他の教師 Meaning in English - translations and usage examples

• other teachers

Examples of using 他の教師 in Japanese and their translations into English

交流し、他の教師との意見交換。
Socialise and exchange ideas with other teachers.

他の教師もそれを黙認している。
Other teachers also resented this.

他の教師はどうなのか。
How about the other teachers?

他の教師達は何と、つまらないことか。
The other teachers were some what rude.

生徒レポートのリンクが他の教師アカウントに属しています。
The student report link belongs to another teacher account.

他の教師がそれを見る。
The other students see it.

他の教師と共有し、意見を交わす。
I would also talk to other teachers and share ideas.

彼は他の教師とは別だ。
He is a teacher apart from the rest.

教師はそのビデオを見てたいへん感銘を受け、他の教師にもそれを見せていたという。
The teacher was so impressed she would showcase it to the other teachers.

エリヤは終わりの日に他の教師たちを養うようになります――エリヤが誰であれ、皆さんがどう理解しているか分かりませんが。
Elijah is going to feed the other teachers in the Last Days- whoever Elijah is, or however you understand it.

彼らは、他の教師のクラスにして!"ツアーガイドは言った。
They and the other teachers come to class then!" Said tour guide.

利用されている場合は、その教師のクラスを他の教師に譲渡できます。
If they are, you can transfer the teacher's classes to other teachers.

それらの言葉は、他の教師や両親が触ったことの無い場所に触れる。
Their words go to a place that no other teacher, and no parent, has touched.

学校はすべての生徒と両親に、LAISのすべての生徒、両親および他の教師/スタッフにオンラインとオフラインの両方で適切な敬意を示すことを要求します。
The school requests all the students and parents to show due respect both on-line and off-line to all the students, parents and other teachers/ staff of LAIS.

万石浦の小学校では、アンダーソンと他の教師たちが運動場に生徒を引導し、迎えにきた親たちに引き合わせることに懸命だった。
At Mangokuura Elementary School, Anderson and the other teachers had led their students onto the playground and had helped parents retrieve their children.

彼は他の教師と研究セッションに行き、できるだけ多くの公開授業を見て、自分の師である老教授と多くの時間を過ごした。
He went to study sessions with other teachers, watched as many public lessons as he could and spent time with his old professors.

生徒たちからの圧倒的に肯定的なフィードバックに基づいて、サミアさんはモロッコ教育省に対して、夾竹桃イニシアチブからインスピレーションを得た教育プロジェクトをモロッコの他の教師と共有する提案を行いました。
Based on the overwhelmingly positive feedback from her students, Samia wrote a proposal to the Moroccan Ministry of Education to share her Oleander inspired educational projects with other teachers in Morocco.

年には、467人の全教授と准教授と78人の准教授がUNIL1,235人のアシスタントと470人の他の教師による毎日の仕事を助けました。
In 2016, 467 Full and Associate Professors and 78 Assistant Professors were teaching at UNIL, helped in their daily tasks by 1,235 assistants and 470 other teachers.

私と学生達はこれらの機会を享受していますが、この体験を他の教師やできるだけ多くのクラスで分かち合うことに強い責任を感じています。
While I and my students have benefitted from these opportunities, I also feel a strong responsibility to share this learning with other teachers, to impact as many classrooms as possible.

私が翻訳した「ワンネス」と題した本は、「ワンネス」の名を使用しているかもしれない他の教師、グルや組織とはどんな形であれ関連ありません。
The book entitled“Oneness”, which I transcribed, is not associated in any way with any other teacher, guru, or organization that may also be using the name“Oneness.”.

他の教師を探す。
View Other Teachers.

他の教師がそれを見る。
Other teachers see it.

他の教師はどうなのか。
What about other teachers?

調べたり、他の教師に聞く。
Go and ask other teachers.

他の教師がそれを見る。
Another teacher sees this.

親や他の教師たちとプロジェクトについて話し合うこと。
To have a dialogue about the projects with parents and other teachers.

他の教師にも伝えるべきだった」という。
We needed to share it with other teachers.”.

すると私たちは、彼らの発見を他の教師たちと共有するのである。
Then they share some of their findings with other teachers.

召会についての光は、ジョン・ネルソン・ダービーと、ブラザレンの他の教師の著作から受けた。
Light concerning the church was received from the writings of John Nelson Darby and other Brethren teachers.”.

ですから、マハラジと他の教師との会合の報告は、よくある事ではありませんでした。
So, reports of meetings between Maharaj and other teachers are not common.