安全であると Meaning in English - translations and usage examples

• is safe
• are secure
• safety
• are safe
• was safe
• were safe
• is secure

Examples of using 安全であると in Japanese and their translations into English

本当に主の懲罰から，安全であると考えるべきではない。
For none is secure from the punishment of their Lord.

私たちの生活の中で安全であると考えるもの。
We scheme to make sure everything is secure in our lives.

本当に主の懲罰から，安全であると考えるべきではない。
Surely no one can be secure from the punishment of his Lord.

安全であると知らされるまで建物には再び入室しない事。
Never re-enter the building until you're told it's safe.

それが安全であるとAndroidやiPhoneで使用することができます。
It is secure and can be used by Android or iPhone.

彼らは安全であると迷惑な広告を含みません。
They are safe and do not contain annoying advertisements.

けっしていつでも魚にとって安全であるとは言えません。
Although, we can't guarantee fish every time.

自然」という用語は、必ずしも安全であるとは限りません。
The word"NATURAL" doesn't always mean SAFE.

しかし、何よりも、AvaTradeは規制されたブローカーであるため、トレーダーは自分のお金が安全であると安心することができます。
But most of all, traders at AvaTrade can rest assured that their money is safe, since it is a regulated broker.

世界中に無数の無料Wi-Fiホットスポットがありますが、すべてが安全であるとは限りません。
There are countless free Wi-Fi hotspots popping up across the globe, but not all of them are secure.

欧州連合(EU)の食品科学委員会(SCF)は2003年、食品へのエリスリトールの使用は安全であると結論づけた。
In 2003, the European Union(EU) Scientific Committee on Food(SCF) concluded that erythritol is safe for use in foods.

数分考えてください皆さんはどのようにBMWが安全であると伝えるでしょうか良いですか？
What I want you to think about for a few minutes is: How would you convey safety of the BMW? Okay?

トランプ大統領の指導力の下で、米国のデータとインフラが安全であると国民は信頼できる」と述べた。
Under President Trump's leadership, Americans will be able to trust that our data and infrastructure are secure,” he said.

したがって、CIR専門家パネルは、これらの成分が現在の使用および集中の実践において安全であると結論づけた。
The CIR Expert Panel concluded that these ingredients are safe in the present practices of use and concentration as described in this safety assessment.

Wi-Fiセキュリティ世界中に無数の無料Wi-Fiホットスポットがありますが、すべてが安全であるとは限りません。
Wi-Fi Security There are countless free Wi-Fi hotspots popping up across the globe, but not all of them are secure.

ヒトの研究は、携帯電話が安全であるとも明確に危険であるとも、どちらもまだ示していない。
Studies in humans do not indicate that cell phones are safe, nor do they yet clearly show that they are dangerous.

カナダと合衆国政府の両方が放射線レベルは安全であると述べ続けます、そしてその時実際それは正しくありません。
Both the Canadian and U.S. governments continue to state that the radiation levels are safe, when in fact that is incorrect.”.

ある情報源は、4杯のコーヒーがほとんどの健康な成人にとって安全であると示唆している。
Some sources suggest that 3-4 cups of coffee a day are safe for most healthy adults.

商船（ACXクリスタル）のオペレーターは、20-メンバー・フィリピンのクルー全員が安全であると報告しました。
The operators of the merchant ship, ACX Crystal, reported all of the 20-member Filipino crew were safe.

ある情報源は、4杯のコーヒーがほとんどの健康な成人にとって安全であると示唆している。
Some sources suggest that 4 cups of coffee are safe for most healthy adults.

全般に、消費者たちは、伝統的な食品（しばしば数千年にわたって食べられてきた）が安全であると考える。
Generally, consumers consider that traditional foods(that have often been eaten for thousands of years) are safe.

ノルウェーの作業寿命は等しく、安全であるとすべてのための仕事を提供する必要があります。
The Norwegian working life should be safe, equal and provide jobs for all.

安全であると知らされるまで建物には再び入室しない事。
Don't re-enter the building until you're certain that it's safe again.

これは、一生の間に毎日消費するのが安全であると考えられる最大量です。
This is the maximum daily intake that's safe to consume each day over a lifetime.

この先が、穴の底が、安全であるとは限りません」。
On that day, I fear that no hole will be safe.

したがって、疑わしい経路を大胆に削除する規則は安全であるといえます。
Thus a rule that is overly aggressive about removing suspicious routes should be safe.

ある時点で、クロムが必ずしも最も速く、または安全であるとは言えないことがわかりました。
I saw that you said at some point that chromium is not necessarily the fastest or safest.

どちらも、安全であるとペイパルは、よく知られた支払処理システムです。
Both are safe and Paypal is a well-known payment processing system.

このなだめるような香りは、私たちが安全であると感じ、私たちのエネルギー分野に愛の気持ちを誘います。
This soothing scent helps us feel safe and invites feelings of love into our energy field.