Examples of using 二つの要素は in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
音楽にとってこの二つの要素は重要です。
二つの要素は出会い、結合される。
二つの要素は出会い、結合する。
These two elements meet and combine.これら二つの要素はそれぞれ別個ではあるが互いに補強しあっている。
この二つの要素は、なにを売り込む場合でも存在する。
この二つの要素は、ミャンマーにも該当します。
この二つの要素は、まるで車の両輪。
実際に魔法の公式の研究に用いられた二つの要素は検証した最初の二つである。
In fact, しばしば矛盾するこれら二つの要素は、完全に統合されたソリューションの一部分として、協調動作する必要があります。
These two elements, which are often contradictory, need to work together as part of a fully integrated solution for the organization.国際司法裁判所が確認したように、この二つの要素は互いに依存するものではない。
As the ICJ confirmed, these two elements are not dependent on each other.対象となる物質と、それを知る心の二つの要素は常にペアで生じ、それら以外を除いて、自己、自我という他の形は存在しません。
These two elements of the material object and the knowing mind always arise in pairs, and apart from むしろ、事実は、広大な、時には近よることも出来ぬ海の中を泳ぎ廻っている魚のようなもので、歴史家が何を捕えるかは、偶然にもよりますけれども、多くは彼が海のどの辺で釣りをするか、どんな釣道具を使うか――もちろん、この二つの要素は彼が捕えようとする魚の種類によって決定されますが――によるのです。
They are like fish swimming about in a vast sometimes inaccessible ocean; and what the Historian catches will depend partly on chance, but mainly on what part of the ocean he chooses to fish in andwhat tackle he chooses-these two factors being, of course, determined by the kind of fish he wants to catch.この二つの要素は、平和的ではあgt;りません。
The two of these concepts cannot exist peacefully.しばしば矛盾するこれら二つの要素は、完全に統合されたソリューションの一部分として、協調動作する必要があります。
These two often contradictory elements need to work together as part of a fully integrated solution.答え:重要な二つの要素は、(i)インド国籍の証明と(ii)申請者の身分証明です。
任意で、下位の二つの要素は、代わりにIPv4アドレスのテキスト形式にて表す事ができる。
Optionally, the least-significant two pieces may instead be represented in IPv4 address textual format.
