あなたを保護する Meaning in English - translations and usage examples

• protect you
• protects you
• safeguards you

Examples of using あなたを保護する in Japanese and their translations into English

DBを越えるボリュームピークからあなたを保護するActiveGard（切り替え可能）。
ActiveGard(switchable)- safeguards you from volume peaks above 105 dB.

DBを越えるボリュームピークからあなたを保護する。
Peak Level-Protection- safeguards you from volume peaks above 110 dB.

法律があなたを保護する方法。
How the law protects you.

私はマイクがあなたを保護するかもしれないと思います。
I feel… Maybe… Mike wants to protect you.

あなたを保護する。
I protect you.

残念な事にそれはないあなたを保護する必要があるの殺す為にここに来るかも。
Unfortunately, it's not, so I have to protect you, because your best friend might be on her way here to kill you..

夏の帽子のパックからあなたを保護することができます有害な太陽光線と多くはである何日やけど等。
Pack of summer hats can protect you from harmful sun rays and can minimize the risk of sun burns etc.

Paypalは、6ヶ月間あなたを保護する契約上の保証も提供しています。
Paypal also offers a contractual guarantee that protects you for 6 months.

これらは、トラブルの愛のいくつかはからあなたを保護することができました。
These were some of the troubles love can protect you from.

Paypalは、6ヶ月間あなたを保護する契約上の保証も提供しています。
Paypal also offers a contractual guarantee that protects you for 6 months. Free, these payment methods do not cost you anything.

保持保証は、購入したフォロワーを失うことからあなたを保護するはずです。
A retention guarantee should protect you from losing the followers you have bought.

日焼け止め剤を購入するときは、単にUV-B放射からあなたを保護するバージョンを選択しないでください。
When buying sunscreen, don't choose a version that just protects you from UV-B radiation.

これらの迅速かつ容易な対策は、痛みと苦しみの年からあなたを保護するのに役立ちます。
These quick and easy measures help protect you from years of pain and suffering.

プロビオテックは、あなたの消化器官とサポート栄養分吸収を助け、大腸菌と寄生虫のような外の侵略者からあなたを保護する微生物である。
Probiotics are microorganisms that line your gut and support nutrient absorption and protect you from foreign invaders like E. coli and parasites.

このシステムは、損失に対してあなたを保護するドローダウンの特別な制御を持っています。
This system has special control of drawdown which will protect you against losses.

LLCに課税される方法と合法的にあなたを保護する方法は別の問題であることに注意することが重要です。
It is important to note that how an LLC is taxed and how it protects you legally are separate issues.

そして、法律違反からあなたを保護する合法的な取り決めで実行されます。
That will be executed under legitimate arrangement that will protect you from any breach of the law.

しかしながら,長い時間枠,高いアカウントの残高がなければなりません,短期市場変動からあなたを保護するために。
However, the longer the time frame, the higher your account balance should be, in order to protect you from short term market fluctuations.

このサイトはあなたのコンピュータのファイルをフォームの送信に添付しようとしました。あなたを保護するために添付ファイルを削除しました。
This site attempted to attach a file from your computer in the form submission. The attachment was removed for your protection.

そして、彼らは、被験者健康であるすべてのため純粋な、伝統的な食材を使用し、あなたを保護する。
And all because they are subject health to protect you with pure, traditional ingredients.

金星は、7月の終わりに逆行を開始しますので、大変身したい場合は、金星はレオであなたを保護するため、今月それを行うことを忘れないでください。
Venus will begin retrograde at the end of July, so if you want a big makeover, remember to do it this month, because Venus protects you in Leo.

あなたの砂漠のサファリがスケジュールされている時間に、あなたはまだ過酷な砂漠の太陽からあなたを保護するために、これらの4つのアイテムが必要になります。
Whatever time your desert safari is scheduled, you will still need these four items to shield you from the harsh desert sun.

私の指示とは、あなたは毎日、私を訪問し続け、そして、わが母が、このミッションにおいてあなたを保護することができるよう、至聖なるロザリオを唱えるということであった。
My instruction is that you continue to come before Me daily, and to recite the most Holy Rosary, so that My Mother can cover you with the protection you need in this Work.

あなたを保護しに来ました。
We came here to you for protection.

一般賠償責任保険は、過失により訴えられた場合にあなたを保護し、訪問者への傷害などの事象を補償します。
General liability insurance protects you in the event that you are sued for negligence and covers events such as injury to a visitor.

木星は、あなたを保護し、あなたが三日月のベストであることを確認して、この新月となります-それはあまりにも行われるのは良いことだ。
Jupiter will be with this new moon, protecting you and making sure you are in the best of the crescent-it's too good to be done.

必要となるのは、これらの脅威からあなたを保護する最良のツール、あるいはソフトウェアだけだ。
All you need is the best tool or any software that will keep you safe from this kind of threats.