Examples of using 倒れました in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ピサの斜塔がついに倒れました。
朝犬が倒れました。
その他のドミノをすぐに倒れました。
The other dominoes soon fell.年以降、42のアーチが浸食のために倒れました。
Since 1970, forty-three arches have toppled because of erosion.全てのドミノは倒れました。
All of the dominos fell.彼はけさ倒れました｡えっ？
He collapsed this morning.- Eh?年以降、42のアーチが浸食のために倒れました。
Since 1970, 42 arches have toppled because of erosion.最初の犠牲者が倒れました。
木は1856年に嵐で倒れました。
The tree fell in 1856 during a storm.私はショック状態で地面に倒れました。
I collapsed to the floor in shock.イエスは三度十字架の下に倒れました。
Jesus falls under the Cross the third time.歳の誕生日を迎える間際で、父親が病で倒れました。
SHORTLY BEFORE his eightieth birthday, my father fell in love.ある日、私の父が倒れました。
One day, my father collapsed.ついに王様は倒れました。
そのうち五人の王は、すでに倒れました。
Five of the kings have fallen.年後、母親は病に倒れました。
A year later, her mom falls ill.年2月、スチュは、再び倒れました。
In April 1962, Stuart collapsed again.ニューヨークの塔が倒れました。
The towers fell in New York.そのうち五人の王は、すでに倒れました。
Five of these kingdoms have fallen.私はショック状態で地面に倒れました。
I collapsed on the ground in shock.ピサの斜塔がついに倒れました。
The Leaning Tower of Pisa had finally collapsed.目の前で、人が倒れました。
In front of our eyes, someone collapsed.彼は着陸した空港で倒れました。
He collapsed at the airport on landing.貧血で倒れました。
I collapsed from anemia.姪っ子が倒れました。
My niece fell for it.実際観て倒れました。
年７月に倒れました。
何回も倒れましたが、立ち上がりました。
I fell many times but 私が小銃で撃つと彼は倒れました。
I shot him with my rifle and he fell down.そのうちの１本が横に倒れました。
