Examples of using 宗教教育 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
英語教育、宗教教育、体験活動など紹介しています。
宗教教育の新しい視点。
New views of religious education.セミナリーは高校生を対象とした4年間の宗教教育プログラムです。
Seminary: A four year religious education program for high school students.セミナリーは高校生を対象とした4年間の宗教教育プログラムです。
Seminary is a four-year religious education program for high school youth.それが宗教教育。
THAT is Religious Education.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
More
Usage with verbs
Usage with nouns
More
これは宗教教育である。
So it is with religious education.私たちは宗教教育を受けたわけではない。
I wasn't granted a religious upbringing.これが宗教教育。
This is religious education.これは宗教教育においてもいえることです。
This is important also in the area of religious education.これが宗教教育。
THAT is Religious Education.文化および宗教教育。
Cultural and religional education.セミナリーは高校生を対象とした4年間の宗教教育プログラムです。
Seminary is a four-year religious educational program for high school students.現在は、日本における宗教教育の意義と課題をテーマに修士論文を執筆中。
I am currentlyworking on a master's thesis discussing the meaning of religious education in Japan and the issues surrounding it.教育政策担当者は宗教教育に関して、上層部から権限を委任されることに、実は二の足を踏んでいる。
もし宗教が道徳の源なら、宗教教育が欠如している人は道徳を失い罪深き衝動の海でさまようだろう。
If religion represents the source of moral understanding,then those lacking a religious education are morally lost, adrift in a sea of sinful temptation.月には、宗教教育に対する国家の監督を全国規模に拡大する新たな規則が発表された。
In September,officials released new rules expanding state oversight of religious education nationwide.キーステージ４で宗教教育（RE）と性教育を提供しなければなりません。
They must also provide religious education(RE) and sex 民主政治への恐怖としての宗教教育に対する国民の支持を描いた。
He portrayed public support for religious education as a threat to democratic government.政府は宗教当局が職業的宗教従事者の訓練と宗教教育計画に、障害政策に関する情報を含むよう奨励すべきである。
States should also encourage 説明：1939年ムハシン・アルハキームを父にナジャフに生まれ早くから宗教教育を受ける。
Explanation: Born in 1939 as a son of Muhsin al-Hakim at Najaf andreceived the religious education.アズハル大学：アル＝アズハル・モスク（971年建立）に付属する宗教教育専門機関として988年に設立された。
Al-Azhar University: It was founded in 988 as a religious education institution affiliated with Al-Azhar Mosque(built in 971).しかしモスクの学校では、彼女や他の女の子たちは、地元の指導者による宗教教育しか教えられない。
But at the mosque school,she and all the other girls get only a religious education from the local mullah.国及びその機関は、宗教教育その他いかなる宗教活動もしてはならない。
The State and its organs shall refrain from religious education or any other この州法は特に、宗教教育あるいは宗教的解釈（あるいは、その問題についての非宗教的解釈）を禁じている。
It specifically prohibits religious instruction or interpretations(or irreligious interpretations, for that matter).(2)国及び地方公共団体が設置する学校は、特定の宗教のための宗教教育その他宗教的活動をしてはならない。
(2) The school established by the state andlocal public bodies shall refrain from religious education or their activities for a specified religion.ある宗教を促進する」とは、「宗教サービス、宗教教育、伝道アウトリーチ、宗教文書の出版と頒布」に資金を送ることを含む。
To“promote a religion” includes funding“religious services, religious education, evangelical outreach, and publication and dissemination of そのため、私たちの教員は、教会、宗教教育、キリスト教の組織、そして使命の分野で科学的に役割を果たすために自分自身を準備したいと思う人のための目的地です。
This is why our faculty is a destination for anyone who wishes to preparehim/herself scientifically to take on roles in churches, religious education, Christian organizations and the mission field.それで、親は、自分の宗教的信念に基づいて、子女が受ける宗教教育の種類を決定する権利を持っている。
Parents, moreover, have the right to determine, in accordance with their own 年にユーゴスラビア司教協議会（Bishops'ConferenceofYugoslaviaは政府に対し両親が子供達に宗教教育を行う権利を尊重する様呼び掛ける声明を発表した[17]。
In 1987 the Bishops' Conference of Yugoslavia issued a statement calling on thegovernment to respect the right of parents to obtain a religious education for their children.[15].彼らは、したがって、彼らの精神に基づき、研究所は、宗教教育：宗教としては、通常の3つの誓いを取る彼らの貧困は、貞操、服従させる;
They are, therefore, in accordance with the spirit of their institute, religious educators: as 
