Examples of using 予定だった in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
バンドは5月に開催予定だった北米ツアーを中止した。
投下する予定だった人はごめんね。
Sorry to anyone who was planning to drop by.イニエスタは現在29歳、契約は2015年に終了する予定だった。
年にオープンする予定だったベルリンの新空港。
彼がクェートに滞在予定だったと考えることは可能ね。
So it's possible that he was planning to stay in Kuwait.この古いレーダートラックはスミソニアン博物館に行く予定だった。
This old radar truck was supposed to go to the Smithsonian.クリスマスイヴは彼女とディナーに出かける予定だった。
Boney was planning to take her out for dinner.DreamsWorthMoreThanMoney」は2014年にリリースの予定だった。
Dreams Worth More Than Money was expected to be released in 2014.この古いレーダートラックはスミソニアン博物館に行く予定だった。
Was supposed to go to the Smithsonian. This old radar truck.マーベル・テレビジョン代表のジェフ・ローブも製作総指揮を務める予定だった。
執政官は彼の末っ子の名前を挙げる予定だった。
The consul was planning on naming his youngest son.実は私、このレースを見に行く予定だった。
Actually I was planning on running this race.韓国国会を訪問する予定だったが中止になった。
当初の予定だった3週間よりも遅れて復帰となった。
The plan was to send me back three hours initially.Google、10月29日予定だったAndroidイベントを延期。
もともと2015年予定だったので、1年延期ですな。
来る予定だった人すみません。
から輸入する予定だった。
Am planning to import.人は福岡から台北を経由してバンコクに向かう予定だった。
Three people were planning to go to Bangkok from Fukuoka via Taipei.トランプ大統領は9月にデンマークを訪問する予定だった。
Trump is scheduled to visit Denmark in September.年7月、私は新しいアパートに引越しする予定だった。
I'm planning to move in July to a new apartment.この日は彼女の結婚式が行われる予定だった。
残り2隻は2006年中に引き渡される予定だった。
The remaining ship is expected to be delivered in mid- 2006.次期総選挙は2020年の予定だった。
The next general election was planned for 2020.当初はコロンビアで開催される予定だった。
もともと両チームは、ともに試合後に帰宅する予定だった。
当初、単独会談は１５分間の予定だった。
Initially, the private talks were expected to be held for only 15 minutes.朴氏は１６日にオバマ米大統領と会談する予定だった。
Park is scheduled to meet President Obama on June 16th.当初、単独会談は15分間行われる予定だった。
Initially, the private talks were expected to be held for only 15 minutes.当初は11月21日に開業する予定だった。
It had originally been scheduled to open on November 21.
