What is the translation of " PROGRESSO IN MATERIA " in English?

• progress in the matter
• progress with regard
• progress in the areas
• progress in the field

Examples of using Progresso in materia in Italian and their translations into English

Politica di concorrenza: legislazioni più moderne e qualche progresso in materia di aiuti di Stato.
Competition policy- modernised legislation and some progress regarding State aid.

Questo progresso in materia di cooperazione sta fortunatamente concretizzandosi anche
That progress in the field of cooperation is fortunately also taking

La relazione del novembre 2007 rilevava qualche progresso in materia di politica audiovisiva.
The November 2007 report noted some progress in the field of audiovisual policy.

Significativo Ã̈ il progresso in materia di matrice energetica con l'uso delle energie rinnovabili,
Significant is the progress in the matter of the energy matrix with the use of renewable energy,

Purtroppo l'Unione europea non ha praticamente fatto alcun progresso in materia di parità di retribuzione.
Unfortunately, the European Union has barely made any progress in matters of equal pay.

ONG e altre organizzazioni della società civile allo scopo di migliorare il progresso in materia di sviluppo sostenibile.
NGOs and other civil society associations to make more progress with regard to sustainable development.

Occorre intensificare gli sforzi per ottenere un vero, sostanziale progresso in materia di piena partecipazione delle donne.
Efforts must be multiplied to achieve real, substantial progress in the matter of full participation by women.

altre organizzazioni o esponenti della società civile allo scopo di favorire il progresso in materia di sviluppo sostenibile.
other associations or members of civil society to make more progress with regard to sustainable development.

Con la vettura si può fare qualche progresso in materia di velocità e affidabilità, ma ciò avviene sempre.
With the car we can make some progress in the areas of speed and reliability, but that is always the case;

ma accettando il fatto che il progresso in materia di diritti umani è evidente e sicuro.
content or intensity but accepting that progress in the matter of human rights is clear and definite.

L'Unione europea sosterrà le seguenti misure finalizzate al progresso in materia di commercio e diritti dei lavoratori.
The European Union will advocate the following measures for progress on the issue of trade and labour rights.

la Romania ha fatto qualche progresso in materia di imposizione, dogane,
Romania has made some progress in the areas of taxation, customs,

Se siamo consapevoli delle difficoltà con cui si è scontrata la Commissione nel compiere il benché minimo progresso in materia, riconosciamo contestualmente la portata delle sfide in gioco.
If we are aware of the difficulties the Commissioner faced in making any progress on this issue, then we should recognise the very great

l'industria nucleare europea ha compiuto un notevole progresso in materia di trattamento, confezionamento e distruzione di residui nucleari di ogni categoria.
nuclear industry has achieved considerable progress in the area of reprocessing, packaging and disposal of all types of radioactive wastes.

I progressi in materia di buona governance rimangono insufficienti.
Progress in the area of good governance remains insufficient.

Molti hanno chiesto, o indicato come auspicabili, progressi in materia di visti.
Many have asked or indicated that progress in the matter of visas would be welcome.

Per concludere, dobbiamo compiere rapidi progressi in materia di regole di partecipazione.
To conclude, we must make rapid progress regarding the participation rules.

La relazione 2011 rileva limitati progressi in materia di allineamento legislativo.
The 2011 Report notes limited progress in terms of legislative alignment.

Ulteriori progressi in materia di trasparenza fiscale.
Further progress on tax transparency.

Sono necessari ulteriori progressi in materia di stato di diritto.
Further progress in the rule of law field is required.

Pechino, 10 anni dopo: valutazione dei progressi in materia di parità fra uomo e donna.
Beijing+ 10: Review of progress achieved in the field of gender equality.

I progressi in materia di riforme strutturali sono variabili secondo gli emirato.
Progress as regards structural reforms is variable according to the Emirates.

La Commissione fa il punto dei progressi in materia di sviluppo sostenibile.
Commission takes stock of progress on sustainable development.

Che il governo cinese ha fatto grandi progressi in materia di diritti umani.
The Chinese government has made huge improvements in terms of human rights.

Il Consiglio sottolinea che sono essenziali ulteriori progressi in materia di giustizia, libertà e sicurezza.
The Council underlines that further progress in the area of justice, freedom and security is essential.

A valle, i progressi in materia di imballaggi dovrebbero anch'essi contribuire alla prevenzione e alla riduzione degli sprechi conservazione,
Further on down the chain, progress with regard to packaging should also help to prevent and reduce waste conservation,

La Commissione intende creare un meccanismo per la cooperazione e la verifica dei progressi in materia di riforma giudiziaria e di lotta contro la corruzione e la criminalità organizzata.
The Commission will set up a mechanism for cooperation and verification of progress in the area of judicial reform, fight against corruption and organised crime.

A valle, i progressi in materia di imballaggi dovrebbero anch'essi contribuire alla prevenzione e alla riduzione degli sprechi.
Further on down the chain, progress with regard to packaging should also help to prevent and reduce waste.

posto in evidenza la necessità di realizzare nuovi progressi in materia di coordinamento delle politiche di bilancio"rafforzando gli attuali meccanismi
The Council underlined the need to make further progress in the field of fiscal policy co-ordination by:"… reinforcing existing

How to use "progresso in materia" in an Italian sentence

Ciò costituirebbe un importante progresso in materia di sicurezza aerea.

Non scoraggiamo di fatto il progresso in materia di diritto civili?

La Commissione europea non osserva nessun progresso in materia di fiscalità diretta.

Nella società umana è chiamato progresso in materia che prende lavvio dalle.

L’ennesimo progresso in materia di apprendimento fatto da Google Apps for Education.

Questa emozione paralizzante ha impedito, ad oggi, un progresso in materia di disarmo.

L’epoca contemporanea non ha certo portato un grande progresso in materia di conoscenza dell’anima.

Il progresso in materia di sicurezza alimentare presenta caratteristiche molto diverse nei vari Stati.

Guida alla progettazione circolare Il prossimo grande progresso in materia di progettazione è circolare.

How to use "progress in the matter, progress with regard, progress in the areas" in an English sentence

Czaputowicz said progress in the matter will depend on the candidate states' progress in implementing necessary changes.

Tree Stump Table Brilliant A Work In Progress With Regard To 12.

Wells-Germaine reported that Student had made progress in the areas of visual motor, eye-scanning, and eye-teaming.

ICE continues to make progress with regard to other categories prioritized for removal.

Today, science is making progress in the areas of animal cognition and animal training.

You’ll get weekly report about the assistance and progress with regard to the marketing campaign.

As it relates to this agenda, Insyde has made progress in the areas outlined below.

Annan quit after becoming frustrated with the UN’s lack of progress with regard to conflict resolution.

There was also progress in the areas of genetics and behavioral therapies.

We need to add our voices to a global call for more urgent progress in the matter of getting humans to Mars.