シームレスな移行 Meaning in English - translations and usage examples

• seamless transition
• seamless transfer
• seamlessly transition

Examples of using シームレスな移行 in Japanese and their translations into English

マルチクラウド導入向けのシームレスな移行。
Seamless transition for multi-cloud deployments.

製品設計から大量生産へのシームレスな移行。
Seamless transfer from product design and prototype to volume production.

ブレードからハンドルへのシームレスな移行。
Seamless transition from blade to handle.

インテリジェントルーティングによるA.I.と担当者のシームレスな移行。
Seamlessly transition between A.I. and agent with intelligent routing.

製品設計とプロトタイプから大量生産へのシームレスな移行。
Seamless transfer from product design and prototype to volume production.

プロトタイピングから生産へのシームレスな移行。
Seamless transition from prototyping to production.

デスクから会議へのシームレスな移行。
To seamlessly transition from desk to meetings.

完成した,ユーザーのためのシームレスな移行。
Completed, seamless transition for users.

内側と外側の領域間のシームレスな移行。
Seamless transitions between inside and outside areas;

ラピッドプロトタイピングから生産へのシームレスな移行を可能にするビジュアルツールにより、デザイナーが最終結果を完全に制御する事を可能とします。
Gives designers full control of the end result with visual tools that enable rapid prototyping and a seamless transition to production.

オプションのGemini冷陰極とピラニの組み合わせは、幅広い範囲のアプリケーションで、シームレスな移行、信頼性、実用性と柔軟性を提供します。
The Cold cathode and Pirani combination version(MPG) option provides seamless transition, reliability, practicality and flexibility across wide ranging applications.

思うのPartnerWorldのアップラップする場合,あなたが考えるようにシームレスな移行を持っています2019。
When PartnerWorld at Think wraps up, you will have a seamless transition to Think 2019.

マイクロプロセッサに常駐しているアルゴリズムは、センサー間のシームレスな移行を保証します。
An algorithm residing in the microprocessor ensures a seamless transition between the sensors.

さらに、既存のメールシステムからの移行には、専用ツール群、支援体制を用意しており、シームレスな移行が可能です。
Furthermore, the available migration tools and support systems used in transferring existing email systems allow for a seamless transition.

ControlUnionからの案内とお客様の参加によって、この作業がシームレスな移行になります。
With the guidance from Control Union and your participation this will be a seamless transition.

仮想マシンはネットワークIDおよび接続状態を保持し、シームレスな移行プロセスを実現します。
The virtual machine retains its network identity and connections, ensuring a seamless migration process.

アナログとデジタル領域間のシームレスな移行（アナログダイアルとディスプレー間におけるLEDアレイ光源のシームレスなやり取り）により、計器クラスターの外観を統一。
Seamless transition between analog and digital area(LED array interacts nearly seamless between the analog dials and the display), giving the cluster a unified appearance.

しかし、Post-PCデバイスが支配する業界へのシームレスな移行を促進し、PCソフトウェアのエコシステムを健全な最終状態に進化させることもできます。
But it is also what is going to facilitate a seamless transition to an industry dominated by Post-PC devices and allow our PC software ecosystem to evolve into a healthy end-state.

TPS63027は入力電圧に応じて降圧モードと昇圧モードを自動的に切り替え、入力電圧範囲の全体にわたって出力電圧をレギュレートし、モード間のシームレスな移行を保証します。
The TPS63024 regulates the output voltage over the complete input voltage range by automatically switching between buck or boost mode depending on the input voltage ensuring a seamless transition between modes.

運転席と助手席には十分なスペースが確保され、インテリアのアーキテクチャーには、未来的なユーザーインターフェイスへのシームレスな移行が実現しています。
There is plenty of space for the driver and passenger, with the architecture of the interior accomplishing a seamless transition to the futuristic user interface.

Rahulの作成する図が、部門の壁を超えて拡がるシステムの全体像を創り出し、プロジェクトの完成に至るまで、シームレスな移行と引き継ぎを実現します。
Rahul's diagrams create a holistic system-wide view that spans functional silos and helps to create seamless transitions and handoffs until the project's completion.

当社のエンジニアリングチームは、Autodesk®2017製品対応へのシームレスな移行を目指し、Autodeskと密接に連携してきたので、お客様はすぐに最新デザインプラットフォームを利用できます。
Our engineering team worked closely with Autodesk to provide a seamless transition to Autodesk® 2017 products so that our customers have immediate, uninterrupted access to the latest design platform.

AxisのQ1635とQ1635-Eのカメラは非常に高い詳細レベルを提供,低光と明るい可視両方の領域,広ダイナミックレンジのおかげ(WDR).また,また、WDRとLightfinderモード間のシームレスな移行を可能にする,その画質を最適化する。
The Axis Q1635 and Q1635-E cameras provide a level of detail extremely high, visible both in areas with low light and bright, thanks to the wide dynamic range(WDR). Also, also allow a seamless transition between WDR and Lightfinder mode, which optimizes image quality.

メドトロニックの筆頭取締役であり、テクストロンの会長兼社長兼CEOであるスコットドネリー氏は、「オマーが来年65歳を迎え、会社の規定年齢としての執行役員の引退に近づく中、私たちはメドトロニックが社のミッションを前進させ、シームレスな移行を通じて株主還元を行うために、適切なタイミングで適切なリーダーシップを任命することができました。
Scott Donnelly, Medtronic's lead director, and chairman, president and CEO of Textron, says:“As Omar approaches the company's mandatory executive officer retirement of 65 years of age next year, we have ensured Medtronic has the right leadership at the right time to advance its mission and deliver shareholder return through a seamless transition.

コンポーネント設計からリアルタイムモデルへのシームレスな移行を約束。
Ensures seamless transition from component design to real-time model.

このプロジェクトのポイントは、Bitcoinとイーサリアムの間のシームレスな移行を可能にすることだと思われます。
The point of the project seems to be to allow seamless transition between Bitcoin and Ethereum.

製品発売管理:米国での製品設計および試作品製造からBournsの中国設備での大量生産へのシームレスな移行。
Product Launch Control: Seamless transfer from product design and prototyping to volume production.

これにより、SteelCentralTMNetProfilerのフローベースの情報とSteelCentralTMNetSharkのパケットレベルの情報の間のシームレスな移行が可能です。
This allows for seamless transition between flow-based information in SteelCentralTM NetProfiler and packet-level information in SteelCentralTM NetShark.