Examples of using ことは決してできない in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
人はそれを十分に獲得することは決してできない。
People can never get enough of it.自分の人生の物語を消すことは決してできないのです。
しかし，われわれは全宇宙の起源を知ることは決してできない。
But we can never examine the fingerprints of the entire universe.世界の残酷さから逃れることは決してできない。
You will never be able to protect her from the cruelty of the world.しかし，われわれは全宇宙の起源を知ることは決してできない。
What we can never know about the universe's origins.この悲しい現実を消し去ることは決してできない。
You will never be able to change this sad fact.しかし，われわれは全宇宙の起源を知ることは決してできない。
We can never know the origins of the universe.ナチスを肯定することは決してできない。
そして、それからのがれることは決してできない」。
And so it's never able to recover.”.抗うことは決してできない。
We never can resist.そこにはいることは決してできない」。
正確に予想することは決してできない。
フリをすることは決してできない。
I can never pretend to.フリをすることは決してできない。
She can never pretend.その関係性から逃れることは決してできない。
We can never escape those interrelations.命を与えることは決してできない。
正確に予想することは決してできない。
These things you can never foresee exactly.命を与えることは決してできない。
この２つの別々の世界を比べることは決してできないはずよ」。
今はそんなことは決してできないけれども。
I could never do that now though.そのように見なすことは決してできない。
I can never look at her that way.命を与えることは決してできない。
過去に基づいて未来を計画することは決してできない。
You can never plan the future by the past.ユダヤの本質を理解することは決してできない。
I can never understand anti-Jewish sentiment.過去に基づいて未来を計画することは決してできない。
I believe you can never plan the future by the past.攻撃の可能性をゼロにすることは決してできない。
You can never eliminate the possibility of an attack.今ある現実と闘って物事を変えることは決してできない。
You can never change something by fighting an existing reality.仏罰の恐ろしさを知るならば、そんなことは決してできない。
Knowing the Pastenian Authority they will never do it.ミニブタがサイズと体重の点で記録的な所有者になることは決してできないと仮定することは論理的です。
It is logical to assume that mini pigs can never become record holders in size and body weight.
