/privato può costituire uno strumento di diffusione su larga scala dei sistemi di telemonitoraggio.
public-private partnerships constitute a suitable instrument for the large-scale deployment of telemonitoring projects.Da che l'innovazione tecnologica ha reso possibile una diffusione su larga scala di media si assiste ad un crescente fenomeno di ipersegnificazione della comunicazione.
From that technological innovation has made it possible for large-scale deployment of media there has been a growing phenomenon of ipersegnificazione of communication.La diffusione su larga scala delle reti senza filo(ad es. rete locale senza filo
la sua nascita è legata alla diffusione su larga scala delle apparecchiature elettroniche e al loro utilizzo in diverse tipologie di ambienti.
its birth is linked to large-scale deployment of electronic devices and their use in different types of environments.promuovere la diffusione su larga scala delle fonti di energia rinnovabili.
foster the large-scale diffusion of renewable sources of energy.ma il vero problema per la sua diffusione su larga scala, come è stato sottolineato nel corso del convegno,
but the real problem for its large scale deployment, as has been discussed during the seminar,avessero sviluppato un ideologia del consumo dovuta alla diffusione su larga scala dei mezzi di comunicazione di massa.
Western democracies had developed è emersa la necessità di creare strategie congiunte(tra ricerca, industria e governi) che favoriscano la diffusione su larga scala di soluzioni tecnologiche già oggi,
the need for research-industry-government joint strategies emerged to foster a large scale deployment of technology solutions which are,in tal modo un' innovazione spinta dal mercato e quindi fondamentale per promuovere la diffusione su larga scala delle energie rinnovabili.
so spur"market pull" innovation that is key to promote mass-scale deployment of renewables.con l'obiettivo di capire come facilitare la diffusione su larga scala delle innovazioni sperimentate nei laboratori
with the aim of understanding how to facilitate the large-scale diffusion of laboratory-tested innovations,tossicità di alcuni elementi che li compongono rappresentando così un vincolo alla diffusione su larghissima scala delle piÃ1 economiche tecnologie fotovoltaiche a film sottile.
elements that compose them thus representing 
