Examples of using Quarto programma in Italian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Elenco delle ricerche del quarto programma.
List of projects covered by the fourth programme.Il concetto motore del quarto programma dʼazione è quello di mainstreaming.
La Commissione ha voluto anche proseguire lʼattuazione del quarto programma sul terreno.
Valutazione ex ante del Quarto programma per le Pari opportunità per le donne e gli uomini.
Ex ante evaluation of the Fourth Programme for Equal Opportunities for Women and Men.medie imprese devono poter partecipare a pieno titolo al quarto programma quadro.
medium-sized firms must be able to participate fully in the fourth programme.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
diversi programminuovo programmaprogrammi operativi
programmi specifici
programmi nazionali
un programma informatico
programmi televisivi
programma pluriennale
programma comunitario
programma informatico
More
Ora, dopo il rifinanziamento del quarto programma, discutiamo del quinto.
Following il quinto programma quadro è un evidente progresso rispetto al quarto programma.
represents a clear step forward in relation the fourth programme.Ora io dirò solo questo: il quarto programma seguirà la sorte di queste azioni.
All I would say is this: di questo dovremmo tener conto nel Quarto programma quadro di ricerca.
Di fatti, come sappiamo, nell'ambito dell'attuale quarto programma l'innovazione occupa un suo preciso e completo spazio programmatico.
In fact, as we know, within the current fourth programme innovation is a fully-fledged Il Quarto programma quadro prevede quattro azioni
Framework Programme IV contains 4 activitiesora vorrei affrontare unʼaltra componente essenziale del quarto programma, il lavoro legislativo che ci attende.
I would now like to talk about another essential component of the fourth programme, which is the legislative work which awaits us.Preparazione del quarto programma 19901993 concernente gli scambi di giovani lavoratori
Preparation of the fourth programme(1990-93) concerning exchanges of young workersil quinto programma quadro è un evidente progresso rispetto al quarto programma.
represents a clear step forward in relation the fourth programme.Questo quarto programma si è ispirato alle raccomandazioni della Commissione delle Comunità europee e
This fourth programme has been based upon the recommendations of the Commission of the European Communitiesper seguire i diversi argomenti del quarto programma del nostro figlio maggiore.
to follow the different subjects of our eldest son's 4 th program.Questo quarto programma, come i programmi nazionali,
La politica condotta dalla Commissione durante lʼanno trascorso si inserisce nel quarto programma dʼazione per le pari opportunità,
Nel terzo e quarto programma quadro, nel settore delle applicazioni telematiche e dei materiali,
Measures were taken in the Third and Fourth Programmes in the framework of research to reduce,delle future task force, ma è anche importante che si continui a tener conto delle priorità già definite nel Quarto programma quadro.
it is also important that the priorities already defined in the 4th Programme should continue to be taken into account.Quest'ultima considerazione si rispecchia nel quarto programma per la tutela dell'ambiente che fu oggetto di una risoluzione
This consideration is reflected precisely in the fourth programme for the protection of the environment which was the subject,relativo al quarto programma concernente la sicurezza, l'igiene e la salute sul luogo di lavoro 19962000.
including a draft Decision, on the fourth programme concerning safety, hygiene and health protection at work 1996-2000.Nondimeno, ci si è sforzati, in occasione del secondo, terzo e quarto programma, di stabilire una collaborazione con il Comitato economico
However, efforts were made, in the case of the second, third and fourth programmes, to obtain the cooperation of the Economicpurtroppo abbiamo compiuto a fatica un'evoluzione nella direzione che suppone l'adozione del Quarto programma di lotta contro la povertà e l'esclusione.
we have made little progress towards securing the adoption of the fourth programme to combat social exclusion and poverty.Occorre garantire un coordinamento tra il terzo e il quarto programma specifico
Either the third and fourth programmes must be co-ordinated or else carefully-considered,che delineerebbe un quadro delle opzioni possibili per il quarto programma.
outlining a schema of possible courses for the Fourth Programme.Nel Quarto programma la Commissione, giustamente, ha correlato entrambi gli aspetti: la consapevolezza dei
D Conclusione del terzo programma della Comunità in materia di ambiente e preparazione del quarto programma, imperniato su tre assi definiti parallelamente protezione delle
Termination of the Community's third environmental Questo quarto programma contiene alcuni dei temi già inseriti in precedenti programmi comunitari per il coordinamento della ricerca nel settore
Whilst this fourth programme contains some of the themes of the earlier Community Nel quadro del suo quarto programma d' azione( 1986-1990)
As part of its fourth plan of action(1986-90), adopted in October,
