What is the translation of " ELABORARE PROGRAMMI " in English?

• develop programmes
• draw up programmes
• up programmes

Examples of using Elaborare programmi in Italian and their translations into English

I paesi dell'UE devono elaborare programmi di misure da adottare.
EU countries must draw up programmes of measures to be taken.

Elaborare programmi di inserimento dei lavoratori migranti nei paesi europei di accoglienza.
Drawing up programmes to find employment for migrants in the European host countries.

per gli Stati membri, di elaborare programmi volti a prevenire la produzione di rifiuti.
Member States are required to develop programmes to prevent waste production.

Possiamo elaborare programmi su misura per le esigenze di ogni singolo gruppo.
We can design programs to suit the needs of each group.

locali ad elaborare programmi per la promozione dell'edilizia sostenibile nelle città.
regional and local authorities to develop programmes to promote sustainable construction in their cities.

Dovremmo inoltre elaborare programmi come quello per la distribuzione di latte e frutta nelle scuole.
We should develop programmes such as those which make milk and fruit available at schools.

Giuridico di presentare simili programmi e, in altri paesi, il compito di elaborare programmi non è stato affrontato con carattere d'urgenza.
In France there is no legal requirement for such plans to be produced and in other countries, the task of producing plans has been tackled with little urgency.

Elaborare programmi per sviluppare il potenziale esecutivo tra i dipendenti nelle posizioni di livello inferiore.
Devise programs to develop executive potential among employees in lower-level positions.

D'altro canto, c'è sempre la possibilità di elaborare programmi volti a promuovere l'integrazione del popolo rom,
On the other hand, there is also scope for establishing programmes to promote the integration of the Roma population,

Elaborare programmi volti a promuovere le migliori prassi di prevenzione degli illeciti penali di questo tipo.
To set up programmes to promote best practice in the prevention of criminal activities in these areas.

ha offerto per la prima volta la possibilità di elaborare programmi di gestione e di ripristino della rete a livello regionale,
2011 offered for the first time the opportunity to develop programs for the management and restoration of the network at regional level

si sarebbe potuto procedere ed elaborare programmi per i giovani e per gli sportivi europei.
press forward and develop programmes for our youngsters and for our sportspeople.

Gli Stati membri devono elaborare programmi per la progressiva riduzione delle emissioni nazionali annue
The Member States are to draw up programmes for future reduction of their annual national emissions

la sorveglianza della sanità, ritengo che esso debba operare nell' ambito della Commissione ed elaborare programmi sulle priorità in campo sanitario, tenuto conto dei fattori internazionali.
I think that it should work under the aegis of the Commission and should draw up programmes of priorities in the health sector, taking account of international data.

Gli Stati membri devono elaborare programmi intesi ad incoraggiare le PMI a sottoporsi agli audit energetici
Member States are required to develop programmes to encourage SMEs to undergo energy audits, and they may

con l'obiettivo specifico di elaborare programmi per controllare la violenza giovanile.
with the specific objective of developing programmes to control youth violence.

In quest'ottica, gli Stati membri devono elaborare programmi per la riduzione progressiva delle loro emissioni nazionali annue
Member States are therefore required to draw up programmes for the progressive reduction of their annual national emissions

contributo di questo tipo, sia assolutamente difficile elaborare programmi e soprattutto dar vita a quella strategia cooperativa che, a livello
without some contribution of this kind it is absolutely difficult to draw up programmes and, especially, create that cooperative strategy which,

Senza i fondi necessari non è possibile elaborare programmi a favore dei giovani,
It is obvious that you cannot develop programmes supporting young people,

corpi idrici gli Stati membri devono elaborare programmi comprendenti misure da aggiornare di pari passo
Member States must draw up programmes of measures that are to be updated in step

Potrete elaborare programmi basati su singolari attività di svago e divertimento,
You can construct programmes based around leisure activities such as excursions

la Corte rileva che ai sensi della direttiva LNE questi ultimi devono elaborare programmi per la progressiva riduzione delle emissioni,
observes that, as set out in the NEC Directive, the Member States had to draw up programmes for the progressive reduction of the emissions,

L'obiettivo è quello di elaborare programmi che consentano una transizione dalla sicurezza del posto di lavoro
The purpose has to be to develop programmes to move from job security to employment security-"making transitions pay"-

sicurezza delle centrali nucleari più recenti, elaborare programmi per il risparmio energetico
safety of more modern nuclear power stations and develop programmes to save energy,

La presente relazione esorta la Commissione ad elaborare programmi nelle regioni colpite con i governi nazionali,
the Commission has been invited to set up programmes in the affected areas,

La Commissione elaborerà programmi di controllo di qualità appropriati.
Appropriate quality control programmes will be established by the Commission.

Gli Stati membri elaborano programmi per raggiungere i seguenti obiettivi.
Member States shall draw up programmes in order to achieve the following objectives.

Esse elaborano programmi in risposta agli inviti a presentare proposte banditi
They prepare programmes responding to calls for proposals by interested Member States.

Le istituzioni caritative assumono specialisti, elaborano programmi, mirano a progetti.
The charitable institutions hire specialists, elaborate programs, aim for projects.

How to use "elaborare programmi" in an Italian sentence

La migliore per elaborare programmi sportivi online dell’utente.

Elaborare programmi di intervento per le singole attività.

Ideale per elaborare programmi di allenamento e diete.

Elaborare programmi di formazione e informazione dei lavoratori.

Fisioterapisti elaborare programmi di esercizio per la condizione.

Possiamo inoltre elaborare programmi personalizzati, specifici per ogni esigenza.

Nonché sulla capacità di elaborare programmi utili ai cittadini”.

Elaborare programmi di prevenzione mirati alla riduzione dello stress.

Il Sole invita a elaborare programmi di lunga scadenza.

Elaborare programmi di intervento per le singole attività. 1.

How to use "draw up programmes, develop programmes" in an English sentence

He hoped Pekadin would be able to draw up programmes to achieve its desired aims, especially in the education arena.

They develop programmes that aid humanity.

develop programmes of guided walks and family fun activities.

Develop programmes of online education for professionals e.g.

Should develop programmes that will elicit evidence of causality.

Working to develop programmes that suit individuals' needs.

Connect centres are therefore encouraged to draw up programmes tailored in this direction.

Urgently develop programmes of ICT human capacity development.

Develop programmes to improve general competencies and skills.

A public policy management course, for instance, is taught by getting students to work with a welfare organisation to draw up programmes for disadvantaged families.