Examples of using あなたはきっと in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
その水を飲んだら、あなたはきっと元気になるでしょう」。
If この記事を読んでいるあなたはきっとそう思っていることでしょう。
If you're reading this article you probably think so.その水を飲んだら、あなたはきっと元気になるでしょう」。
As long as あなたはきっと良いコミュニケーターになることができます。
あなたはきっと盗みをしないはず。
You probably shouldn't steal.Justbelieveinyourself,あなたはきっと想像以上だ！
あなたはきっと、僕の名前を聞いたことはないでしょう。
You probably have never heard my name.信じるのは難しいかもしれませんが、あなたはきっとよくなります。
It's hard to believe, but you will get better.あなたはきっと、そうした人物は望まないでしょう。
You surely wouldn't want these people.あなたはきっと悪い女性です。
You must be a bad woman.あなたはきっと良いコミュニケーターになることができます。
あなたはきっともう十分に学び終えたし、。
You must have learnt enough already.あなたはきっと、私の名前を聞いたことがないでしょう。
You probably have never heard my name.あなたはきっととても好きだったのですね？」。
You probably loved her very much, huh?”.あなたはきっとトニーね。
You must be Tony.あなたはきっと女優になれるわ。
あなたはきっとほんとはいいロボットなのね。
You might be a really fine robot.あなたはきっと目を疑うはずだ。
I know you must be doubting your eyes.あなたはきっと素晴らしい商品を販売しているでしょう。
You might be selling a great product.あなたはきっと他の誰かと寝るの。
Maybe you sleep with someone else.あなたはきっと、世界を良くする』。
Hopefully, you can improve the world.”.あなたはきっと、もっと私を求めよと待っておられるのでしょう。
You definitely have me waiting for more.あなたはきっともう眠っているでしょう？
You must be asleep already, right?あなたはきっと戻ってくる。
Maybe you will come back.あなたはきっと何かを成し遂げる人だと思っていました。
You would think they でも、あなたはきっとこの旅を忘れることはできない。
Surely, you cannot miss this trip.あなたはきっと別の人が見つかります。
Surely, you will be able to find someone else.それを手にすることであなたはきっとマスターできることでしょう。
Only then will you be able to master doing it.あなたはきっと舞踏するだろう。
