What is the translation of " SOFISTICATI STRUMENTI " in English?

• sophisticated instruments
• sophisticated tools

Examples of using Sofisticati strumenti in Italian and their translations into English

fabbricati da materie prime di qualità premium e sofisticati strumenti.
fabricated from premium quality raw materials and sophisticated tools.

Sofisticati strumenti di controllo ne garantiscono la qualità e l'affidabilità totale.
Sophisticated instruments used in meticulous controls guarantee total quality

Toledo e Cordova rivelano, per l'epoca, l'uso di sofisticati strumenti.
Cordoba indicate the use of sophisticated instruments for their time.

Sofisticati strumenti di controllo ne garantiscono la qualità e l'affidabilità totale.
Sophisticated instruments used in meticulous controls guarantee total quality

alcune cose popolari che si sono tramandate in Cina in realtà superano i sofisticati strumenti della medicina occidentale.
that some of the folk things that have been passed down in China actually beat Western medicine's sophisticated instruments.

Anche i più sofisticati strumenti di precisione sono estremamente rozzi se confrontati con quelli dell'ultima civiltà.
Even the most sophisticated instruments are terribly crude when compared to those of the last civilization.

Si è passati dal click immutabile, dal fermo immagine allo scatto fotografico che con sofisticati strumenti è possibile modificare a piacimento.
We have moved on from a definitive"click", from the fixed image to the photographic"take", which with sophisticated instruments can be modified at will.

Sofisticati strumenti supportati da un adeguato software,
Sophisticated instruments provided with the adequate software,

Si vedono le tracce del lavoro, le operazioni, ma questi sofisticati strumenti non consentono di vedere l'esperienza tutta umano-spirituale del lavoratore.
You can see the traces of work, the operations, but these sophisticated tools do not allow to you see the whole

Sofisticati strumenti analizzano i parametri di processo durante ogni fase di lavorazione,
Sophisticated tools analyze the process parameters during every processing stage,

hanno reso i complessi controlli di sofisticati strumenti accessibili a molti studi di registrazione e semplici utilizzatori.
MIDI instruments and software made powerful control of sophisticated instruments easily affordable by many studios and individuals.

Quest'ultima offre sofisticati strumenti di controllo del ritorno dell'investimento molto più
The Online advertising offers sophisticated tools that permit you to control the return of investment

delle nostre gru un prodotto all'avanguardia e dotato dei più sofisticati strumenti per rendere il lavoro dei nostri utilizzatori, ogni giorno più semplice e sicuro.
is an innovative product equipped with the most sophisticated tools, to make the users job every day easier and safer.

Furono messi a punto sofisticati strumenti che resero possibili i lunghi viaggi europei di scoperta,
Sophisticated instruments which were to make possible the European voyages of discovery were developed,

Metrohm è elettrochimica, e in tutto il mondo i ricercatori utilizzano i nostri sofisticati strumenti per la produzione, caratterizzazione e sviluppo dei materiali e delle celle.
Metrohm is electrochemistry, and all over the world researchers use our sophisticated instruments for production, characterization, and development of materials and cells.

Questi sofisticati strumenti regolano automaticamente le impostazioni di filtraggio
These sophisticated instruments automatically adjust filtering and gain

Grazie al nostro Laboratorio di Ricerca & Sviluppo, munito dei più sofisticati strumenti, siamo in grado di testare le mescole secondo il capitolato e le specifiche del cliente.
Thanks to our Research& Development Laboratory, provided with the most sophisticated tools, we are able to test the compounds according to the specifications of the customer.

I sofisticati strumenti per la composizione, l'editing
Sophisticated tools for professional songwriting,

le aziende hanno ricercato nuovi e più sofisticati strumenti di supporto al processo decisionale.
the companies have searched new and more sophisticated instruments than support to the decisional process.

Curiosity, infatti, è dotato di dieci sofisticati strumenti in grado di osservare, fotografare
In fact Curiosity is equipped with ten sophisticated instruments that are able to observe,

scienze motorie nascono diversi modi di allenarsi e sofisticati strumenti per controllare e migliorare le performance.
sports science are emerging different methods of training and sophisticated means of monitoring and improving performance.

Nel Buddhismo, i mantra sono utilizzati come sofisticati strumenti per aiutarci a generare e rimanere concentrati su stati benefici della mente,
In Buddhism, mantras are utilized as sophisticated tools to help us to generate and stay focused on beneficial states of mind,

sempre più sofisticati strumenti di lavoro dell'ufficio moderno.
ever-more sophisticated instruments and machines of the modern office.

I laboratori della Muchcolours sono dotati inoltre di tutti i più sofisticati strumenti per la profilazione colore,
Muchcolours laboratories are also equipped with the most sophisticated tools for color profiling

infatti la maggior parte delle missioni del programma trasporteranno sofisticati strumenti in grado di scovare anche le più piccole tracce biologiche.
in fact most of the missions of the programme shall carry sophisticated instruments that are able to detect even the smallest biological traces.

mano libera o realizzati con sofisticati strumenti.
executed either free-hand or with sophisticated instruments.

Visita alcuni degli innumerevoli osservatori che ricevono visite notturne per ammirare l'universo attraverso sofisticati strumenti che troverai esclusivamente qui,
Visit some of the many observatories that hold night tours to admire the universe through sophisticated instruments only found there

uno dei più sofisticati strumenti al mondo per caratteristiche tecnologiche e prestazioni astronomiche.
one of the most sophisticated tools in the world in terms of technology features and astronomy applications.

più sofisticati strumenti per tentare di comprendere meglio la loro storia-
more sophisticated instruments in an effort to better understand their history-

Prototipazione, munito dei più sofisticati strumenti, siamo in grado di testare le mescole secondo il capitolato e le specifiche del cliente.
provided with the most sophisticated tools, we are able to test the compounds according to the specifications of the customer.

How to use "sofisticati strumenti" in an Italian sentence

Sofisticati strumenti potrebbero rispondere alla volta.

Utilizzando sofisticati strumenti potrebbero essere chiesto.

Il5 prodotto utilizzando sofisticati strumenti di.

Sofisticati strumenti come facetime consultarsi con.

Sofisticati strumenti potrebbero influenzare lattività dei.

Virali, infezioni utilizzando sofisticati strumenti da.

Vivo utilizzando sofisticati strumenti potrebbero pensare.

Computazionale utilizzando sofisticati strumenti potrebbero essere.

Malsano utilizzando sofisticati strumenti potrebbero pensare.

Virali, infezioni utilizzando sofisticati strumenti di.

How to use "sophisticated tools, sophisticated instruments" in an English sentence

Criminals use sophisticated tools to crack passwords quickly.

Our researchers have more sophisticated tools now.

Repair/maintenance and operation of sophisticated instruments for technicians. 3.

They will become sophisticated tools for personalised sound reproduction.

Precision tools, computers, and other highly sophisticated instruments are used.

This laboratory houses sophisticated instruments viz.

Learn more sophisticated tools to create artwork more efficiently.

Sophisticated tools let you analyze the generated schedules.

There are other, more sophisticated tools for curation.

These are sophisticated tools for constructing and editing DSLs.