問題のいくつか Meaning in English - translations and usage examples

• some of the issues
• some of the problems

Examples of using 問題のいくつか in Japanese and their translations into English

スマート契約が抱えるかもしれない問題のいくつかはここにあります：。
Here are some of the issues smart contracts may have:.

そして彼らが抱えている問題のいくつかは以下の通りです。
And some of the issue they are having is the following.

ここでの問題のいくつかは、それは活性化のために待っているIMessageが離れて修正することができます。
Here are some of the issues it can fix apart from iMessage waiting for activation.

AlgebraicEffectsが解決する問題のいくつかは純粋関数型プログラミングに特有のものです。
Some of the problems they solve are unique to pure functional programming.

よって、彼女らが子供として直面する問題のいくつかに取り組むことが特に重要でしょう。
So I feel like it's especially important to address some of the issues they face as children.

問題のいくつかは、単純です,それにもかかわらず、腹立たしいです,別のキーボードショートカットとして。
Some of the problems are as simple, but nonetheless infuriating, as different keyboard shortcuts.

他の人々が提起するかもしれない問題のいくつかについて、我々は全く心配していない。
Concerned about some of the issues that other people may raise.

上に論じられた問題のいくつかを避ける方法の１つがＤＨＣＰをアドレスを。
One way to avoid some of the problems discussed above is to use DHCP.

後者は、「運転手の気晴らしを伴う問題のいくつかに取り組むことができる」と彼は当時述べた。
The latter“can address some of the issues with driver distraction,” he said at the time.

よって、彼女らが子供として直面する問題のいくつかに取り組むことが特に重要であると感じています。
So I feel like it's especially important to address some of the issues they face as children.

多くのMySQLユーザーが遭遇する問題のいくつかを調べ、特定の問題のトラブルシューティングのガイダンスを提供します。
We will go over some of the issues that many MySQL users encounter and provide guidance for troubleshooting specific problems.

Makoto：NEMは、世界経済だけでなく、他の暗号通貨の問題のいくつかを解決するために始まったプロジェクトです。
Makoto: NEM was started to rectify some of the problems with not only the world economy, but also with other cryptocurrencies.

これらおよび他の人は最初の解析の対象となります問題のいくつかあります,その後、コロキウムを豊かに。
These and others are some of the issues that will be subject to a first analysis, and then enriching colloquium.

これまでのところ、政府支援のデジタル通貨は、高いインフレ率によって引き起こされる問題のいくつかを国が解決するのを助けました。
So far, the government-backed digital currency has helped the country resolve some of the problems caused by the high inflation rate.

非営利団体のもう一つの主要な目標は、銀行のない人たちが持っている問題のいくつかに取り組むことです。
Another major goal of the non-profit is to address some of the issues that people without banks have and why the may not have accounts.

ここ数年の米国とロシアの研究によって、以前研究者を悩ませた問題のいくつかに解決策がもたらされた。
Over the past several years, studies in the United States and Russia have yielded solutions to some of the issues that troubled earlier researchers.

世界の望遠鏡を繋げるために使った手法は私達を分断している問題のいくつかを容易に回避できます。
And this technique that we use of linking telescopes around the world kind of effortlessly sidesteps some of the issues that divide us.

公式パッケージにある問題のいくつかが、Streamlineバージョンではなかった、という報告もあります。
There are reports said some problems appearing in complete package does not appear in our Streamline version.

またはこのテキストを使用して、Smallseotoolsが検出できる問題のいくつかを確認してください。
Or use this text too see an few of of the problems that Smallseotools can detecd.

弊社では、macOSHighSierra（10.13）へのアップグレード後に発生する可能性のある問題のいくつかを認識しています。
The version fixes several problems which can occur after a macOS update on'High Sierra'(10.13).

でも前にも言ったように、僕らはバーレーンでの問題のいくつかを見つけた。
But like I said before, in Bahrain we found out some issues.

これらは、最初の解析の対象となります問題のいくつかあります,その後、コロキウムを豊かに,哲学的・倫理的な歴史と比較の観点から、法律の学生による司会。
These are some of the issues that will be subject to a first analysis, and then enriching colloquium, moderated by a student of law from a philosophical ethical-historical and comparative perspective.

今年はじめ、全米広告主協会とフォレスター（Forrester）による調査で、プログラマティックをめぐる問題のいくつかについて、マーケターたちはさらに心配を増していることが明らかにされている。
Earlier this year, an Association of National Advertisers and Forrester survey showed that marketers have become more concerned about some of the issues plaguing programmatic.

しかしせめて、問題のいくつかは出て来、株の相場はずっとそのために一般に落ちている。第二に、予想は所要投資のために低い。
But at the very least, some of the problems has come out and the share price generally has dropped because of that.

問題のいくつかは、手動で修正することができますが、PSTファイルが破損し、いくつかの状況であなたが必要な場合がありますレモ修復Outlookのユーティリティ。
Some of the problems can be fixed manually but in some situations where PST files get corrupted you may require Remo Repair Outlook Utility.

この記事は、事実を収集したときは驚いたと思った問題のいくつかされた解決は実際にまだ公然と議論を見つけることはかなり。
While I was gathering facts for this article, I was quite surprised to find some of the issues I thought were settled are actually still being openly discussed.

この投稿は、不完全な思考バブルが二十一世紀の現実のために、19世紀に生まれリベラル民主主義の妥協の問題のいくつかを模索しています,最近のANZ銀行、ホワイトヘブン石炭デマの例による。
This posting is an imperfect thought bubble exploring some of the problems of a liberal-democratic compromise born in the nineteenth century for twenty-first century realities, through the example of the recent ANZ Bank-Whitehaven Coal hoax.

インターネットの発明が主に相互接続の問題を解決しているが、シュワルツ氏が1990年代に遭遇した問題のいくつかは今日も引き続き存続しています。
While the invention of the internet has mostly solved the interconnection issue, some of the issues Schwartz encountered back in the 1990s continue to persist today.