ことができません Meaning in English - translations and usage examples

• cannot
• not be able
• are unable
• are not allowed
• is not possible
• can no
• can never
• can't
• can not
• are not able
• could not
• is unable
• is not able
• am unable
• is not allowed
• not be possible
• not been able
• aren't allowed
• were not allowed
• was unable
• isn't possible

Examples of using ことができません in Japanese and their translations into English

特定の物品は飛行機で輸送することができません。
Specific items are not allowed to be carried onto a plane.

しかし、吊り上げることができません。
But it is not possible to hang up.

難民の子どもたちはマレーシアの公立学校に通うことができません。
Refugee children in Malaysia are not allowed to attend public school.

デバイスブロックは2階層以上は作成することができません。
For Device Blocks, it is not possible to create two or more layers.

裁判官は職務を執行することができません。
The judge can no longer perform his duties.

脳は自らを欺くことができません。
The brain can never lie to itself.

歳の娘がいまだにおしゃぶりをやめることができません。
Your thirteen-year-old daughter can no longer blink.

接続切れでのアラームを設定することができません。
It is not possible to set the alarm at the disconnection.

雄牛やヤギの血は、罪を取り除くことができません。
The blood of bulls and goats could not take away sins.

上書きしたデータを復旧することができません。
It is not possible to recover overwritten data.

奴隷は本来、休むことができません。
Now we slaves can never rest.

父はもう話をすることができません。
My daddy can no longer speak.

言うまでもなく,人類は水なしには生きていくことができません。
It goes without saying that without water humankind could not survive.

ISPはあなたのオンライン活動を追跡することができません。
The ISP is unable to keep track of your online activity.

現在、請求日は変更することができません。
It is not possible to change the date on which you are billed.

そうですね。私はそれを取ることができません。
Yes. I can never get it off♪.

ダン・ブランケンは参加することができません。
At the age of 95, Dan Blankenship is not able to participate.

そうですね。私はそれを取ることができません。
I can never get it off♪ Yes.

体は適切に二酸化炭素を取り除くことができません。
The body is unable to get rid of carbon dioxide properly.

睡眠が不足すると、休息することができません。
If we sleep less, it is not possible to rest.

複数のアドレスを登録することができません。
It is not possible to register at multiple addresses.

愛でなくては永遠に与え受けることができません。
Without love, such reciprocity can never take place.

私は素数間の関係を見つけることができません。
I am unable to find any relation between prime numbers.

こうして,かさばるアイテムを収集し、保存することができません。
Thus, it is not able to collect and store bulky items.

M4Aファイルを自分のパソコンで開くことができません。
I am unable to open. m4a on my computer.

メガストーンは使用することができません。
Use of Mega Stones is not allowed.

成虫の草食動物の生物は乳糖を消化することができません。
The organism of adult herbivores is not able to digest lactose.

私は信号を得ることができません。
I am unable to get a signal.

A4はこのボックス領域を離れることができません。
A4 is not allowed to leave this boxed area.

USB-Aノートブックは、充電することができません。
If you're connecting to a USB-A laptop charging will not be possible.