たかもしれません Meaning in English - translations and usage examples

• may have
• may be
• may have had
• you have probably
• maybe they were
• maybe you had
• was probably
• might have
• might be
• perhaps they would have
• could be

Examples of using たかもしれません in Japanese and their translations into English

質問が分かりにくかったかもしれません。
The questions may be difficult to comprehend.

そんな反応があったかもしれません。
There may be such a reaction.

他にも似たようなものがあったかもしれません。
Other cities may have had something similar.

私にはボリュームがありすぎたかもしれません。
I may have had too much liquid.

だから時には先生に憎まれたかもしれません。
And may be sometimes we hate the teachers.

人生の半分生きたかもしれません。
You have probably lived half your life.

あるいは逆点されたかもしれません。
Or maybe they were installed backwards.

カメラマンより多かったかもしれません。
There may be more than one photographer.

中で遊ぶ気になったかもしれません。
Then you have probably played Inside.

直通電話があったかもしれません。
Maybe you had a direct line.

ひょっとしたら自分がそこにいたかもしれません。
You have probably been there yourself.

私も終わってしまったかもしれません。
We may be finished, too.

ちょっと格好がついたかもしれません。
Or maybe they were dressed up a little.

谷の方が多かったかもしれません。
There may be more from The Valley.

という好奇心が一番の動機だったかもしれません。
Curiosity was probably the main reason.

学校で教わったかもしれません。
Maybe they were taught at school.

普通に正社員とかだったらとっくに死んでたかもしれません。
If it were ordinary people, perhaps they would have already died.

先生の役に立ったかもしれません。
A teacher could be useful.

あの・・・彼の他にも誰かいたかもしれません。
There may be others with him.

風は強かったかもしれません。
The wind could be strong.

もちろん、EUなしでもヨーロッパに平和が訪れたかもしれません。
Of course, peace might have come to Europe without the Union.

実際私たちは新しい地質学時代に入ったかもしれません。
We may be entering a new geological epoch.

子どもたちにとっては、３０分間があっという間に感じられたかもしれません。
Very young children may be seen for 30 minutes.

あそこにチュロちゃんいたかもしれません。
There might be Crisco there.

ひょっとしたら汚職があったかもしれません。
There might be some corruption.

この部分を書くことが、精神的に一番難しかったかもしれません。
Taking this leap mentally may be the most difficult part.

アルコールの度数が低すぎたかもしれません。
Proof of alcohol may be too low.

ひょっとしたらもっとパロディがあったかもしれません。
There might be more to Pareto.

個人の資産は守られたかもしれません。
Personal assets might be protected.

How to use "たかもしれません" in a sentence

たかもしれません " バージン諸島を楽しみました私たちであるカンザスシティ・バーベキュー、ノースカロライナ州・バーベキュー、ほぼ全バーベキュー自体プライドをソースの場所や各種を試してみてください。

付着したままお全体の方法は、急な上り坂が、大半は外観をして、乾燥 たかもしれません " バージン諸島ハイキングの他に 16 ヶ月ヘンリー・コー・の 2 時間以内にあるが、がっかりしました。