それを言って Meaning in English - translations and usage examples

• say it
• told
• saying it
• said it

Examples of using それを言って in Japanese and their translations into English

大きくそれを言って、それに誇らしい今日を歌ってください。
Say it loud, and sing it proud today.

そして君は初めてそれを言ってくれた人だ。
You are the first one who told me that.

それを言って!
Say it!

そして君は初めてそれを言ってくれた人だ。
You are the first person ever to have told me that.

私の後について、それを言ってみてくれ。
Then say it after me.

彼はそれを言って特別な言及をしました:“…。
He made a special reference saying it:“….

それを言ってくれないか…そうしたら何にでも直面できる。
Just say it… and I can face whatever may come.

それを言って別の方法は、「バニー」です。
A different way of saying it, is"bunny".

しかも、それを言ってきたのは戦闘直前。
It says basicly that just prior to the battle.

それを言って、我々はガイドに直接渡します：。
Having said that, we pass directly to the guide:.

彼はそれを言ってどこで降りますか。
Where does he get off saying that?!

あなたは何時間もそれを言ってきました。
You have been saying that for hours.

あなたはそれを言って止めることができる？
Will you stop saying that?

それを言ってくれることを待つ。
Wait for them to say it.

Ｂ：「最初にそれを言ってくださいよ。
B:“You said it first.

それを言って、この段落終わり。
It means, this paragraph is over.

しかしそれを言って、彼を傷つけたくはなかった。
That was to say, I didn't want to offend him.

それを言ってやるな、こっちが恥ずかしくなるｗ。
But don't tell her that; she will get embarrassed.

だめだ父よ、それを言ってはいけない。
No, Papa, you mustn't say that.

それを言って、これらの場所は働く。
Having said that, these sites DO work.

それを言って、何を期待しているのか。
Saying that, what do you expect?

あなたはそれを言って止めることができる？
Could you stop saying that?

そして、自分の気分が悪くなり、相手にそれを言ってしまう。
I feel hurt and tell it to her.

私は明らかにそれを言ってみましょう：ベールはあなたを保存することはできません。
Let me say it clearly: the veil can not save you.

私たちは前にそれを言ってきたが、我々は再びそれを言うだろう。
We have said it before and we will say it again.

私は人にそれを言ってきたけど、誰のためのコメントは、その素晴らしいを読んだ！
I know I have said it in person, but for anyone reading the comments, its awesome!

それでもなおやはり、彼女の罪は問われなければならないし、彼女はそれを言ってはいけませんでした。
But she says it is her fault, she should not have asked.

黒い背景を持つウィンドウが白いの言葉がそれを言って出てきます。
The window with black background will come up with the white words telling that.

それを言って、良い脂肪バーナーは絶対にすることができます助けますあなたが重量を失います。
That being said, good fat burners can absolutely help you lose weight.

降りる慣用句-彼はそれを言ってどのように正当化するのですか？
Get off idiomatic phrase- How does he justify saying that?!