増加している Meaning in English - translations and usage examples

• increased
• is growing
• is rising
• has risen
• has grown
• percent
• growth
• increasing
• increase
• increases
• are growing
• have risen
• are rising
• been rising
• have grown
• were rising
• been growing
• was growing

Examples of using 増加している in Japanese and their translations into English

これと同時に北極におけるヒトの活動が増加している。
At the same time, human activity in the Arctic is growing.

需要は毎週増加している」とハブルエッツェルは語った。
Demand is rising every week," Habluetzel said.

収入はほぼ毎年増加している。
Revenue is rising almost every year.

この傾向は、2008年の53％から増加している。
This has risen from 53% in 2008.

嫌悪暴力が増加している。
Hate violence is rising.

この数字は当初の見積もりよりも10％増加している。
That's 10 percent more than the original estimates.

R&Dの経費はここ数年大幅に増加している。
R&D expenditure has risen significantly in recent years.

年前と比較すれば約５倍に増加している。
When compounded over five years, this amounts to almost three times growth.

それとともに、政治リスクが増加している。
Political risk is rising.

在庫が増加していることが心配される。
Its a worry that stocks are growing.

これは第2四半期の9％から増加している。
This is up from 2.9% growth in the second quarter.

英国の無担保個人債務は急速に増加している。
Unsecured personal debt in the UK is rising rapidly.

我が国の首都では、殺人が50％増加している。
In our nation's capital, killings have risen by 50 per cent.

近年、オンラインの出版物やブログが増加している。
There has been recent growth in online publications and blogs.

モバイル動画の消費量は毎年100％増加している。
Mobile video consumption is rising at 100% every year.

上場企業は増加しているけれど、…。
Big Business are growing, but….

バッテリ容量は増加している。
Battery capacities are growing.

人件費は増加している。
Personnel costs are rising.

我が国の首都では、殺人が50％増加している。
In our nation's capital, killings have risen by 50%.

米国の医療費は増加している。
Health care cost in the US is rising.

マーケティングと研究開発費はさらに早いスピードで増加している。
Marketing and research costs are growing even faster.

一方、世界の石油需要は増加している。
At the same time, world demand for oil is rising.

百貨店の売上、車、住宅は増加している。
Sales of cars and houses are rising.

両方とも近年増加している。
Both have been rising in recent years.

データ量は実際に増加している。
Big data has indeed been growing.

また近年は徐々に増加している。
In recent years, it has also been rising gradually.

しかし、インターネット関連費用も増加している。
Internet costs are rising also.

犯罪率は着実に増加している。
The crime rate is rising steadily.

ブラジルの石油生産や輸出は増加している。
Brazil's oil output and exports are growing.

中国の炭素排出量は急速に増加している。
China's carbon dioxide emissions are rising fast.

How to use "増加している" in a sentence

残念ながら、スロープレーが ルール違反であることさえ（セルフプレーのゴルフが普及したことで）知らないゴルファーが 今日 増加している ことを考えれば コンペを機会に それを知ってもらうのは 大変 有意義なことでもあろう。

オープンソースソフトウェア と 安価な ワークステーション（ シンクライアント 、 Linuxクライアント など） 私たちは ITの 市場シェアを 増加している と仕事 サービス だけ 少ないお金 のために良い ソリューションを提供しています。

日本 と いう 国の 評価が 今より うん と 高まれば、「あの 日本の 学校を 卒業した」 ことは ステータス に つながるし、そうなれば 例え 日本人の 数が 減った と しても 構成比が 変わる だけで、寧ろ 全体数は 増加している かも しれません。