Examples of using 他のものは in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
基本的に他のものは食べません。
We basically don't eat anything else.他のものはすべて劣った翻訳です。
他のものは食べちゃダメ」と言っていたらしいです。
But she says she can't eat anything else.".でも、他のものはとても美味しかった！
But the rest was very delicious!他のものはただのゲームにすぎない。
Anything else is simply a game.他のものはパッシブタイプです。
全て他のものは、真実ではありません。
Anything else is not the truth.ジョフリが我が王であり他のものは関係ない。
Joffrey is my king. The rest doesn't interest me.もしくは他のものはあなたの人生をコントロールしているでしょうか。
Or do other people actually have control over their lives?この安さに慣れたら他のものは使えません。
Once you get used to that, you can't use anything else.他のものはギフトだった。
The other was a gift.他のものは描かない。
I do not paint anything else.他のものはより大きな問題…。
The other questions are more problematic….他のものはまだサポートされていません。
Other territories are not supported yet.普段は絶対に他のものは食べないんです。
I usually don't eat anything else.他のものは必要ありません。
You do not need anything else.しかし、他のものはもっと極端なものです。
Other measures are more extreme.一般的なUSB2.0インターフェイスで、他のものは必要ありません。
Popular USB 2.0 interface and not need other.他のものはかなり良い…。
And other things are quite good….はい、他のものは間違いなくいつものように動作します。
Yes, everything else will definitely work as usual.他のものはココに。
もはや他のものは一切、目に入らない。
Other one doesn't come into sight at all in the woman.他のものは、hirpleのようなあいまいな完璧な韻文です。
Others are obscure perfect rhymes, such as hirple:.他のものはソースからビルドすることです。
Other is to build from source.何か他のものはお問い合わせください。
Please ask for something else.および他のものは、機関のウェブサイトに多数あります。
And others, are in large numbers on the institution's website.他のものは実用性が高く、実装が簡単です。
Others are super practical and easy to implement.他のものはココに。
Other stuff here. This is a book of 他のものは、まだつぼみの状態です。
Everything else is still in a haze.でも他のものは受けてるよ。
But they receive something else.
