Examples of using 中止されました in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
年4月1日より、名前のBDSCは中止されました。
国内トリアセテート生産は1985年に中止されました。
Domestic Triacetate production was discontinued in 1985.ディナーは中止されました。
コンベア生産は2001年に中止されました。
注）悪天候のため中止されました。
Was canceled because of the weather conditions.それは1990年代初めに中止されました。
It was discontinued in the early 1990s.このイベントは主催者により中止されました。
This event was canceled by the sponsors.タービン建設サイトの作業は、死亡後に中止されました。
Work at the 96-turbine construction site was stopped after the death.しかし、1944年にこの重戦車の開発は中止されました。
However, in 1944 development of heavy tanks was discontinued….中止されました。
ユーザによって処理が中止されました。
Process aborted by user.しかし、本計画は1937年に中止されました。
The project was discontinued in 1937.送受信が中止されました。
Transmission aborted.しかし、1944年にこの重戦車の開発は中止されました。
However, in 1944, heavy tank development was discontinued.第２次大戦が始まり、レースは中止されました。
カラマズー番号は1984年に中止されました。
ユーザにより要求は中止されました。
Request Aborted By User.開発は草案の段階で中止されました。
Development was discontinued at the drafting stage.要求は中止されました。
Request Aborted.操作は中止されました。
Operation aborted.同期はユーザによって中止されました。
Sync aborted by user.サービスモジュールの酸素タンクが破裂した後にミッションが中止されました。
Mission aborted after rupture of service module oxygen tank.女子の試合も中止されました。
最近、ヨーロッパでは使用が中止されました。
しかし、エカテリーナ2世の死後、建設は中止されました。
進行中であったPC-SPESの臨床試験は中止されました。
会員登録処理が中止されました。
Member registration process was aborted.ゲームは中止されました。次のラウンドを開始してください。
