増えることは Meaning in English - translations and usage examples

• increasing
• more

Examples of using 増えることは in Japanese and their translations into English

いずれにしろ、選択肢が増えることは旅行者にとっては良いことです。
And more choices generally is a good thing for travelers.

お客からの注文が増えることはないでしょう。
There would be no more customer orders.

切り札アイコンは2つより増えることはない。
That is, the icon will be no more than 2.

コミュニケーションが増えることは良いことです。
Having more communication is good.

供給量が増えることは大歓迎です。
Anything that increases supply is welcome.

なので、祝日が増えることは良いことだと思います。
You think that more birthdays is good?

増えることは、いつもよいことなのだろうか。
Is more growth always good?

選択肢が増えることは、果たしていいことなのだろうか。
So is having more options actually a good thing?

観客動員数も増えることは無いだろう。
There will be no increase in numbers of spectators.

増えることはいいことだろうか？
Can Some Increases Be Good?

また、生物多様性が増えることは、社会が利用できる生態系サービスの種類を増やすことになる。
Increasing biodiversity also benefits the variety of ecosystem services available to society.

そうであってとしてもだ、、このゲームの出現によってそういった事故が増えることは必定だ。
Due to the physical nature of this game, there are surely more accidents to come.

I原発の段階的廃止によって、ドイツの二酸化炭素排出量が増えることはないか？
I Will the nuclear phase-out not increase Germany's carbon emissions?

原発の段階的廃止によって、ドイツの二酸化炭素排出量が増えることはないか？エネルギー転換。
Will the nuclear phase-out not increase Germany's carbon emissions? Energy Transition.

いずれにしても、選択肢の増えることは良いことじゃないでしょうか。
In general, aren't we agreed that more choice is a good thing?

豊かな森林が増えることは、脱炭素社会への転換や気候変動の軽減に大きな役割を果たしています。
Growing rich forests plays an important role in transition toward carbon-free society and climate change mitigation.

しかし、MVNOへの乗り換えが増えることは、ユーザーの意志表示にもなるわけです。
However, an increase in the number of users switching to MVNOs would help show their intention.

対外債務の合計は現在260億米ドルで、08年に増えることはないとダビラ局長は言っている。
Total external debt is currently US$ 26 billion, said Davila, and will not be increased in 2008.

しかし、アメリカン・インディアン・ロウ・ジャーナル誌に掲載された新たな研究によると、部族への賭博からの収入が増えることは、貧困を悪化させ得るという。
Yet a new study in the American Indian Law Journal suggests that growing tribal gaming revenues can make poverty worse.

高齢労働者(日本では女性が)の労働力参加が増えることは健全なのだが、政府が生産的な雇用機会を確保できるようにしなければならない。
Increasing labour force participation by older workers(and in Japan females) is sound but requires the government ensure there are productive employment opportunities available.

このような雨水が海に流出すると、海の抗酸化作用や非イオン化機能が高まることや、水のクラスターが小さくなり、溶存酸素が増えることは当然の帰結といえます。
When such rainwater flows out into the sea, the natural result is that the antioxidant properties and nonionizing function of the sea increase, water clusters become smaller, and the amount of dissolved oxygen increases.

病気の種類、病因が増えることは、この世界がますます邪悪になり、サタンが人類を腐敗させた程度がますますひどくなることを証明しています。
The increase in the number of these diseases and their causes indicates that the world has become increasingly evil and we are being more and more severely corrupted by Satan.

年に発行される仮想通貨関連の特許が増えることは良い兆候であり、仮想通貨とブロックチェーン技術に対する政府の理解の向上を意味している。
The increasing number of cryptocurrency patents issued in 2018 is a positive sign and denotes improved government understanding of cryptocurrencies and blockchain technology.

日本の医療機関で検診・治療を受けるために訪日する外国人が増えることは、地域経済の活性化にもつながるため、国は観光政策の一環として医療ツーリズムを推進しています。
An increase in the number of non-Japanese visiting Japan in order to undergo examinations and treatments at medical facilities located in Japan helps to stimulate the local economy; this has led to medical tourism being promoted as part of Japan's national tourism policy.

たとえば、「親しい友人同士で、自分を写した写真の共有が増えることは親近感の高まりと関連し、一方、親しい友人同士で、友人を写した写真の共有が増えるのは親近感の低下に関連する」という。
For example:"Close friends sharing an increasing number of photographs of the self is related to increased scores of intimacy, whereas close friends sharing photographs of friends is related to decreased scores in intimacy.".

コントロール可能領域が増えることは、。
Even though there might be more control subjects.

競合が増えることは大いに歓迎する。
Increased Competition is welcomed.

競合が増えることは大いに歓迎する。
More competition is welcome.

競合が増えることは大いに歓迎する。
More competition is always welcome.

人口はそれ以上に増えることはない」。
And the population will not grow any further.".