安全性を高める Meaning in English - translations and usage examples

• increasing the safety
• to improve the safety
• for added safety
• to enhance the safety
• more secure
• to boost safety

Examples of using 安全性を高める in Japanese and their translations into English

ネジ付きナットは安全性を高めるために閉じています。
The threaded nut is closed for added safety.

アトラクションの安全性を高める工夫（2018年度）。
Examples of safety enhancements made in FY 2018 include:.

Vemeoファイアウォールは接続の安全性を高める追加的防御です。
Vemeo Firewall is an additional connection safety level.

サイクリストの安全性を高める。
Improving safety for cyclists.

テラコッタプレートを高層ビルに使用する際の安全性を高める方法。
How to Increase the Safety of Using Terracotta Plates on High-Rise Building?

GRIPtech®は疲労を軽減し安全性を高める技術です。
GripTech® decreases hand fatigue and increases safety.

浄水器の使用は確実に安全性を高める。
Using laminated glass ensures more safety.

理由は、衝突した際の安全性を高めるためです。
To increase safety in the event of collision.

このレーザデバイスは、瞬時に化学危険物を特定することができ、緊急サービスや軍の関係者の安全性を高める。
A portable laser device is being developed at Heriot-Watt that can instantly identify chemical hazards, increasing the safety of emergency services and military personnel.

我々は、ドライバーの安全性を高める方法を常に模索しています。
We're always looking for ways to improve the safety of our vehicles.

歩行者の安全性を高めるバリアフリー・ユニバーサルデザイン化への関心が高まっています。
Interest in the barrier-free universal design to enhance the safety of pedestrians is growing.

確かにユーザーの安全性を高めるための仕組みは必要です。
Further steps will need to be taken in order to improve the safety of users.

ユーザの安全性を高めるために、交換機はより高いセキュリティレベルを有する。
To enhance the safety of its users, the exchange has a higher security level.

これらの発電所の安全性を高めるために特別な努力が払われるべきである。
A special effort should be made to improve the safety of these plants.

化粧品業界の安全性を高めるために、3月に化粧品法が改正され、安全基準がさらに強化されました。
In order to improve the safety of the cosmetics industry, the Cosmetics Act was amended in March and the safety standards were further strengthened.

プラットフォームは、大幅にシステムの安全性を高めるSSL証明書を使用した拡張認証のオプションを提供します。
The trading platform provides an option of extended authentication using SSL certificates, which greatly increases the safety of the system.

さらには、ブラインドスポット警報やレーン逸脱警告のような機能が、歩行者を始めとした他の道路ユーザーの安全性を高める。
Features such as Blind Spot Alert and Lane Departure Warning also increase the safety of other road users.

これらの開発によって、安全性を高めるとともに、新世代の運転支援機能をより直観的に使えるようになります。
These developments will contribute to heightened safety and more intuitive use of the new generation of driver assistance functions.

内層のマルチパート構造は、それにより安全性を高める、卓越した力吸収を可能にします。
The multi-part construction of the inner lining allows for outstanding force absorption, thereby enhancing safety.

バングラデシュ政府は船舶解撤場の安全性を高めるために一層の努力をすべきだ」。
The government of Bangladesh should immediately step up the efforts to improve safety in Bangladesh shipbreaking yards.”.

安全性を高めるシステム、快適性を考えた機能など多種多様。
There are systems to increase safety and a diverse range of functions conceived to provide comfort.

ジョイソン・セイフティ・システムズで働くということは、あなたの住む世界の安全性を高める仕事をするということであり、即ち人の命を救うことを意味します。
Working at Joyson Safety Systems means working to improve safety in the world around you, and saving lives.

夜間走行中では、ドライバーの疲労を軽減し、安全性を高める上で明るく見やすい視界を確保することが大切です。
One of the most important factors in mitigating driver fatigue and increasing safety during night driving is providing a well-illuminated field of view.

デバイスの安全性を高めるために、Xiaomiはチャイルドロックシステムを備えた清浄機も装備しています。
To increase the safety of the device, Xiaomi has also equipped the purifier with a child lock system.

部分的な自動運転を改善するスマートZFシステムは負担を軽減し、安全性を高めるのに効果的です。
A smart ZF system to improve partially automated driving could be an effective way to relieve strain and to enhance safety.

境界線を押すことによって、重い荷物の持ち上げ状況において、リスクをさらに低減し、安全性を高める努力を継続することができます。
By pushing the boundaries, we can continue the endeavor to further decrease risk and increase safety in heavy load lift situations.

薬物に関連する犯罪や暴力を減少させることによってアメリカ市民の安全性を高める。
I Increase the safety of America's citizens by substantially reducing drug-related crime and violence;

Kinguinは、より高い透明性を実現し、不正行為に対する安全性を高めるプラットフォームの構築を目指しています。
Kinguin aims to build a platform that will create greater transparency and increase security from fraudulent transactions.

Priemiumの木材から作られた-丸みを帯びたコーナーで安全性を高める-内部地面カバーは、雑草が成長するのを防ぎます。-組み立てが簡単。
Made from priemium timber- With rounded corners for added safety- The internal ground cover prevents weeds from growing through- Easy to assemble.