Examples of using 宇宙戦争 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
カウントダウン宇宙戦争への秒読み。
あるいは宇宙戦争のいくつかの側面。
Some images of a space battle.宇宙戦争でした。
It was a space war.あ宇宙戦争勃発不可避。
Is space warfare inevitable?宇宙戦争でした。
It was a space battle.Combinations with other parts of speech
今度は宇宙戦争だ！
It's space war!宇宙戦争ですよ！
It's space war!もう一つの宇宙戦争。
Yet another space battle.それ何て宇宙戦争?
But what is space warfare?ソ連は宇宙戦争にどんな兵器を使うつもりだったか。
What weapons did the Soviet Union plan to use in a space war?宇宙戦争。
Space War.アイアンマンゲーム宇宙戦争。
Play Ironman Games Ironman Space War.今回のゲームは、宇宙戦争ものです。
The first type of this game was Space war.もう一つの宇宙戦争。
Yet another Space War.サイバー戦争、宇宙戦争への備えを！堀義人。
Be Prepared for Cyber 種類の火星人との宇宙戦争。
Space wars with two kinds of Martians.宇宙戦争（ウェルズ）。
War in space: Wells.宇宙戦争に備えろ!
Prepare to battle for space!かつてこの地では宇宙戦争がありました。
There was once a war in space.プーチンの秘密宇宙戦争兵器の実際の能力たるや、衝撃的である。
Some of Putin's secret space war weapons are shocking in their actual capabilities.XShipWars数年前、宇宙戦争シミュレーションのEliteをプレーした人ならだれでも、XShipWars[10]にかなり熱中しそうです。
XShipWars Anyone who played the space fight simulation Elite some years ago will most likely be fascinated by XShipWars 10.私たちは今、宇宙戦争にこれまでよりも間違いなく近いところにいる。
We're arguably closer than ever to war in space.世界中の国々は統一を余儀なくさせられるであろう……けだし、次の戦争は、宇宙戦争であるからだ」。
The nations of the world will have to unite,for the next 原理は、従来の政治闘争としてこの戦いを考えるが、善と悪の勢力との間の宇宙戦争のようには発生しません。
Fundamentalism does not regard this battle as a conventional political struggle,but experience it as a cosmic war between good and evil.ファンは2015年の『宇宙戦争：力が目覚める』を心待ちにしているが、1999年の『宇宙戦争：怖い幽霊』は、誇大な広告の期待に添えなかったとほぼ思っている。
Fans eagerly await 2015's‘Space Fights: Power Gets Up', although most think 1999's‘Space Fights: The Scary Ghost' didn't live up to the hype.原理は、従来の政治闘争としてこの戦いを考えるが、善と悪の勢力との間の宇宙戦争のようには発生しません。
Fundamentalists do not regard this battle 宇宙戦争。
Wars of the Worlds.宇宙戦争。
The War of the Worlds.HGウエルズ宇宙戦争。
