増加している 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 增加
• 增长
• 上升
• 增長
• 增多
• 攀升
• 增速

日本語 での 増加している の使用例とその 中国語 への翻訳

ビットコインATMの数はロシアで増加している。
俄罗斯的比特币ATM机的数量正在上升。

自動車需要が世界的に増加している。
全球对汽车的需求量正在上升。

排尿回数が増加している場合と、。
当出现排尿的次数增多时…….

ラテン語を学びたい人々の数は、再び増加している。
想学拉丁语的人数一再攀升。

中国のオンラインユーザーは年々急速に増加している。
而中国的网民的人数则每年都在急剧上升。

世界各地で公職に選出される女性の数が増加している。
世界各地有越来越多的妇女出任公职。

練習機はおよそ209機で、やや増加している。
教练机机队约为209架，略有提高。

子供たちがインターネットに費やす時間は年々増加している。
儿童上网时间每年都在增加。

我が国の患者数は増加している。
我國的發病人數也在增長。

この数字は2015年のものと比べ、40％増加している。
这个数字比2015年提高了40%。

国連加盟国数が増加している。
欧盟成员国数量不断增多。

ソ連崩壊後、イスラム教徒の人口は増加している。
苏联解体之后，俄罗斯的穆斯林的数量不断增加。

こうした脅威が急激に増加している。
而且这种威胁迅速扩大。

年から2005年までの10年間では生産量は1995年の17,800トンから2倍以上に増加している。
在1995至2005年間，產量從17,800噸上升至雙倍以上。

国は、急速な成長を見たことがある過去10年間で観光客の数は着実に増加している。
该国已经看到快速增长，在过去十多年的游客人数稳步上升。

米国において、肝がんの罹患率は1980年から3倍以上に増加している。
自1980年以來，美國肝癌發病率增長3倍以上。

国際経済における不確定要素と潜在的リスクが増加しているいま、アジア地域の経済協力の強化は特に重要となっている。
当前，国际经济中的不确定因素和潜在风险增多，加强亚洲区域经济合作显得尤为重要。

非伝統的投資資産の米国における割合は2006年の17％から2016年には27％に増加している。
黄金这类非传统资产在美国养老金中的份额已经从2006年的17％上升到2016年的27％。

事実、中低所得国では、太りすぎや肥満の人々の数はさらに速いペースで増加している。
事實上，在低收入和中等收入國家，超重和肥胖人口的數量，也正以加快的速度增長。

現在、地球の総人口は約72億人で、「毎年8200万人」のペースで増加している。
如今，地球的人口數量已達約72億，而且每年都在以8200萬人的速度增長。

Fintechの会社のデータによると、シンガポールと香港でICOを開始した企業の数は、ここ数カ月で大幅に増加している。
比特币】根据Fintech公司数据，在新加坡和香港推出ICOs的公司数量近几个月大幅上升。

中国はイノベーションにおける進歩が著しく、イノベーションの指数が連続で増加している唯一の国である。
中国在创新方面的进步让人瞩目,是唯一一个创新指数持续攀升的国家。

この場合、患者は、人が誕生する前に発汗が増加しているヤシやその他の領域を常に汗ばむと不平を言う。
在這種情況下，患者抱怨他們在出生之前不斷出汗手掌或出汗增多的其他區域。

出版社の増加に伴い、新刊の数も年々増加している。
而随着读者不断的增加，杂志的数量也逐年增多。

最近の2010年度の場合、女性軍人は20万人に達し、性暴力事件は3158件にまで増加している。
最近的2010财年，美军中女军人增至20万，性侵犯事件攀升至3158起。

その数はグローバル・ウィットネスが2002年からデータを収集し始めて以来もっとも高く、また2014年から59%も増加している。
宗數是GlobalWitness自2002年收集數據開始最高的，標示從2014年有59%上升。

しかし、販売が最も落ち込んだ2009年以降は、ピックアップ販売はライトビークル市場全体とほぼ同率で増加している。
然而，经历过2009年的最低谷后，皮卡销量的增速几乎达到整体市场的相同水平。

近年、南アジアでは、飢餓人口が減少していますが、西アジアではわずかに増加している。
近年来，南亚的饥饿人口比例有所下降，但西亚则略有上升。

年8月にMT4をローンチした後、プラットフォームを介して取引するクライアントの数は着実に増加している。
在2011年8月推出MT4后，公司通过该平台交易的客户就在稳固上升。

年の核実験以降、インドの軍事支出は大幅に増加している。
年印度核试验后，其国防投入开始急剧上升。