中断しました Meaning in English - translations and usage examples

• suspended
• interrupted
• disrupted

Examples of using 中断しました in Japanese and their translations into English

チャンネルためRoskomnadzor規制の失敗の放送を中断しました。
Channel suspended broadcasting because of the failure of Roskomnadzor regulations.

First-invnentedチェンジャーはあらゆるpontでゲームに中断しました。
First-invnented changer interrupted into game at any pont.

これらの出来事の多くは重要な電力供給を中断しました。
Many of these events disrupted vital power supplies.

情報は、NOW13°Eに放送を中断しました。
Information NOW interrupted broadcasting on 13° E.

テレビ放送チャンネルはフィエスタを中断しました。
Broadcast TV channel interrupted Fiesta.

その試合中、２度ほど雨で中断しました。
The rain disrupted the match twice.

エイリアンは放送によってBBCの番組を中断しました。
The aliens interrupted the BBC's program by broadcasting.

考えられる詐欺師は突然電話通信を中断しました。
The probable scammer suddenly interrupted the telephone communication.

今フィエスタテレビが取材を中断しました。
Now Fiesta TV interrupted coverage.

旅を中断しました。
It interrupted the journey.

初めて中断しました。
We were interrupted the first time.

建設はほぼ一世紀中断しました。
Construction halted for almost a century.

Ketongに3つの主要なプロダクトがあります:タワークレーン、造る起重機は、プラットホームを中断しました。
Ketong have three main products: Tower crane, Building Hoist, Suspended platform.

あなたは私をもう一度中断しました。そして、あなたが私に仕上げさせたら、あなたは何が意味されているのか理解するでしょう。
You interrupted me again, and by the way, if you let me finish, you would understand what is meant.

固体はまで歯付きまぐわで横取りされた問題を選ばれます中断しました。
The solid suspended matter intercepted on the toothed harrow will be picked up to the.

パラディニアンは中断しました：彼は臨時大統領です、我々はそうしたくありません…。
Palladinian interrupted: He is a temporary president, we don't want to….

PPの網を通した予備フィルター:eliminate水で粒子を中断しました。
Preliminary filter through PP net: Eliminate suspended particles in water.

死者はウイルスに屈したとは思われなかったため、人々は葬儀を中断しました。
People have disrupted funerals because they didn't believe the deceased had succumbed to the virus.

私たちのうちの一人の護衛を受け入れるべきです"と彼の思考の糸を壊して、メニの沈黙を中断しました。
You should accept the escort of one of ours," interrupted Meni's silence, breaking the thread of his thoughts.

W高い湾は消された33600lm極度の最高の照明設備を中断しました;
W high bay suspended lighting fixture with 33600lm super high out put;

死者はウイルスに屈したとは思われなかったため、人々は葬儀を中断しました。
People disrupted funerals because they did not think the deceased had succumbed to the virus.

で1939,第二次世界大戦は、彼の初期の俳優としてのキャリアを中断しました,彼は米で3年間を過ごしました.軍。
In 1939, World War II interrupted his early acting career, and he spent three years with the U.S. Army.

トン電流を通される高い建物のための働きプラットホーム6mの電気揺りかごを中断しましたZLPのAdvantegesは働きプラットホームを中断しました1。
Galvanized 0.63 ton Suspended Working Platform 6m Electric Cradle for High Building Advanteges of ZLP Suspended Working Platform 1.

ロシアのチャンネルロシアのベストセラーは、衛星ユーテルサットホットバード13Eに放送番組を中断しました(13°E)。
Russian channel Russian Bestseller interrupted broadcast program on the satellite Eutelsat Hot Bird 13E(13°E).

ベテラン、最初の工場は陶磁器でペダルを製造するプラットホームを中断しました。
Experienced, the first factory who manufacture pedal suspended platform in china.

あまり宣伝なし1712月、今年は、符号化されていないスロバキアのスポーツチャンネルを放送中断しました213高解像度で。
Without much publicity 17 December this year interrupted broadcasting uncoded Slovak sports channel 213 in high definition.

連結可能LEDの線形トランクシステム130Lm/Wスーパーマーケット5年は保証4ft/50W緊急事態の照明設備を中断しました。
Years warranty 4ft/50W Linkable LED Linear Trunk System 130Lm/W supermarket suspended lighting fixture with emergency.

私はアブラハムにも自分の人生の目標があったと確信していますが、神はそれらを中断しました。
I am sure that Abraham had goals for his life too, but God interrupted them.