会っていた Meaning in English - translations and usage examples S

Verb
met
満たす
出会う
会う
応える
合う
ミート
会える
待ち合わせ
出会える
適合する

Examples of using 会っていた in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
私の恋人に会っていた
I met up with my girlfriend.
リドリーが会っていた男だよ。
The man Ridley met with.
母の方は何年前からベンと会っていた
The Osterman woman had been seeing Ben for years.
我々は市内のあるきまった所でいつも会っていた
We usually met at a certain place in the city.
クリバリは、実際、2009年に、フランス大統領ニコラ・サルコジと会っていた
Coulibaly actually met with French President Nicolas Sarkozy in 2009.
彼はデイヴィッドに何度も会っていた
He met with David a number of times.
あぁそれにお前は敵と会っていた
Yeah, and you met with the enemy.
人と会っていた
Meeting someone.
いつも事務所で会っていた
Always meet at the office.
君とローラは恋人同士でひそかに会っていた
The two of you were seeing each other secretly.
毎日彼女と会っていた
Saw her every day.
昨日会っていた女だからだ。
That was a woman I met yesterday.
結局あなたはどの道僕に会っていたと思う。
And you probably saw through me anyway.
その男とはサンフランシスコで会っていた男だった。
There was this one guy I saw in San Francisco.
どこで会っていた
Where did we meet.
週末ごとに会っていた友人たちなのですが。
We have friends who we see every weekend.
会っていたかも?
彼は天国で彼女と会っていたのです。
She had seen him in Heaven.
君は個室で会っていた
You met her in the privacy room.
君は彼女が死んだ日彼女に会っていた
You saw her the day she died.
その後、年に数回は父と会っていた
Meanwhile, I saw my Dad a few times a year.
僕たちの祖先は昔、宇宙人と会っていたかもしれない。
Perhaps we were visited in the past by aliens?
司はインタビューの時に会長に会っていた
You met the president during your interview.
公園で定期的に会っていた
We were visiting the park regularly.
彼とはほぼ毎日会っていた
I met with him nearly every day.
毎朝、公園で会っていた
I saw her every morning at the park.
その日から殆ど毎日彼に会っていた
I have seen him almost every day since.
彼は世界の指導者達と会っていた
He has met with leaders of the world.
彼も、私の家族に会っていた
He also got to meet my family.
確か葬儀で一度、会っていた
I met him once, at a funeral.
Results: 88, Time: 0.0328

How to use "会っていた" in a sentence

会っていた と言っても、元カノがしつこく彼氏の家に押しかけ、元カノが死んでやるなどと脅し、.。

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English