問題は今 Meaning in English - translations and usage examples

• the question now

Examples of using 問題は今 in Japanese and their translations into English

問題は今です：どのようにそれを呼び出すのですか？
The question now is: How do we call it?

問題は今それがどこにあるのかである。
The question now is where he is.

この人種間の問題は今でもなお続いています。
So this racial issue is still with us.

問題は今やっているfacebookも果たして同じ運命を辿るのか？という点である。
The question, now, is whether Facebook is going to go down the same route.

問題は今、言葉に続いて行動があるのか？”彼は言った。
The question now is: Are words followed by actions?” he said.

問題は今、ビットコインが記録的な高値であり、従来の決済システムの方がより早く、より良い手段になっているということです。
The problem now is that Bitcoin transactions reach record highs, with faster traditional payment systems that actually seem to be better.

問題は今同時に起こるべきではない２つのことが起こってしまったということです。
The trouble is now that two things have happened which shouldn't have happened together.

私の問題は今です。
It's my problem now.

問題は今だけではない。
The problem its not just now.

これらの問題は今ではなくなっています。
Those problems have disappeared now.

これらの問題は今ではなくなっています。
Now those problems are gone.

これらの問題は今ではなくなっています。
Those problems are gone now.

これらの問題は今ではなくなっています。
Now these problems are gone.

お金の問題は今の私にとっては切実です。
Money is a real problem for me right now.

問題は今いる選手達のことですよね。
Problem with gamblers today is they.

問題は今の箱をどうするかですね。
The question is now what do we do with this new tool box?

これらの問題は今に始まったことではない。
These problems did not start today.

問題は今はバブルなのか？ということです。
The question is, is it a bubble?

これら二つの問題は今克服されてしまいました;
These two issues have now been overcome;

問題は今彼がどこにいるか？だたぶん-たぶん。
Maybe. question is, where is he now?