What is the translation of " EDIFICI PRECEDENTI " in English?

previous buildings
precedente edificio
precedente costruzione
precedente struttura
edificio preesistente
older buildings
vecchio edificio
antico edificio
antico palazzo
vecchio palazzo
edificio storico
l'antico edificio
vecchia costruzione
antica costruzione
antico fabbricato
vecchia struttura

Examples of using Edifici precedenti in Italian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Anche nomismatapoy sono stati trovati negli edifici precedenti, moderno, e poi la parete nord.
Also nomismatapoy were found in buildings earlier, modern, and later the northern wall.
negli interni è evidente il riutilizzo di materiali provenienti da edifici precedenti.
interiors is evident reuse of materials from previous buildings.
Le colonne ed i capitelli sono stati presi da edifici precedenti e sono quindi noti come reimpiego.
The columns and the capitals both had been taken from previous buildings and are therefore known as spolia.
alcuni riciclati da edifici precedenti.
some recycled from earlier buildings.
Il 2010, o per edifici precedenti ma dove sia stata prevista una ristrutturazione superiore al 40% del suo totale.
Regulations have been implemented, or rather to 2010, or earlier buildings but where restructuring of more than 40% of.
Nella costruzione, l'abbondanza di pietre e detriti da edifici precedenti sono stati riutilizzati.
In the construction, plenty of stone and rubbles from previous buildings were reused.
Il tesoro stesso sostituì due edifici precedenti, vale a dire i tholos e i monopteri,
The treasury itself replaced two former buildings, namely the tholos and the monopteros,
probabilmente sulle rovine di edifici precedenti.
probably on the ruins of a previous buildings.
Nel seminterrato si possono vedere i resti degli edifici precedenti e scoprire la ricca storia e lo sviluppo dell'area.
In the basement you can see the remains of earlier buildings and find out about the rich history and development of the site.
I due edifici precedenti sono stati distrutti durante il sacco di Roma,
The two previous buildings were destroyed in the sack of Rome in 1527
condotta una ricognizione archeologica che approfondì la conoscenza degli edifici precedenti l'attuale, risalendo fino all'epoca tardo antica,
conducted an archaeological survey that deepened the knowledge of earlier buildings the current, going back to late ancient era,
si stabilirono sulla base di gran parte edifici precedenti.
settled on the basis of much earlier buildings.
Abbazia di Sant'Agostino, costruita su edifici precedenti, nel XIV secolo,
Built upon older buildings in the 14th century,
le cui tracce sono evidenti sia nel palazzo medesimo che negli edifici precedenti.
traces of which are evident both in the same building that in the earlier buildings.
I due edifici precedenti sono stati distrutti durante il sacco di Roma,
The two previous buildings were destroyed in the sack of Rome in 1527
Nell'area della villa sono stati individuati resti di edifici precedenti ma, in un complesso tanto vasto,
In the area of the villa have been identified remains of previous buildings but, in a complex so vast,
La nuova costruzione inglobava un edificio precedente di dimensioni più piccole.
The new construction included a precedent building which was smaller in size.
La Basilica ricalca fedelmente le dimensioni e l'impianto dell'edificio precedente.
The Basilica follows closely the size and the facility of the previous building.
Ciò farebbe credere che la facciata sia stata fatta per un edificio precedente.
This would believe that the facade is made for a previous building.
Il palazzo è stato edificato sul sito di un edificio precedente, che fino alla metà degli anni 1858, era la sede della contea di Pozsony.
The palace is standing on the site of a former building, which was until the mid-1850s the seat of Pozsony county.
L'edificio si crede sia stato costruito sopra un edificio precedente, risalente al IV secolo, che ospitava i resti dei
The building is believed to be located over a previous edifice housing the remains of the Córdoban martyrs Januarius,
È stata costruita sulle fondamenta di un edificio precedente e una parte del campanile romanico è ancora conservata.
It was built on the foundations of an earlier building, and a part of the Romanesque bell tower is still preserved.
L'involucro è stato definito dall'edificio precedente sul sito e dalle linee visuali dalle proprietà adiacenti.
The building envelope was defined by the previous building on the site and the resulting sight lines from adjacent properties.
Il nuovo edificio sfrutta la struttura di un edificio precedente per ampliare e migliorare i servizi disponibili.
The new building takes advantage of the structure of an earlier building to expand and improve the services available.
Secondo alcuni il progetto, redatto subito dopo la distruzione dell'edificio precedente in epoca traianea,
According to the draft, drawn up immediately after the destruction of the previous building in the Trajan era,
La casa dispone di 5 piani e una mansarda, c'è un edificio precedente, uno spoiler posteriore e il corpo laterale.
The house has 5 floors and an attic, there is a previous building, a rear spoiler and side body.
La magnifica villa fu probabilmente costruita sulle pareti di un edificio precedente nel III e IV secolo.
The magnificent villa was probably built on the walls of an earlier building in the 3rd and 4th Century.
la Chiesa incorpora nella sua struttura elementi di un edificio precedente, come ad esempio il portale ogivale posto nel lato destro.
the Church includes in its structure elements of a previous building, like the ogival portal placed on the right side.
stata ricostruita dopo il terremoto del 1693 sulle rovine di un edificio precedente.
was rebuilt after the 1693 earthquake on the ruins of a previous building.
Results: 29, Time: 0.0554

How to use "edifici precedenti" in an Italian sentence

Particolari degli edifici precedenti si possono ancora ammirare all’interno.
Questo purtroppo accade abbastanza spesso per edifici precedenti agli anni ’80.
Fino ad oggi sono stati tutelati gli edifici precedenti al 1961.
In alcune zone ci sono tracce di edifici precedenti alla villa stessa.
Come novità rispetto agli edifici precedenti sono stati realizzati degli scompartimenti segreti.
Gabriele Archetti alcune ipotesi sulla presenza di edifici precedenti la chiesa attuale.
Gli edifici precedenti del 1715 e quello del 1749 sono andati distrutti.
L’uno per cento, cioè 410 scuole italiane, sono addirittura edifici precedenti al 1800.
Il nucleo centrale presenta colonne e capitelli, probabilmente recuperati da edifici precedenti romani.
Egli distrusse alcuni degli edifici precedenti all'interno del forte per costruire il suo.

How to use "older buildings, earlier buildings, previous buildings" in an English sentence

The older buildings are not bad, either.
But many older buildings remain vulnerable.
Older buildings are considerably cheaper than new ones.
Four earlier buildings were destroyed by fires and earthquakes.
Previous Buildings and Fountains and Penguins, Dubai!
There are 2 older buildings on this site.
Is this why previous buildings were there?
Older buildings inevitably cost more to maintain.
Paint chips from previous buildings combine.
Reclaimed wood refers to wood from previous buildings or structures.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Italian - English