仕えた Meaning in English - translations and usage examples

• served
• worshipped
• servants
• serving
• serve
• serves

Examples of using 仕えた in Japanese and their translations into English

神にのみ仕えた人に対する、人々の反応。
The people only mock God's servants.

しかし、わたしは彼らが仕えたその国国民をさばきます。
But I will judge the nation that they serve.

しかし、わたしは彼らが仕えたその国民をさばきます。
But I will judge the nation that they serve.

モーセが仕えた神の家とはイスラエル民族です。
The house within which Moses serves was the nation of Israel.

しかし、私は彼らが仕えたその国民を裁きます。
But I will judge the nation that they serve.

ﾚ′私たちは偉大な大王に仕えた報酬として。
Oh my goodness we serve a Mighty King.

そうしてヤコブはまた7年仕えた。
So Jacob had to serve another seven years.

私は正義に仕えた。
I had to serve justice.

わたしの知らなかった民がわたしに仕えた。
A people whom I have not known serve me.

貧しい人々に仕えた一生」。
A lifetime spent serving the poor.

私が仕えた方々≫。
People I have served.

私が仕えた方々≫。
Those I am serving.

彼はその地位に仕えた初めてのアフリカ系アメリカ人だった。
He is the first African American to serve in this position.

あなたに仕えた私の働きはよくご存じです。
For you know my service with which I have served you.

貧しい人々に仕えた一生」。
Spend my life serving the poor.

私はソ連空軍に仕えたことを誇りに思います！
He was proud to have served in the United States Air Force.

彼はその地位に仕えた初めてのアフリカ系アメリカ人だった。
He is the first African American to serve in that post.

しかし、わたしは彼らが仕えたその国国民をさばきます。
But I will execute judgment on the nation that they will serve.

神はラバンのもとで仕えたヤコブを祝福されました。
Jacob experienced God's protection as he served Laban.

らとともに仕えた。
We served with them.

しかし、私は彼らが仕えたその国民を裁きます。
And I will judge that nation which they shall serve.

しかし、わたしは彼らが仕えたその国民をさばきます。
But I am going to judge the nation that they will serve.

しかし、わたしは彼らが仕えたその国民をさばきます。
But I will execute judgment on the nation that they will serve.

国に仕えたさ兵隊だったんだ。
I served for my country. I was a soldier.

彼はその地位に仕えた初めてのアフリカ系アメリカ人だった。
He was the first African American to serve in this role.