What is the translation of " PROBLEMATICHE CONNESSE " in English?

• issues related
• problems related
• problems connected
• problems associated
• problems linked
• issues connected
• issues linked
• issues relating
• problems relating
• issues associated
• problems attached

Examples of using Problematiche connesse in Italian and their translations into English

Le problematiche connesse al controllo dell'IVA.
Problems linked to VAT checks.

La soluzione per le problematiche connesse alla sosta.
The solution to the problems related to parking.

Problematiche connesse alla presenza di amianto negli ambienti di lavoro.
Issues related to the presence of asbestos in the workplace.

Il servizio ruota attorno all'ecommerce e a tutte le problematiche connesse.
The service revolves around the ecommerce and all related issues.

Analisi delle problematiche connesse alla legge fallimentare….
Analysis of problems linked to law on bankruptcy….

Coltelli: La recente attività eruttiva dell'Etna e le problematiche connesse alle ceneri vulcaniche.
Coltelli: The recent eruptive activity of Etna and problems related to volcanic ash.

Problematiche connesse allo sviluppo di un mercato unico dei contenuti creativi online.
Challenges associated with developing a single market for creative content online.

Classificazione: Solidarietà Analisi delle problematiche connesse alla legge fallimentare….
Classificazione: Solidarity Analysis of problems linked to law on bankruptcy….

Problematiche connesse con lo sviluppo di un farmaco dalla sua scoperta fino alla registrazione della specialità medicinale.
Overview of problems connected with the drug development from its discovery up to the medicinal product registration.

Revisione e pubblicazione delle linee guida sulle problematiche connesse alla valutazione di conformità.
Revision and publication of guidelines on conformity assessment related issues.

Le problematiche connesse all'attività sportiva(e non solo,
The problems related to kid sports(and not just,

Test di accensione, per investigare le problematiche connesse con le fasi iniziali della combustione;
Ignition tests, to understand the issues that are connected with the initial burning phases;

Le problematiche connesse alla ricerca sulle cellule staminali
Problems related to research on stem cells

Vanta una particolare specializzazione nelle problematiche connesse al settore sanitario e della pubblica amministrazione.
She specialises in problems related to the health sector and the public administration.

prendendo in esame le problematiche connesse alle applicazioni stazionarie e mobili.
considering the problems associated with stationary and mobile applications.

Capita spesso di riscontrare delle problematiche connesse all'eccessivo magnetismo residuo di particolari ferromagnetici.
Experiencing problems related to the excessive residual magnetism on ferromagnetic materials occurs often.

dei doveri nello sviluppo deve tener conto anche delle problematiche connesse con la crescita demografica.
duties in development must also take account of the problems associated with population growth.

La relazione affronta inoltre una serie di problematiche connesse allo scambio di informazioni tra tribunali in merito alla stessa causa.
The rapporteur also deals with a number of problems connected with the exchange of information between courts in one and the same case.

evitando così tutte le problematiche connesse ai dati del veicolo telaio, code, ect.
thus avoiding problems related to the specific car data chassis, code etc.

Applicazioni in campo medico dei biomateriali e problematiche connesse: caratteristiche e proprietà dei biomateriali; biocompatibilità.
Medical applications of biomaterials and related issues: characteristics and properties of biomaterials.

In conclusione, la lettura in chiave economica evidenzia problematiche connesse a un nuovo accumularsi della pressione nell'economia nazionale.
Overall, the economic reading highlights issues related to a renewed build-up of pressures in the domestic economy.

Nel complesso, la lettura in chiave economica evidenzia problematiche connesse a pressioni nell'economia nazionale, ma con rischi tuttora contenuti.
Overall, the economic reading highlights issues related to pressures in the domestic economy but risks remain contained.

In conclusione, la lettura in chiave economica evidenzia problematiche connesse all'elevato debito privato e agli sviluppi del settore delle abitazioni.
Overall, the economic reading highlights issues related to high private debt and the developments in the housing sector.

In conclusione, la lettura in chiave economica evidenzia problematiche connesse a vulnerabilità esterne ed interne, anche nel settore finanziario.
Overall, the economic reading highlights issues related to external and internal vulnerabilities, including in the financial sector.

Assiste inoltre società multinazionali su problematiche connesse all'imposizione dei redditi di lavoro dipendente(fringe benefits,
He also advises multinationals on issues connected with employee taxation regimes(fringe benefits,

Gestione del servizio di customer care per i Registrar per la risoluzione delle problematiche connesse a tutte le attività di registrazione e mantenimento dei nomi a dominio.
Management of customer care service for the Registrars for the resolution of problems connected to any activities of registration and maintenance of.

Esiste però un'ottima soluzione per tutte le problematiche connesse all'integrazione delle vecchie periferiche in nuovi sistemi ethernet based:
There is, though, an excellent solution to all the problems connected with integration of old peripherals in new Ethernet-based systems:

Ottimizza i processi osmotici e di traspirazione limitando le problematiche connesse a stress idrici e salini;
Optimises osmotic and transpiration processes by limiting the problems related to water and salt stresses;

Sono previste lezioni dialogate(supportate da slide) in cui verranno discusse le problematiche connesse alla pedagogia speciale
Dialogical lessons”(supported by slide) are provided; in this lessons will be discussed issues related to special education

How to use "problematiche connesse" in an Italian sentence

Conoscenza delle problematiche connesse all'analisi FEM.

Problematiche connesse alla mobilità del personale.

Problematiche connesse allo smistamento dei certificati.

Riduzione delle problematiche connesse all’immigrazione illegale.

consapevole delle problematiche connesse allinquinamento dellambiente.

Problematiche connesse alla composizione dell OdV.

Problematiche connesse alla rilevazione della mobilità sanitaria.

Problematiche connesse alla cessione dei crediti 3.

Nelle problematiche connesse al Dettagli Indice generale.

Consultorio per le problematiche connesse all’infezione HIV.

How to use "problems connected, problems related, issues related" in an English sentence

However, there are several major problems connected with the ground-based telescopes.

Cardiovascular problems related to pregnancy are additive.

There were problems related travelling as well.

Support for issues related to installing software.

Problems related toappropriate seating are cumulative.

However, there are many problems connected to telecommuting.

Outlook configuration and troubleshooting issues related emails.

Eliminates problems related to the cold start.

You gave worldview issues related to it.

There are many issues related to volunteering.