Examples of using その後すぐ in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
その後すぐ彼は町を離れた。
And he left town soon after.ボンネルとサハロフはその後すぐ1986年12月に解放された。
その後すぐ、彼は腸チフスで亡くなった。
Soon after, he died intestate.その後すぐ、私はデビューした。
Shortly thereafter I got the demo.その後すぐ、この地域に町(Alcadia)が造られた。
Soon after, the area was made an“alcadia”.その後すぐ後醍醐天皇は病に倒れます。
その後すぐに第一の犠牲者が出る。
He takes his first victim shortly thereafter.その後すぐ私たちは解放された。
Soon after, we were released.その後すぐホテルから出て行った。
その後すぐ、ハイドゥクはパルチザン運動の公式サッカー・クラブとなった。
Soon after Hajduk became the official football club of the Partisan movement.その後すぐ私たちは解放された。
Shortly thereafter we were released.その後すぐ、彼は街中で恋人のローズと再会する。
Soon after, he is reunited with his wife, Rose.そして、その後すぐ社長さんは死んでしまった。
Shortly thereafter the President was dead.その後すぐ、私は眠りに落ち始めた。
Soon after that, I began to fall asleep.その後すぐ夫と出会いました。
I met my husband soon after.その後すぐ、モーリスはマウントヴァーノンの第８連隊にいた。
Soon after, Maurice was in Mont-Valerien with the 8th regiment.その後すぐ、今回のタトゥーを手に入れた。
Soon after, she got the tattoo.その後すぐに、猛暑の日がやってきて」。
Soon after this, there came a very hot day with a boiling sun.その後すぐに、豚肉を入れます。
しかし彼はその後すぐ死んでしまった。
その後すぐ，彼はナインと呼ばれる町に行った。
その後すぐオンライン上に公開した。
Then you quickly posted this online.その後すぐ，彼はナインと呼ばれる町に行った。
Soon afterwards, he went to a town called Nain.しかし彼はその後すぐ死んでしまった。
However, he died soon thereafter.わたしはその後すぐに出かけなければならないし、諦めた。
I went on soon thereafter and resigned myself.その後すぐ、彼らはグループをウェイラーズ(TheWailers)に改名。
Soon afterwards, they renamed the group the Wailers.前半はその後すぐ終わった。
The first half ended shortly after that.その後すぐ，彼はナインと呼ばれる町に行った。
Soon afterwards, he went to a city called Nain.
