利用できる環境 Meaning in English - translations and usage examples

• available
• avaliable
• accessible
• access
• can be used
• environment
• circumstance
• conditions
• circumstances
• environments

Examples of using 利用できる環境 in Japanese and their translations into English

JSOLVirtual.Labの構成や利用できる環境を教えてください。
JSOL Tell us about Virtual. Lab's makeup and the environment that it can be used in.

もしGPUが利用できる環境であるなら，使用することをおすすめします。
If GPU is available on your environment, it is preferable to use it.

で、インストールしたコレクションが利用できる環境がセットされたbashが起動する。
This makes bash start with the environment where the installed collection can be used.

インターネットをご利用できる環境さえあれば、会員登録を行っていただきご利用いただけます。
If you have the environment where you use internet, you can use[JapanCROPs] free after completing the registration and our verification.

コンフィギュレーションプロパティで利用できる環境変数［WRAPPER_CONF_DIR］を追加しました。(機能リクエスト：3160644。
Added the environment variable WRAPPER_CONF_DIR, which can be used for the configuration properties. Feature Request 3160644.

Is6comは初心者から上級者まですべてのトレーダーが安心して快適に利用できる環境を整えています。
Is6com provides the environment for every traders from begginer to superior can use safely.

当社から最新版のアプリが提供された場合は、最新版のアプリがご利用できる環境をご準備ください。
When the latest version of the App is released by the Company, subscribers are responsible for providing an environment that allows use of the latest version of the App.

支払時のポイント利用・付与もスマホアプリと連動させることで『クレジットカード/デビットカード』を利用できる環境を整えます。
By linking used points and received points at the time of payment, we set up an environment that enables to use“credit card/ debit card.

ネットスターは、これからも誰もが安全・安心に利用できる環境を実現することで社会に貢献すべく、利用者動向。
NetSTAR will continue contributing to society by creating an environment in which all people can use the Internet safely and securely;

当然、欧州側のユーザーとしては、六ヶ所サイトの研究資源を日本のユーザーと同じように利用できる環境を求めてきます。
Naturally, European users demand an environment that allows them to use research resources on the Rokkasho site in the same way Japanese users do.

社会インフラとしてキャッシュレス化を実現するには、すべての人がスマートフォン決済などを利用できる環境を作らなければなりません。
Achieving a cashless system as an element of social infrastructure requires the construction of an environment in which everyone can make use of smartphone-based payments, for example.

A10「慶應ID」は義塾の情報システムサービスをより安全、迅速に利用できる環境を実現するための第一ステップと位置づけられます。
A10 The Keio ID is the first step in creating the environment in which users can securely and quickly get access to the information system services at Keio University.

モバイルFeliCaプラットフォームの構築、運営により、お客様が安心、快適、便利に決済や交通乗車券等を利用できる環境を、サービス事業者様と共に支えています。
Through the development and management of Mobile FeliCa platforms, FeliCa Networks works with service providers to support an environment where customers can use payment or transit ticketing services in a secure, comfortable, and convenient way.

飲食店様へのサポートいままでの実績、送客手配で培ったノウハウがありますので、マネジメントを含め飲食店様が安心して利用できる環境があります。
Support for restaurants Since we have the know-how we have cultivated through past experience and customer service, there are environments where eating and drinking establishments can use with confidence, including management.

今後も様々な事業領域で強みを持つパートナーとの連携を推進し、全国のタクシー事業者がみんなのタクシーの提供するサービスを利用できる環境を整備していく。
Sony will continue to promote collaboration with partners who have strengths in various business areas, and maintain an environment where taxi operators throughout the country can use the services provided by everyone's taxis.

このような標準化環境や世界経済の動向を考えれば、パテントプールをさらに使いやすくし、製品製造者が標準技術を安価に安心に利用できる環境を整える必要がある。
In view of such changes surrounding standard-setting and world economic trends, patent pools need to be improved to facilitate their use and create an environment in which product manufacturers can use standardized technologies at low cost and without concern.

Q:インターネットが利用できる環境はありますか？
Q: Can I use the Internet?

東京シナジーオフィスでは、Basixが提供するクラウド型IPビジネス電話サービスを利用できる環境を整えています。
Or you can use A cloud-based business VoIP phone offered by Basix.

それに加え、万が一の際の補償についても利用規約に明示するなど、安心安全に利用できる環境を整備。
In addition, the terms of service explicitly specify compensation provided in case of an incident, ensuring users feel safe and secure using Merpay.

ショートステイオンライン予約もWordpressで制御されており、ご利用者様がオンラインで利用できる環境を作っている。
The short stay online reservation is also controlled by WordPress, creating an environment where users can use it online.

電池の心配をせず安心して電気自動車やPHVを利用できる環境を整えるため、電気自動車用急速充電器を設置しています。
We are installing fast chargers for electric vehicles to allow for the use of electric vehicles and PHVs without worrying about the battery to feel a sense of reassurance.

一元管理されたデータが低廉なコストで利用できる環境を整備し、海事産業全体におけるビッグデータの活用機会を最大化することを目指します。
It aims to develop the infrastructure through which data can be centrally controlled and used at a low cost in a bid to maximize opportunities for big data utilization throughout the wider maritime industry.

AT&TNetBond®エコシステムのパートナー企業を20社以上に拡大し、お客様が25種類以上のクラウドソリューションを利用できる環境を実現しました。
Expanded the AT&T NetBond® ecosystem to more than 20 members and provided customers access to over 25 different cloud solutions.

全学統一認証システムも構築しており、一度自分用のポータルにログインすれば、他のシステム/サービスもシングルサインオンで利用できる環境も実現しています。
We are also constructing a university-wide integrated authentication system that implements an environment where users can access other systems and services with a single sign-on once they have logged in to their own portals.

コレラの感染制御への長期的な解決策は、経済発展と安全な飲料水および十分な衛生設備を日常的に利用できる環境に依存します。
The long-term solution for cholera control lies in economic development and universal access to safe drinking water and adequate sanitation.

SSIで利用できる環境変数。
Environment variables used by Sage.

インターネットが利用できる環境はありますか？
Is there a place to use the internet?

学部生が自由に利用できる環境は全国的にも貴重だった。
An environment such as this was rare in Japan, where undergraduates could freely use such equipment.

水-清潔な水と衛生施設を利用できる環境を整備する。
Water- Improving access to clean water and sanitation facilities.

会員登録（無料や、サインインを行う為にはCookieが利用できる環境が必要です。
Use of cookies is required for(free) member registration and signing in.