Examples of using この表現は in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
今日、この表現は私たちの多くで広く使われています。
この表現はAPIのリファレンスドキュメントと見なすことができます。
通常、この表現は難しいことや悪い状態に対して用います。
This expression is generally used to refer to bad or difficult situations.この表現は男性には用いない。
この表現は、完全テーブル表現。
This representation is about as fast as the full table この表現は別の状況で使われることもあります。
そして実はこの表現は、白ワインにはあまり使われません。
This term doesn't really need to be applied to white wines.この表現はコンパクトでもなくURL-safeでもない。
This representation is neither compact nor URL-safe.この表現はアメリカン・フットボールが起源となっています。
This term comes from American football.この表現は「メシア」とも訳されます。
また、この表現はスポーツでも使われます。
This phrase is also used in sports.この表現は、少しトリッキーです。
この表現は主に英国で使われます。
This term is used primarily in the United Kingdom.だが、この表現は英語ではほとんど一度も言われない。
This phrase is almost never said in English.この表現はもちろん友達と飲みに行くときに使うものです。
This word is obviously used when drinking with friends.この表現は、スポーツの分野から来ました。
This phrase comes from the sports field.この表現は主にアメリカ人に使われています。
This term is mostly used by the Americans.この表現はいつも使っていました。
This term was always used.この表現は、以前は用いられていませんでした。
That phrase had not been used before.この表現は、通常は否定文で使われます。
この表現はよく使います。
この表現は自然ですか。
Is this expression natural?この表現は矛盾だろうか。
Is this expression a paradox?この表現は、心理的には正しい。
そしてこの表現はそのまま警察署での報告書に転記されました。
その子って…この表現は。
この表現はとても分かりづらいです、このページ最後の方で説明しています。
This expression is very difficult to understand, and is explained at the end of この表現は、あなたの販売および進行を作成するための効果的なステップの現在の状態の急性感覚を与えます。
This representation gives you an acute sense of the current state of sales and effective steps to make progression.この表現は「検討してすぐに折り返します」と言う意味です。
This expression means“I will wrap it up immediately after consideration”.この表現は、実は、お母さんや学校の先生が子供や生徒に対して使う表現なんだそうです。
This expression is, in fact, an 
