その結果は Meaning in English - translations and usage examples

• the result
• its outcome
• the consequences
• its findings
• the results
• the consequence
• that led
• that consequently
• its effects

Examples of using その結果は in Japanese and their translations into English

その結果は、それ自体非論理的なものです。
The consequences of this are themselves illogical.

その結果は、我々の将来に長期的な影響を持つ。
Its outcome will have long-term implications for our future.

その結果は現在の英国の遺伝子構成において、依然として明白だ。
The consequences are still evident today in the British gene pool.

その結果は薬局へ。
That led to a drugstore.

その結果はしばしば不可逆的です。
The consequences are often irreversible.

その結果は死でした。
The consequence was death.

その結果は、3年間契約が延長されることになりました。
That led to him signing a three-year contract extension.

しかし、その結果はかなり厳しいものでした。
The consequences, however, were rather severe.

だが、決して、その結果は見ない。
And you never look at the consequence.

その結果は私達の周り中に見られます。
We're seeing the consequences all around us.

その結果は人民の分断である。
The consequence was a division between the people.

その結果はあまりにも明らかである。
The consequence is too obvious.

ちょっと複雑ですが、その結果は非常にクールです。
It's a bit complex, but the result is pretty cool.

その結果は非常に肯定的でした。McGonigalによると：。
Its result was strongly positive. According to McGonigal:.

その結果は一貫して卓越していた。
And the results have been consistently exceptional.

その結果は、12ヵ月の免許停止処分。
Result: driver's license was annulled by 12 months.

た場合の対応、その結果はかなり良いです。
If you adapt, then the result is quite good.

医学的な中絶とその結果はまだ研究されています。
Medical abortion and its consequences are still being studied.

Q5:その結果はどうなったの？
Chapter 5: What was the Result?

その結果は、人質の殺害で終わった。
This resulted in the execution of the hostage.

その結果は、ファイルシステムの不正である。
This results in corruption of the file system.

その結果は非常に居心地の悪いものになっている」。
And the result is feeling very comfortable.”.

その結果はインディアンの領土は略奪された。
As a consequence, indigenous lands are being plundered.

その結果は全面的な核戦争になるだろう。
This will result in a full scale nuclear war.

欲望があれば、その結果は確実でしょう。
If there is a desire, then the result will be sure.

その結果はあなたに何を与えるだろうか？
What would that outcome give you?

その結果は日本で現在進行中の派閥争いによる。
That outcome depends on the ongoing factional war in Japan.

その結果は自らにすべて現れてくるものです。
Consequences will appear all by themselves.

だが、その結果は人間の人格のなお一層の奴隷化であった。
But there resulted an even greater enslavement of human personality.

そして過去14ヶ月間、その結果は典型的なものでした。
And for the past 14 months, those results have been exemplary.

How to use "その結果は" in a sentence

その結果は 何で判断するのだろう？。

その結果は 体重と筋肉量が少しダウンしているだけでした。

その結果は トルコ旅行した時に、イスタンブールのアタテュルク空港を利用しました。

その結果は スコアという客観的な数字として表わされ、自分に突きつけられる。

これらの２つの信号が過負荷となったドア受信器上でミックスされると、 その結果は 27.

その結果は (2) のようになります。

その結果は ここ 参照。

その結果は 幸せだったか 不幸だったか？。

その結果は 新設から2年後 の お墓参りで如実に分かりました。

その結果は IP ルーティング テーブルに格納されます。