さまざまな環境 Meaning in English - translations and usage examples

• various environmental
• different environments
• various environments
• a variety of environments
• different environmental
• diverse environment
• varying environments
• various environment
• a variety of environmental
• a wider range of environments

Examples of using さまざまな環境 in Japanese and their translations into English

さまざまな環境に対応できるスタイリッシュなデザインです。
The stylish design enables the device to be used in different environments.

さまざまな環境に対応し、何百もの検出器を登録できます。
Meet various environments, can enroll hundreds of detectors.

これからもさまざまな環境問題に取り組んでまいりたいと思います。
I definitely want to continue tackling different environmental causes.

便利な別の材料を通して、さまざまな環境に合わせることができます;
Through convenient different material, can adapt to various environment;

ティーンエイジャーはさまざまな環境でいろいろな機器からインターネットを利用している。
Teenagers use the internet on many devices in various environments.

電子機器は、さまざまな環境で使われる。
Electronic displays have been used in various environments.

さまざまな環境プロジェクトに融資を行う。
The money goes to different environment projects.

さまざまな環境条件とドライバーの操作の影響の理解。
Understand the influence of varying environment conditions and driver behavior.

さまざまな環境でPythonコードを実行する。
Execute Python code in a variety of environments.

ネパールの子供たちはさまざまな環境に置かれています。
Children in the PMC are placed in a variety of different settings.

さまざまな環境整備。
Varying environmental conditions.

アプリケーションは、さまざまな環境災害の早期警告を提供し、したがって、命を救うために、長期的に役立つはずです。
The application should provide early warning of various environmental hazards and thus long-term help to save lives.

ケーブルは高温抵抗力がある材料から成り、さまざまな環境要求事項およびワーキング・ライフに会う良質の内部の銅線はより長いです。
Cable is made of high temperature resistant material and high quality inner copper wire to meet various environmental requirement and its working life is longer.

各ソリューションには、さまざまな環境、ネットワーク、およびユーザー要件を満たす特性があります。
Each solution has characteristics that suite different environments, networks and user requirements.

住居、ホテル、レストランなどのさまざまな環境での内部スペースの再配置。
And rearranging of interior spaces in the various environments such as residences, hotels, restaurants.

IP評価は、製品がさまざまな環境で機能できるかどうかを定義する評価システムです。
IP RATING is a rating system that defines the ability of a product to be able to work in different environments.

私達の5D特殊効果装置は正確にさまざまな環境影響を、雪のような模倣できます。
Our 5D special effects equipment can accurately simulate various environmental effects, such as snow.

ストレスから食事に至るまで、さまざまな環境要因が化学的にDNAを修飾し、特定の遺伝子をオンまたはオフにすることができます。
Various environmental triggers- ranging from stress to diet- can chemically modify DNA, turning certain genes on or off.

さまざまな環境条件にすばやく対応できる能力は、どの種にとっても利点であり、気候変動が続く中、重要な意味を持つ。
Being able to respond quickly to different environmental conditions is an advantage for any species, which has important implications as the climate continues to change.

これは、製品がさまざまな環境で機能できるかどうかを定義する評価システムです。
This is a rating system that defines the ability of a product to be able to work in different environments.

さまざまな環境に適応性能を損なうことなく、さまざまな環境で、一定の性能と精度レベルを維持できます。
Adaptable to Various Environments Maintain the same performance and accuracy level in various environmental conditions without losing performance.

また、シルクには、ダニ、カビ、真菌などのさまざまな環境アレルゲンを予防する天然物質が含まれています。
And, silk contains natural substances that prevent various environmental allergens including dust mites, molds and fungus.

クルーズ船の3Dシミュレータ船シミュレーターのゲームを使用すると、さまざまな環境で、独自のクルーズ船を操縦することができる古典的な、です。
D ship simulator games online is a classic ship simulator game, where you can run your cruise ships in different environments.

さまざまな環境影響：エアーブロー、脚払い、座席の振動と煙！
Various environment effect: air blow, leg sweep, seat vibration and smoke!

電気や火、水などを使わないため、さまざまな環境下で使用することができます。
This mosquito repellent does not need electricity, flame, or water to work, so it can be used in various environments.

カットされたシーン、対話、探求するためのさまざまな環境、新しいモード、およびロック解除可能な成果は、ゲームの顕著な特徴です。
Lots of cut scenes, dialogue, different environments to explore, new modes and unlockable achievements are prominent features of the game.

世界中で多発する異常気象、海面の上昇や砂漠化など、私たちの住む地球はさまざまな環境変化にさらされています。
The earth is exposed to various environmental changes such as rush of unusual weather phenomena, sea level rise and desertification.

輸送のためのさまざまな環境で使用され、さまざまな特別な機会や用途に適しています。
Used in various environments of transportation, suitable for a variety of special occasions and uses.

このクライアントはさまざまな環境変数を使用し、Bashを実行してネットワークインターフェイスを設定します。
This client uses various environment variables and runs Bash to configure the network interface.