What is the translation of " PROBLEMS RELATING " in Italian?

• problemi relativi
• problemi legati
• problemi connessi
• problemi riguardanti
• problematiche relative
• problemi inerenti
• problemi concernenti
• problemi derivanti
• problematiche connesse
• problemi attinenti
• problemi correlati

Examples of using Problems relating in English and their translations into Italian

Problems relating.
Problemi riguardo.

Of that EUR 500 billion, there are problems relating to EUR 150 billion.
Di questi 500 miliardi, vi sono problemi riguardo a 150 miliardi di euro.

Problems relating to national authorities.
Problemi riguardanti le autorità nazionali.

I like to study issues and problems relating to the use and abuse of technology.
Mi piace approfondire le tematiche e i problemi riguardanti l'uso e l'abuso della tecnologia.

Problems relating to knowledge of Eurojust.
Problemi riguardanti la conoscenza dell'Eurojust.

The joint committees thus set up have examined problems relating to the following questions.
I comitati misti così creati hanno esaminato le problematiche relative ai seguenti temi.

Problems relating to the storage of invoices.
Problemi connessi all'archiviazione delle fatture.

They focus their social and scientific commitment on an analysis of the problems relating to the Mexico-USA border.
Concentrano il loro impegno sociale e politico, sull'analisi delle problematiche relative al confine Messico-USA.

Problems relating to the wording of legislation.
Problemi attinenti alla formulazione delle norme.

The Group may be consulted by the Commission on all problems relating to the protection of consumer interests at Community level.
Il Gruppo può essere consultato dalla Commissione su tutti i problemi riguardanti la tutela degli interessi dei consumatori a livello comunitario.

Problems relating to National Members' powers.
Problemi riguardanti i poteri dei rappresentanti nazionali.

Previous health programmes experienced problems relating to transparency, inadequate assessment and insufficient funding.
Secondo noi nei pro grammi precedenti sono stati individuati problemi attinenti alla trasparenza, a una valutazione lacunosa e a un fi nanziamento inadeguato.

Problems relating to the details required on an invoice.
Problemi connessi alle indicazioni richieste nelle fatture.

specialised know-how for ideal solutions to resolve problems relating to the remediation of water and air conditioning systems,
altamente qualificato per soluzioni ideali a risolvere i problemi inerenti la bonifica degli impianti idrici e di climatizzazione,

Problems relating to lack of pre-planning during startup may include.
Tra i problemi derivanti da una pianificazione insufficiente nella fase di avviamento figurano

Elimination of all problems relating to the use of tubes(breakages, leaks, etc.).
L'eliminazione di ogni problema derivato dall'utilizzo di tubi(rotture, trafilamenti ecc.);

Problems relating to upload speed often end up being MTU-related problems..
I problemi che riguardano la velocità di upload spesso finiscono per essere

You will have to debate the problems relating to the amendments which you wish to raise in the Pomés report.
Dovrete discutere i problemi concernenti gli emendamenti che vorrete proporre alla relazione Pomés Ruiz.

The problems relating to human genetics should not be
Le problematiche connesse alla genetica umana non devono essere

There is an urgent need for a detailed study on the problems relating to the supply of woody raw materials for forest-based industries
È urgente effettuare uno studio dettagliato sulle problematiche relative all'approvvigionamento della materia prima legno per le industrie forestali e per

We solve problems relating to the transportation of goods, packing, customs, storage and warehousing, insurance.
Risolviamo problematiche relative al trasporto dei beni, imballaggio, dogane, custodia e magazzinaggio, assicurazione.

The EESC believes that the problems relating to the process of achieving the major goals of the Union are complex.
Il Comitato ritiene che i problemi inerenti al conseguimento dei grandi obiettivi dell'Unione siano di grande complessità.

Problems relating to vertical integration and significant market power are dealt with under the regulatory framework.
Nell'ambito del quadro normativo vengono affrontati i problemi concernenti l'integrazione verticale e il rilevante potere del mercato.

I have taken careful note of the problems relating to the breakdown of funds,
Ho preso nota dei problemi riguardanti la ripartizione dei fondi, l' attuazione

Problems relating to the use of technical equipment in the cross-border provision
Vengono segnalati problemi riguardanti l'uso di attrezzature tecniche nell'ambito della prestazione di servizi transfrontalieri83.

However, problems relating to the social care/support of patients exist.
Tuttavia, esistono ancora dei problemi relativi al supporto e l'assistenza sociale per i pazienti.

Problems relating to specific details are to be removed from the Council's remit and resolved by cooperation among the
Non è il Consiglio che deve occuparsi dei problemi inerenti a dettagli specifici che vanno risolti mediante la cooperazione

Again, the problems relating to child labour might also be cause for reflection.
Anche in questo caso, i problemi riguardanti il lavoro minorile potrebbero essere motivo di riflessione.

Solving all the problems relating to the satellite devices, necessary for the services;
Risolvere tutte le problematiche connesse all'installazione delle centraline satellitari, computers di bordo, necessari al funzionamento del servizio;

For problems relating to the Online Responder,
Per problemi riguardanti il risponditore online,

How to use "problems relating" in an English sentence

Problems relating to its proper understanding are considered.

Problems relating to car locks are highly unpredictable.

It also helps combat problems relating to obesity.

Problems Relating to Capital Structure and Leverage 1.

There are other problems relating to the soy.

I have had several problems relating to this.

problems relating to inability to access the Platform.

I've Completely no problems relating to this dentist.

range of research problems relating to these responses.

And there remain the problems relating to infrastructure.

How to use "problemi legati, problemi relativi, problemi connessi" in an Italian sentence

Problemi legati alla perdita del lavoro Problemi legati al pensionamento

Grossi problemi relativi problemi, troppo con.

Esistono diversi problemi relativi allo spam.

Occupandosi dei problemi connessi alla lingua.

Problemi relativi all’Intelligenza Artificiale degli alleati.

Problemi relativi alla fruizione delle lezioni?

Problemi connessi alla teoria KAM debole.

Soli gruppi sono problemi connessi ha.

Risolti diversi problemi relativi alle notifiche.

Altri problemi connessi all'educazione del bambino.